Готовый перевод The Pitiful Girl She Picked Up Turned Out to Be a Cruel and Vicious Beauty / Несчастная девушка, которую она подобрала, оказалась жестокой и порочной красавицей: Глава 3. Дзинь.

Глава 3. Дзинь.

.

Было еще темно, и красный свет луны освещал землю. От этого жуткого света все вокруг выглядело еще более зловещим.

Е Шэн вздрогнула, потом осознала увиденное и глубоко вздохнула. Какой бы красивой ни была погребенная под доской девушка, она не осмелилась бы к ней подойти.

Вдруг ей вспомнились истории о женщинах-призраках, которые она слышала; особенно в этом мире, где всё было необычно.

В Пустоши Судного Дня встречались самые разные странности...

Она едва спасла свою жизнь.

Она не хотела умирать снова.

Поэтому, пока девушка оставалась с закрытыми глазами, Е Шэн затаила дыхание и медленно отступила назад.

На спине выступил холодный пот, а одежда прилипла к телу. Она была сшита из лохмотьев и чувствовала себя неуютно.

Но сейчас ей было наплевать на все остальное.

Отступив на десяток шагов, как вор, Е Шэн снова осмелилась вздохнуть. Затем она подобрала лежащий рядом факел и быстро побежала в другую сторону.

В этот момент она поняла, что в этом районе больше никого нет.

Только она одна знала о случившемся.

Убедившись, что она в безопасности, Е Шэн остановилась и подняла руку, чтобы погладить себя по груди, пытаясь успокоить учащенное дыхание. Но она не могла контролировать, свое бешено колотящееся сердце.

Если бы она находилась в другом районе или там было больше людей, она бы так не испугалась.

Даже если бы это не было чем-то странным, мертвый человек все равно пугал!

Но когда люди в безопасной зоне умирали, их одинаково кремировали, поэтому их тела не выбрасывали случайно...

Теперь, когда она была в безопасности, Е Шэн должна была продолжать собирать мусор и зарабатывать очки, чтобы пополнить свой желудок.

Но она отвлеклась и застыла на месте, не выпуская из рук факел.

Когда в прошлой жизни его сбила машина, он был всего лишь учеником старшей школы с дружной семьей и небольшим опытом. Тогда он был еще подростком, и у него хватало невинности и смелости, чтобы встретить трудный путь.

И любопытство.

Раньше ей было так страшно, что она дрожала, как маленький цыпленок, но теперь, когда ее настроение стабилизировалось, она почувствовала прилив любопытства.

Несмотря на то, что она лишь мельком взглянула на нее, лицо девушки, залитое кровью, запечатлелось в ее памяти и никак не могло стереться.

Она выглядела молодой, с длинными светло-розовыми волосами, разметавшимися по плечам. Даже в скрюченном состоянии было видно, что она высокая, пышнотелая, с изящными изгибами.

Ее глаза были закрыты, а длинные ресницы поражали воображение. Она выглядела спокойной, как спящая...

Кто эта красивая девушка?

Почему она оказалась на свалке?

Жива она или мертва?

Подумав об этом, Е Шэн не стала оставаться на месте. Она поднялась на ноги и в расстройстве зашагала по кругу. Кружась до головокружения, она не забывала бормотать про себя.

─ Говорят, любопытство убило кошку, и назад дороги нет!

Это был не тот мир, где царили законы, как в ее прошлой жизни!

У нее в руках было всего пять питательных капсул, и оставшиеся двадцать пять дней ей предстояло голодать. Откуда у нее время на то, чтобы вмешиваться в чужие дела?

Но если бы она просто посмотрела со стороны, ничего бы не случилось.

Она так торопилась, что забыла о том, что у нее все еще есть детектор. Неважно, кем она была, она могла просто просканировать ее детектором.

И даже при свете луны и тусклом свете огня Е Шэн видела ее!

Красивая девушка с закрытыми глазами была хорошо одета.

На ее запястье была надета дорогая супер интеллектуальная сеть!

Суперсеть была создана для переноски и выглядела как часы.

