Готовый перевод Falling Through The Universe (Naruto Various x Otherworlder Female) / Падение сквозь вселенную (Наруто x ОЖП): Глава 20

Это утро не отличалось от всех предыдущих. Дни сменяли друг друга, и она как-то незаметно погрузилась в рутину повседневной жизни. С момента последней встречи с Хокаге многое изменилось. Он больше не беспокоил ее по пустякам, хотя время от времени приглашал ее вместе с тем, кто присматривал за ней, чтобы просто проверить ее состояние. Больше он ни разу не расспрашивал о призраках или ее тренировках, ограничиваясь лишь основными вопросами - догоняет ли она остальных учеников по программе, готова ли выпуститься вместе с ними, какие дзюцу даются ей лучше всего, хорошо ли она себя чувствует, завела ли новых друзей и так далее. Подобные встречи проходили всего раз в неделю, так что особого беспокойства не доставляли.

Что касается ее места жительства, то она перемещалась между домом Какаши и резиденцией клана Нара в зависимости от того, кто из них находился на миссии. В редких случаях, когда они оба уходили на задания, ей приходилось ночевать у Ино, которая была крайне взволнована этим обстоятельством, так как Иноичи был официально уполномочен присматривать за ней, или, что было неожиданностью, у клана Инузука. Киба едва не устроил по этому поводу скандал, а затем впал в настоящую истерику и три дня отказывался с ней разговаривать. Упоминался также клан Хьюга, но, судя по всему, они сразу же отвергли просьбу Хокаге – прямо заявили, что не пустят на территорию своего комплекса неизвестную чужачку без принятия соответствующих мер предосторожности. Не то чтобы она в полной мере понимала, что именно это означает, но ее это никак не задевало. Они имели полное право отказать ей во въезде. Ирука тихо предложил Хокаге использовать в случае необходимости его собственный дом, но получил отказ по причине его недостаточной квалификации для этой роли. Строгое правило гласило, что во внеурочное время за ней должен был присматривать шиноби не ниже ранга джонина.

Жизнь в Академии значительно упростилась бы, не будь Хокаге столь придирчиво наблюдать за ней. Ее уровень чтения все еще соответствовал способностям шестилетнего ребенка, но в большинстве случаев этого хватало, чтобы справляться. По крайней мере, она могла уловить общий смысл предложения, заполняя пробелы. Что касается тренировок ниндзюцу, то под строгим руководством призраков и Какаши, когда у того выдавалась свободная минута, она совершенствовалась с почти пугающей скоростью. Для человека, не имевшего изначально никаких знаний, теперь у нее был наставник, готовый обучать ее в любой свободный момент. Ее меткость в метании кунаев с места была смертельно опасна, но передвигаться с оружием в руках по-прежнему давалось с трудом. Это можно было отнести на счет боевого опыта призрака Шуйсуй. С сюрикенами дела обстояли похожим образом – шанс попасть в цель составлял примерно пятьдесят на пятьдесят. Тренировки же с мечом пугали ее больше всего, и, несмотря на все ее усилия, она все еще работала над тем, чтобы преодолеть страх замахнуться клинком и поранить себя.

Тайдзюцу - вот область, в которой она была наиболее опасна. Хотя ее скорость и точность движений уступали некоторым из лучших учеников, за плечами которых были годы практики, именно плавность ее движений, почти танцевальная грация - привлекшая пристальное внимание Саске - казалась ее главным козырем. Она сильно тяготела к древним стилям рукопашного боя, и некоторые ее приемы выглядели совершенно неуместными без оружия в руках.

Дзюцу она обычно практиковала в одиночку, за исключением техник ранга E, преподаваемых в Академии, которые она, разумеется, отрабатывала вместе с остальными, предварительно наблюдая за своими одноклассниками. Веревка для побега, трансформация, маскировка присутствия и подобные простые техники давались ей довольно легко. Клонирование и замена тел пока что оставались трудноватыми, ведь представлять себя одновременно в двух местах было нелегкой задачей, но Ирука уверял, что она преодолеет этот ментальный барьер и сумеет взглянуть на эти техники под другим углом.

