Готовый перевод Reboot: Mechanic / Перезагрузка: Механик (M): лава 44: Естественная близость

Сначала Ши Тянь действительно не был заинтересован в том, чтобы находиться под опекой Айзека Ааронакса, потому что у него все еще было много дел. Он не мог позволить, чтобы его слишком долго сковывали в одной области.

Однако соблазн использовать такое удивительное средство для тренировок и обещание овладеть механическими навыками были слишком велики, чтобы устоять.

Он лично стал свидетелем силы механики, и его механическая правая рука служила конкретным доказательством ее поразительных способностей.

Таким образом, Ши Тянь в конечном итоге предпочел находиться под опекой Айзека Ааронакса, поскольку не мог чувствовать исходящих от него коварных мыслей. Не говоря уже о том, что иметь сторонника не так уж плохо в месте, с которым он был незнаком.

"Хорошо, давайте начнем с ознакомления вас с новой механической правой рукой, прежде чем мы вступим в бой". Сказал Айзек Ааронакс и направился в рубку управления.

В диспетчерской Айзек Ааронакс нажал несколько кнопок, и структура интерьера начала меняться. Давление воздуха начало расти внутри центра, создавая несколько выступающее силовое поле.

"Механическая правая рука, которую я усилил, должна позволить вам снизить давление воздуха в центре массы. Хотя вам все равно потребуется время, чтобы привыкнуть к ощущениям ". Затем он объяснил.

Ши Тянь кивнул головой, сжимая правую руку в кулак, при этом металлические материалы столкнулись друг с другом.

"Свяжи свой разум с ядром монстра. Для этого просто закрой глаза и представь те острые иглы, которые пронзают твою плоть раньше, чтобы послать сигнал вниз ". Айзек Ааронакс проинструктировал Ши Тяня, дав ему полное пошаговое руководство, как научиться взаимодействовать с механической правой рукой.

Следуя инструкциям, Ши Тянь закрыл глаза и попытался ощутить сигнал, о котором упоминал Айзек Ааронакс.

С полностью затемненным зрением Ши Тянь надеялся найти предполагаемый сигнал, который был связан с его разумом, но начал сопротивляться. Он нахмурил брови и попытался сильнее сжать свой механический кулак, но безуспешно.

"Извините, мастер Айзек, но я вообще не почувствовал сигнала". Ши Тянь открыл глаза и сказал удрученным тоном:

Тем временем у Айзека Ааронакса было ошеломленное выражение лица, как будто он только что увидел привидение.

"Мастер Айзек?" Брови Ши Тяня были подняты, по-видимому, в замешательстве от выражения его лица.

Был ли он настолько ужасен - до такой степени, что Айзек Ааронакс впал в шок?

"Um, Master Isaac?" Ши Тянь спросил еще раз, когда не увидел от него никакого ответа. n-.O) / v-) e-)l()b.-1--n

"Кхе-кхе, какая невероятная вещь". Айзек Ааронакс вышел из оцепенения и сказал, казалось, бросив на Ши Тяня любопытный взгляд.

Как раз в тот момент, когда Ши Тянь подумал, что Айзек Ааронакс поражен своей нелепой неудачей, его следующие слова совершенно ошеломили его.

"Вы смогли взаимодействовать с механической правой рукой, фактически не задействуя никаких ментальных ощущений".

"А? Что ты под этим подразумеваешь?" Ши Тянь был совершенно сбит с толку, явно неспособный понять значение Айзека Ааронакса.

Айзек Ааронакс тихо вздохнул, когда его слова не смогли до него достучаться.

Вместо этого он решил открыть другой большой экран монитора и воспроизвести точную сцену того, что сделал Ши Тянь.

"Смотри внимательно, и ты поймешь", - наставлял Айзек Ааронакс.

Ошеломленный, Ши Тянь немного приподнял голову, чтобы посмотреть на большой монитор, отображающий предыдущий момент. И, конечно же, сцена запечатлела именно тот момент, когда он только что закрыл глаза, чтобы привести в готовность ментальные ощущения, мощность механической правой руки уже включилась.

Слабое голубое свечение его механической правой руки было конкретным доказательством того, что она уже была загружена без необходимости подачи сигнала.

"К-как это произошло?" Ши Тянь потрясенно пробормотал. На самом деле, он был поражен даже больше, чем Айзек Ааронакс, несмотря на то, что сделал это сам.

Тем временем Айзек Ааронакс внимательно изучил его реакцию и понял, что Ши Тянь действительно понятия не имел, чего он достиг.

"Это природный талант, который имеет тесную связь с механикой?" Айзек Ааронакс молча задавался вопросом.

Даже он не мог взять в толк это явление, поскольку людям, способным на такое, приходилось долгое время контактировать с механическими частями. Не говоря уже о том, что они должны быть специально обучены уникальному методу использования любой из частей механизма для достижения большой синергии.

"Будь я проклят, если этот парень мошенник". Айзек Ааронакс тихо пробормотал, чувствуя, что Ши Тянь определенно не был тем, кого обучали ранее. В остальном его актерские способности просто зашкаливают, чтобы обмануть его самого и его острое зрение.

"Это хорошая вещь, верно, мастер Айзек?" Впоследствии спросил Ши Тянь, по-видимому, неуверенный в выражении своего лица.

Технически это был его первый контакт с advanced mechanical gear со времен Великой катастрофы 1.0, поэтому не будет ошибкой сказать, что он был абсолютно несведущ во всем. Иоланда сама тоже не была механиком, поэтому устройство виолончели на ней не содержало много информации об этом аспекте. Ее виолончели содержали больше деталей, относящихся к оружию, и типов пуль.

"Конечно, это хорошо. Естественная близость к нему еще более идеальна в предстоящем тренинге ". Взволнованно сказал Айзек Ааронакс и продолжил объяснять некоторые преимущества, которые дает такой талант.

"Наличие естественного сродства означает, что у вас есть большой потенциал для того, чтобы самому стать механиком без необходимости прилагать много усилий, чтобы быть точным. Это почти как если бы вы сами стали мошенником по сравнению с другими людьми, испытывающими трудности ".

"Я понимаю ... тогда это действительно благословение". Ши Тянь пожал ему руку и коротко улыбнулся. Хотя он все еще в замешательстве относительно действительной причины, действительно ли это имеет для него значение?

Единственное, что ему нужно было знать прямо сейчас, это то, что у него будет легкий путь или жизнь по пути механика.

"Натан, сначала зайди в комнату B-3 и прогуляйся по галерее. Теперь, когда я обнаружил твой талант, мне придется изменить тренировку, которую я подготовил изначально ". Инструктировал Айзек Ааронакс, выбегая из диспетчерской. 

http://tl.rulate.ru/book/100675/3486221