А что касается функциональности?

Она сочетала в себе все функции мобильного телефона и компьютера. В ней были различные социальные платформы для публикации последних новостей, и она могла предупредить пользователя о приближении ядовитого радиационного тумана, чтобы он мог избежать его воздействия.

Это была очень полезная вещь.

Но и очень дорогая. Ее нельзя было купить без десятков тысяч кредитных очков. Поэтому не у многих людей в этой свободной зоне была суперсеть.

Е Шэн, только что появившийся здесь, не знала, что такое суперсеть, но семья Чжоу, живущая по соседству, была большой и процветающей, и они объединили свои ресурсы, чтобы купить суперсеть, прошедшую через множество рук.

Хотя часы были немного потерты, они все еще работали исправно.

Болтливая Чжоу Линь несколько раз демонстрировала их перед Е Шэн. Даже если бы она не показывала часы, Е Шэн все равно могла бы понять, что это суперумная сеть, по ее подробному словесному описанию.

Они отличались от обычных часов. Самой очевидной особенностью было то, что циферблат суперсети имел форму пятиконечной звезды.

С таким характерным циферблатом это не могло быть ничем иным, кроме как суперумной сетью.

Е Шэн еще долго колебалась и наконец, решила вернуться!

Она и не подозревала, как ей повезло.

Если в следующий раз она не найдет ничего хорошего на свалке, то, как бы она ни была несчастна, ей придется отправиться в дикую пустыню.

Загрязненные существа в пустыне были ужасны, но излучение ядовитого тумана было еще более смертоносным!

Даже если суперумная сеть красавицы была непригодна для использования, она все равно могла обменять ее на большое количество кредитных очков в обменном пункте.

Это было лучше, чем продолжать испытывать удачу на свалке!

Робкие умрут от голода, смелые тоже умрут от голода.

Она должна была бороться!

Как бы Е Шэн ни было страшно, она быстро вернулась на прежнее место. Красавица все еще лежала в той же позе с закрытыми глазами.

Е Шэн не спешила подходить к ней.

Вместо этого она подняла детектор и направила его на красавицу.

─ Бип~ Обнаружен человек, находящийся на грани смерти!

Е Шэн вздохнула с облегчением, услышав слово «человек».

Но затем она снова нахмурилась.

На грани смерти?

Возможно, услышав, что девушка серьезно ранена, Е Шэн стала более смелой. Взяв в руки факел, она подошла ближе, и оранжевый свет огня осветил окрестности.

На первый взгляд, если не считать пятен крови на лице, с красавицей все было в порядке.

Но когда Е Шэн осторожно перевернула ее, используя деревяшку, она поняла, что что-то не так!

Руки и ноги девушки были вялыми, словно у нее были сломаны кости, а когда она перевернулась, то даже сквозь одежду было видно, что ее грудь впалая.

Подойдя ближе, Е Шэн присела перед девушкой на корточки.

В свете горящих факелов все стало ясно.

На каждом запястье женщины было по ране, причем очень серьезной. Хотя кровотечение остановилось, плоть, и кости были обнажены!

Сухожилия обеих ног также были перерезаны.

От этого Е Шэн в панике выронила деревяшку из рук. Глядя на лицо с закрытыми глазами, она почувствовала в сердце печаль. Она не знала, что случилось с этой девушкой, что заставило ее так пострадать.

Но это был еще не конец. Подняв глаза, Е Шэн увидела еще одну рану на шее.

Рана была очень серьезной, и казалось, что ей перерезали горло.

Ей стало так жаль ее.

На глаза Е Шэн навернулись слезы, она протянула дрожащую руку и осторожно коснулась ее руки. Она убедилась, что та мягкая, потому что кости сломаны.

Кто мог сделать такое?!

Е Шэн была полна печали за эту красивую умирающую девушку, как вдруг, после того как она коснулась ее кожи, в ее голове раздался голос.

[Дзинь, счастливый розыгрыш успешно завершен, отсчет времени до начала - 12:00].

***

http://tl.rulate.ru/book/105567/4037288