– Айка! - громогласный оклик Наруто, излишне громкий для утреннего часа, разнесся по округе. Она была уверена, что даже заметила, как несколько испуганных птиц взмыли в воздух с ближайших деревьев.

Находясь рядом с ней, Какаши дважды потрепал ее по голове в молчаливом прощальном жесте, прежде чем исчезнуть из виду. Рука, поднятая, чтобы помахать блондину, вместо этого отогнала облако дыма, когда тот подошел ближе. На нее бросили несколько недовольных взглядов окружающие родители, но она, как всегда, проигнорировала их. Прозвенел звонок, и Айка ускорила шаг, входя в здание Академии, и схватила Наруто за руку, торопя его. Первый звонок означал, что у них остается всего пять минут до начала урока. Сколько раз Ирука отчитывал ее за опоздания, даже не сосчитать. Порой он бывал таким въедливым.

– Что... Ой, да ладно. Я хотел спросить, не хочешь ли ты подшутить над Хокаге.

Она открыла рот, чтобы возразить, но ее шаги внезапно замедлились.

Пожалуй, это была не такая уж плохая идея...

"Нет, нет, нет. Мы идем на занятия. Можем подшутить над Хокаге после школы", - решила она, призвав всю свою силу воли, чтобы принять разумное решение.

Огибая дверной проем и входя в класс, Айка ловко увернулась от летящего в нее предмета. Первоначально снаряд был нацелен ей в голову, но благодаря ее молниеносной реакции он угодил прямо в лицо Наруто. По вспыхнувшему облаку пыли он сразу определил, что это был один из пыльных тряпок для вытирания меловой доски. Раздалось хихиканье, быстро перешедшее в разочарованные стоны. Отмахнувшись от дыма, она снова взглянула вперед и поняла, что шуткой на этот раз развлеклась, конечно же, Котоне вместе со своей шайкой приспешников.

Пожалуй, это стало главным фактором, начавшим портить ей жизнь здесь. По какой-то причине она стала мишенью для Котоне еще в большей степени, чем раньше, и тому удалось убедить троих других учеников присоединиться к издевательствам. В целом это были безобидные подначки, шалости и прочие детские проказы, которыми она могла пренебречь. Но за последние две недели к мелу и пыли присоединились и другие трюки, так что она уже успела к ним привыкнуть.

– Что за чертовщина?! - воскликнул Наруто, осознав произошедшее. –Тебе лучше извиниться!

– Ты был на пути, - проворчала в ответ Котоне. Хотя в прежние годы такая реакция казалась ему забавной, теперь он этого не хотел.

Это было слишком просто. Но после возвращения того беловолосого парня Айка значительно утихомирилась. Ее выходки больше не приносили желанных результатов, и хотя иногда можно было заметить, как она начинает сердиться, она надевала эту дурацкую невозмутимую маску и уходила. Где же тут веселье? Худшее, что они видели от нее - это первые дни в Академии... и тот случай, когда на нее вылили грязную воду. Правда, у них тоже были из-за этого неприятности, поэтому было решено больше так не делать.

Котоне обернулась к ним спиной и толкнул своих приспешников:

– Ну ладно, неудачники.

Подбросив пыльник в воздух и снова поймав его, Айка задумалась, не стоит ли уделить девчонке ту же "любезность", но здравый смысл подсказал, что не надо. Жаль, что сегодня так много соблазнов.

Положив тряпку на место, она одной рукой помогла Наруто очистить лицо от мела. Краем глаза она заметила, как несколько одноклассников смотрят на нее с разными эмоциями. Ино и Сакура, уже не раз пытавшиеся вмешаться, выглядели обеспокоенными. Айка уже дала им понять, что справится с этим сама.

– Итак, класс, все по местам! - раздался голос Ируки.

-

-

Потянувшись, Айка зевнула - небольшая дремота на уроке придала ей сил, - и потрепала Наруто по плечу, чтобы разбудить и его. Звонок на перемену растормошил ее, но он спал совершенно безмятежно.

– Эй, время обеда.

– Нгх... Что? - сонно промычал он в ответ.

Наклонившись к его лицу, она поднесла к его носу свою коробку с бенто, приготовленную для нее Какаши:

– Едаааа.

Внезапно осознав это, он вскочил со своего места.

– Обед!

Ирука лишь покачал головой и, вздохнув, вышел из класса. Если честно, он не ожидал, что эти двое так быстро подружатся, но был рад этому. Открыв дверь в комнату для учителей и протиснувшись сквозь толпу разбегающихся детей, он с удивлением увидел, что Мизуки стоит и ждет его со свитком в руках.

– Тебя вызвали на собрание. Видимо, мне придется замещать тебя на дневных занятиях.

Взяв свиток у коллеги, Ирука открыл его и убедился, что информация правдива.

– Должно быть, это что-то важное... Спасибо, Мизуки. Присмотри за моим классом.

– Что ты собираешься делать, когда закончишь Академию?

Набив рот рисом, Шикамару приподнял бровь. Казалось, она хотела спросить, почему он интересуется, но он лишь смерил ее внимательным взглядом. Чоджи тоже перевел на нее задумчивый взгляд, а затем снова посмотрел на Шикамару. Этот вопрос был настолько странным, что даже Наруто уловил возникшее между ними напряжение, хотя оба старались его не выказывать.

Наконец, она проглотила еду и снова набрала полный рот риса.

– Не знаю.

Наруто наклонился к ней, отложив на время свою чашку с раменом:

– Что это значит? Ты станешь шиноби, как и я. Потом мы будем ходить на миссии и все такое.

– Да. Странно, что ты так стараешься, если собираешься просто бросить учебу, - прокомментировал Чоджи между порциями чипсов.

Чоджи усмехнулся, но в его взгляде не было веселья:

– В конце концов, мне все равно пришлось бы выучить все эти вещи... Не парьтесь об этом. Скажем так, пока что я не вижу особого смысла становиться полноценным шиноби. Обучение и все такое, конечно, неплохо, но меня больше интересует тот факт, что Хокаге упомянул о возможности получить работу в деревне, если я пройду курс обучения, и я смогу свободно покидать деревню без... Хм, неважно.

Она осеклась, поняв, что сболтнула лишнего, и пренебрежительно махнула свободной рукой. Наверное, не стоит рассказывать им о той безумной истории из прошлого, но, судя по понимающему взгляду Шикамару, он прекрасно помнил, о чем она говорила.

– Что? Без чего? Ты не можешь просто оставить его там, - громко запротестовал блондин прямо ей в ухо.

Айка бросила недовольный взгляд на Шикамару за то, что он вообще поднял эту тему, но тот лишь пожал плечами и слегка откинулся назад, как бы говоря, что в этом нет его вины.

– Не переживай так сильно, Наруто. Все это было гораздо драматичнее, чем нужно, и, наверное, до сих пор таковым и остается. Поверь, у тебя голова будет болеть, если ты будешь думать об этом, а у меня она уже постоянно болит.

Видя, что он собирается открыть рот с новым вопросом, она испустила долгий вздох и, спокойно положив палочки на край коробки с бенто, несколько раз провела указательным пальцем, давая понять, чтобы он подошел ближе. Когда он наклонился, она обхватила его за плечи, сцепив руки в замок, а свободной рукой принялась яростно теребить его волосы. Его удивленные и раздраженные возгласы были чистым наслаждением для ее ушей.

– Прекрати! Ты все испортишь!

– Вот что ты получил за свою любознательность, маленький сопляк.

– Ой!

В завершение она слегка потрепала его по взъерошенной шевелюре и наконец позволила вырваться. Он отполз подальше, надулся и уставился на нее исподлобья, но взгляд этих небесно-голубых глаз казался таким забавно-невинным. Однако это не помешало ей рассмеяться при виде его обиженной мины.

– Ты иногда такая вредная, - заметил Чоджи, но она поняла, что это была дружеская подначка. – Но если серьезно, тебе нужно какое-то специальное разрешение или что-то в этом роде, чтобы покинуть деревню?

Снова взяв в руки свою коробку с бенто, она выудила кусочек курицы и протянула его Наруто. Словно у голодной собаки, при виде еды все его недавнее раздражение мгновенно исчезло. Он с радостью принял у нее угощение, внезапно снова став жизнерадостным и довольным. Пока он с аппетитом уплетал курицу, она ответила на вопрос Чоджи, поскольку не видела особого вреда в том, чтобы поделиться парой деталей.

– Если бы я попыталась выйти за пределы деревенских ворот, то да, меня бы, наверное, остановили, но не думаю, что этот факт был озвучен кем-то прямо. Я также достаточно умна, чтобы понять, что выходить за ворота в одиночку было бы довольно... хм... вредно для моей безопасности, по крайней мере, в моем нынешнем состоянии.

– А? - протянул Наруто, наклонив голову в попытке осмыслить, что именно она имела в виду под "нынешним состоянием". Но она снова принялась за еду и лишь пожала плечами в ответ. Большее беспокойство вызывало то, что Ирука до сих пор не подозвал ее. Они договорились обсудить дзюцу клонирования после того, как она немного перекусит, но учитель так и не объявился. Она решила, что он просто слишком занят сегодня.

-

-

Какаши окинул взглядом двух других джонинов в комнате. Было необычно видеть, что в команде Ино-Шика-Чо вместо него самого находится Чоза Акимичи, но так оно и было. Была запрошена специальная разведывательная миссия по поиску важных документов, и было решено, что скрытность, высокая скорость передвижения и качественная разведка имеют наивысший приоритет. Они должны были выдвигаться немедленно, и даже двигаясь на пределе возможностей, до места назначения оставалось около трех дней пути. У него даже не было возможности предупредить об этом Айку, но присутствовавшие Хокаге и старейшины заверили, что она будет должным образом проинформирована и временно размещена где-нибудь.

Выйдя из здания, Какаши увидел многочисленных шиноби, снующих туда-сюда. Многие высококвалифицированные члены клана Хьюга готовились к бою вместе с элитными бойцами Соколиной дивизии Анбу. Как он слышал, по достоверным данным в холмистой местности в дневном-двухдневном переходе от деревни скрывается группа шиноби-изгоев. Их задачей было прочесать эту территорию и попытаться поймать или убить как можно больше из них, пока у чужаков не появился шанс что-то предпринять.

– Встречаемся у ворот через час, - подтвердил Шикаку, и Иноичи с Какаши ответили согласными кивками, после чего одновременно исчезли в дыму.

-

-

– Хорошо, собирайтесь. Сегодня мы будем практиковать метание куная, так что первая группа, пожалуйста, выстройтесь, - раздался голос нового учителя, и Айка поднялась на ноги.

Рядом с ней выстроился ряд ее одноклассников. В самом конце виднелась фигура Саске, и не было сомнений, что именно он должен был продемонстрировать лучшие результаты. Взмахнув рукой, она быстро выхватила два куная и одним плавным движением со смертельной точностью метнула их в мишень. Раздался удовлетворительный глухой стук, когда многие кунаи попали в цель, смешанный со звоном и лязгом тех, что разминулись с ней.

Что касается Айки, то ее первый кунай попал точно в центр черного круга мишени, а второй - за его пределами в белую область. Одновременный бросок нескольких кунаев всегда немного снижал точность броска. Продолжая метать по два куная за раз, она получала примерно такие же результаты - из восьми кунаев пять попали точно в цель, а три - в белую область вокруг. Обернувшись, она увидела, что все восемь кунаев Саске идеально расположились в черном центре мишени, причем он метнул их гораздо быстрее, чем она.

"У него больше лет практики", - объяснил стоящий рядом Шисуи, но он знал, что она вовсе не злится. На самом деле Айка хотела понаблюдать, как Саске это делает.

– Хорошая работа. Соберите свои кунаи, и группа два, займите свои места, - скомандовал учитель.

Занятие продолжилось, все ученики разбились на группы согласно количеству мишеней. Они успели сделать три круга, как Мизуки, их запасной учитель, внезапно извинился, сказав, что ему нужно отлучиться в комнату персонала за кое-какими вещами. Он не дал никаких дальнейших указаний, кроме как продолжать тренироваться, как и раньше, что они и сделали.

Пока Айка извлекала из мишени особенно глубоко засевший кунай, она оглянулась и увидела, что Саске делает то же самое. Казалось, его оружие не только поражает цели со смертельной точностью, но и с огромной силой, скрытой за каждым броском. Пока она с восхищением наблюдала за его работой, в воздухе внезапно раздался резкий свист летящего куная. Не успела она даже осмыслить происходящее, как ее глаза инстинктивно метнулись на источник звука, а само тело дернулось в сторону. Кунай пролетел так близко, что она готова была поклясться, что видит в нем отражение своих глаз, прежде чем почувствовала острую боль от глубокой царапины на щеке. Единственным звуком на безмолвном тренировочном поле был глухой стук, с которым кунай вонзился в мишень позади нее.

Мозгу потребовалось несколько мгновений, чтобы осознать произошедшее. Медленно обернувшись к мишени, Айка увидела кунай, глубоко впившийся в нее. Длинные пряди ее волос все еще кружились в воздухе, уносимые легким ветерком. До ее ушей донесся заливистый смех, но только от одного человека.

– Хаха! Прости, прости. Я не видела тебя там! Могло быть и хуже, - раздался раздражающий голос Котоне. Она пыталась подтолкнуть своих друзей рассмеяться вместе с ней, но никто из них не мог заставить себя даже улыбнуться.

Прикусив язык, чтобы сдержать вспышку гнева, Айка устремила холодный взгляд на Котоне, в то время как Ино поспешила к своей подруге. Вскоре воздух наполнили возмущенные крики их одноклассников.

– Да что с тобой такое?! - кричала Сакура, негодующе глядя на Котоне.

– Это просто неправильно, - заметил Шикамару, бросив взгляд на тоненькую струйку крови, стекающую по щеке Айки. Киба громко зарычал, свирепо нахмурившись на обидчицу.

– Да! Это слишком опасно!

– Ты за это заплатишь! - выкрикнул Наруто, бросившись на Котоне, но Чоджи и Шикамару вдвоем едва сумели его удержать. Он яростно боролся, сжимая кулаки в готовности нанести удар.

– Что? Вы что, всерьез собираетесь встать на сторону этой мерзавки? - с усмешкой возразила Котоне, с каждой секундой становясь все более самоуверенной.

Айка лишь молча подняла пальцы, чтобы потрогать свежую рану на лице. Когда она отняла руку и увидела на ней горячую, липкую кровь, ее лицо стало абсолютно бесстрастным. Честно говоря, за всеми голосами, выкрикивающими проклятия в адрес Котоне, было трудно расслышать отдельные реплики.

– Такое неподобающее поведение для шиноби!

– Так поступать со своим товарищем...

– Что, ради всего святого, она здесь делает?

– Скоро ее выгонят.

С каждой секундой Айка становилась все злее и злее. Было трудно даже дышать из-за клубка ярости, вскипавшего внутри. Вытащив отрезанные пряди волос из импровизированной повязки на ране, Ино с ужасом увидела, сколько именно их было срезано. Длинные волосы Айки обычно были разделены на две части и низко завязаны, чтобы не мешали, но у той, что слева, теперь не хватало примерно четверти длины благодаря метко брошенному кунаю Котоне.

– Уверена, мы сможем привести это в порядок, - с заметным усилием произнесла Ино, пытаясь сохранять бодрый вид, но в тот момент, когда ее рука коснулась плеча Айки, она вздрогнула от шока, вызванного мощной вспышкой чакры, заплясавшей по коже подруги.

Глаза Айки, устремленные на Котоне, темнели все больше и больше... Или должны были бы потемнеть. Но вместо этого их цвет резко посветлел, и это невозможно было не заметить. Из всех голосов она выделила тот, который больше всего соответствовал ее нынешним чувствам.

"Как она смеет..."

Рычание Учихи успокаивало, несмотря на всю ненависть, которую оно таило в себе. Закрыв глаза, Айка наслаждалась накатывающими волнами гнева. Крепко сжимая кунай в руке, она уже чувствовала запах крови, которая вскоре покроет его лезвие, и в тот момент, когда ее вес чуть сместился, когда она приготовилась сделать шаг вперед, злая аура, которой она накрыла себя подобно плащу, внезапно рассеялась.

"Не позволяй этой ненависти овладеть тобой", - раздался внутренний голос, и Айка замерла на месте.

Мягкий голос Хаширамы помог Айке прийти в себя и взять разум под контроль. Впервые за последнюю минуту она позволила себе глубоко вдохнуть и медленно выдохнуть сквозь стиснутые зубы. Передернув плечами, она вновь распрямила спину и встала во весь рост.

– Эй, Наруто, успокойся, - наконец произнесла Айка громким голосом. Когда мальчик, хоть и не сразу, но все же утих, она махнула рукой.

– Все в порядке. В таких ситуациях нужно действовать хладнокровно.

Котоне проталкивалась вперед, расталкивая всех, кто стоял у нее на пути, пока не оказалась в метре от Айки.

– Ты права. Повезло, что я тебя не ударила.

Улыбка, появившаяся на лице Айки, была далеко не приятной, а ярко-янтарный цвет ее глаз пугал. Голоса в ее голове пришли к единодушному решению, и, честно говоря, она была вынуждена с ними согласиться.

– О, мы все знаем, что удача здесь ни при чем, - начала Айка, снова проводя большим пальцем по свежему порезу, чтобы стряхнуть капли крови. Неведомое прежде желание охватило ее, и она слизнула кровь с пальца. Естественно, на вкус она была солоноватой, с привкусом железа.

– И мне кажется, ты меня неправильно поняла. Если ты думаешь, что я собираюсь извиняться или простить тебя, то ты глубоко ошибаешься. Хотя это противоречит многим моим принципам, я собираюсь разобраться с этим по-новому.

– Да? И что же ты собираешься делать?! Ты жалкий новичок, так чего же ты ждешь от меня, а? Поговоришь со мной по-взрослому, - с вызовом бросила Котоне.

Айка сделала шаг вперед, ее глаза ярко блеснули.

– Давай уладим это как настоящие шиноби.

-

-

– Нам необходимо решить, кто будет присматривать за Айкой на протяжении ночи. Я сообщил ей, что она может оставаться в доме Какаши до его возвращения, но я назначу анбу, который будет охранять её безопасность круглосуточно, - обратился Хокаге к присутствующим.

Однако по тому, как переглянулись собравшиеся, он понял, в чем заключалась проблема. С таким количеством одновременных миссий ресурсы были на исходе. Именно для этого и было созвано данное совещание - чтобы они могли оценить ситуацию и перераспределить силы там, где они наиболее необходимы, учитывая текущую нагрузку. Они не могли позволить себе роскошь направить еще одного опытного члена Анбу на столь незначительную задачу. Анбу должны были защищать деревню, а не охранять маленькую девочку.

– Думаю, Кейдзи подойдет, - неожиданно предложил Данзо. Этот анбу и бывший член Корня был поистине талантлив и известен своими скрытными миссиями. Конечно, на первый взгляд "Корня" больше не существовало.

– Тогда этот вопрос решен. Удостоверьтесь, что они остаются невидимыми для посторонних глаз.

Вскоре после этого совещание завершилось. Данзо почувствовал присутствие двух личных анбу рядом с собой, как только они вышли из дверей здания Хокаге. Лишь свернув в темный переулок, он остановился, и они открыто предстали перед ним. Все шло по плану. Хотя процесс затянулся больше, чем предполагалось, манипулировать массами оказалось несложно. Оставалось принести лишь последнюю жертву.

– Назначьте Кейдзи к девушке и просто скажите ему, чтобы он защищал её ценой собственной жизни. Остальные действия предпринимайте в соответствии с первоначальным замыслом.

-

-

К сожалению, времени для дальнейших тренировок оставалось катастрофически мало, и когда Ирука вернулся, он явно не горел желанием позволять им сражаться друг с другом. Было решено, что на следующий день он проведет между ними контролируемый спарринг. А пока Наруто настоял на том, чтобы отправиться в Ичираку и отметить грядущую победу Айки пару тарелками рамена. Пробираясь сквозь вечернюю толпу, Наруто опередил ее.

– Наконец-то ты смогла противостоять ей! Я знал, что у тебя получится. Честное слово, ты слишком долго позволяла ей вести тебя за собой! Знаешь, сколько раз мне хотелось вмешаться и врезать ей как следует? - возбужденно тараторил он.

Айка лишь фыркала в ответ на каждое его восклицание. Он был не так уж и неправ. Она просто старалась сохранять мир и не давать Сакуре повода для ответной реакции. Такова была позиция взрослого, рационально мыслящего человека. Окинув взглядом толпившихся вокруг людей, она заметила исполненные ненависти взгляды, бросаемые в их с Наруто сторону. Казалось, в них было столько презрения, что они не могли его скрыть.

– Ну же! Мы должны убедиться, что ты хорошенько подкрепишься перед завтрашним днем!

По ее позвоночнику пробежал холодок. Причину она не могла объяснить. Ее шаги замедлились, и она начала озираться по сторонам. Толпа будто сгущалась, и на мгновение ей показалось, что люди стремительно сомкнулись вокруг них кольцом. Ощущение нарастающей опасности закрадывалось с периферии сознания. Резко обернувшись, она попыталась отыскать взглядом Наруто...

-

– Я уверен, что в "Рамен Гай" делают неплохие скидки для... А? Айка?

Наруто, обернувшись через плечо в ожидании увидеть ее рядом, быстро осознал, что она попросту исчезла. Возможно, она всего лишь затерялась в людском потоке. Когда толпа начала рассеиваться, он нахмурился. Она попросту... испарилась. Не осталось даже малейшего следа ее присутствия, даже слабые отпечатки ее ног в пыли были стерты чужими ногами.

– Айка?! Куда ты пропала?! Эй, вы не видели тут девушку? - обратился он к стоявшей неподалеку женщине, которая пристально смотрела на него, но та лишь фыркнула и отвернулась. Сколько бы прохожих он ни спрашивал, никто не дал ему ни единого полезного ответа или хоть сколько-нибудь вежливого отзыва. Даже забравшись на крышу одного из зданий, чтобы оглядеть окрестности, он не обнаружил ни малейшего следа ее присутствия - она будто бесследно растворилась в воздухе. Ему было неприятно признавать это, но он начал беспокоиться, а такое с ним случалось нечасто.

Конечно, иногда она вела себя несколько эксцентрично, но бросить его, не попрощавшись, было совсем на нее не похоже.

-

-

-

-

-

-

http://tl.rulate.ru/book/107786/3965227