Готовый перевод Star Dome Railway: God-level Enchanter, Heavy Forge Engine / Железная дорога Звездного купола: Чародей уровня бога, тяжелый кузнечный двигатель: Глава 24

Я нашла маленький блокнот и ручку. Сейчас я нарисую твой портрет и запишу всё, что ты мне сегодня рассказал. В будущем мы будем хорошими друзьями.

Смотря на яркую улыбку Сваровски, Клара вдруг почувствовала, что очень злая.

В конце концов, её цель приблизиться к Сваровски с самого начала была не проста.

Только что она сказала ему это, чтобы доказать, что её видение было верным.

Теперь, глядя в его невинные глаза, Клара чувствовала себя грешницей, да ещё и очень грешной.

Закончив работу с Сваровски, Клара внезапно вспомнила, что когда она вчера уходила, то должна была сказать Броне, что обязательно вернётся.

Теперь, когда она не возвращалась целую ночь, может быть, на базе уже поднялась большая суматоха.

— Сваровски, я возвращаюсь домой, потому что не была дома вчерашней ночью. Дома могут за меня волноваться. Можно мне прийти к тебе завтра?

— Клара, есть ли у тебя в доме свободная комната, где я мог бы остановиться? Могу я пойти с тобой?

Когда Клара возвращалась, Сваровски не понимал, что с ним происходит. Он просто не хотел расставаться с ней.

— Конечно, в моём доме есть свободная комната, где ты можешь остановиться, но ты ведь скорее интроверт. Ты уверен, что тебе нормально будет жить в моём доме? Боюсь, что моя семья будет тебя беспокоить.

— Неважно. Если я могу быть с тобой, я хочу всё время оставаться рядом с тобой.

Глядя на глуповатый вид Сваровски, Клара не знала, что сказать. В конце концов, то, что он только что сказал, слишком сильно ей льстило.

Конечно, когда Клара отвела Сваровски обратно, Броня посмотрела на неё с разочарованием.

— Клара, ты заходишь слишком далеко. Что ты мне сказала, когда уходила вчера вечером? Что случилось? Ты знаешь, что я волновалась о тебе всю прошлую ночь? Но когда я подумала о том, что ты уже взрослая, мне стало неловко беспокоить других людей поблизости.

— Ты не вернулась сразу. Если бы я не пошла искать Коколию, она сказала, что ты, должно быть, в порядке. Я уже была готова опубликовать объявление о пропаже человека по всей базе.

Услышав это, Клара была очень благодарна Коколии за то, что она остановила Броню.

Иначе тот факт, что она не вернулась за всю прошлую ночь, распространился бы по всей базе.

Мужчины на базе всегда смотрели на меня с прищуром. В глубине души они, возможно, думали, что я делала все эти невыносимые вещи.

— Дом Сваровски слишком далеко отсюда. Мы прошлись с ним вчера вечером, но уже становилось поздно, поэтому я не вернулась. Я забыла тебе сказать. Мне очень жаль.

— И мы оба ушли рано утром. Кто знает, когда мы вернёмся...

Броня махнула рукой, услышав это.

— Ладно-ладно, не оправдывайся сейчас передо мной. Я уже рассказала Коколии, что произошло вчера вечером. Она сказала, что тебе стоит пойти к ней, как только ты вернёшься.

Взглянув на Сваровски, который стоял рядом с ней, Броня снова глубоко вздохнула.

— Забирай его с собой, когда будешь уходить. Не оставляй его здесь. Мне очень некомфортно оставаться одной с мужчиной.

Клара кивнула, услышав это, и отвела Сваровски к дому Коколии.

Клара не была особенно шокирована тем, что Лин Цие находится в доме Коколии.

Но когда она увидела, что за Кларой идёт Сваровски, челюсть Коколии чуть не упала на пол.

После того, как она расположила этих двоих вместе, Коколии оттянула Клару в сторону.

— Клара, пожалуйста, не говори мне, что ты не вернулась вчера вечером и осталась в доме этого мужчины. Ты на самом деле привела его сюда сегодня. Ты планируешь позволить ему жить в твоём доме в будущем?

— Мы пошли к нему домой со Сваровским вчера вечером, но он развернулся и забыл обо мне. Я спала на его пороге всю ночь.

— Проснувшись этим утром, мы долго обсуждали его проблемы. После того, как все проблемы были решены, я была готова вернуться, но он сказал, что хочет вернуться со мной.

— Когда он умоляюще посмотрел на меня, мне пришлось взять его с собой. В конце концов, он жил один в таком большом доме, и мне его немного жаль.

Услышав это, Коколии смогла лишь молча вздохнуть, а затем начала восхищаться красотой Клары.

В конце концов, он много раз обращался к Сваровски по вопросу Серебряной гривы, но тот каждый раз отказывал ему во вступлении. Наконец он добился своего, но долгое время не мог вымолвить ни слова.

Теперь Клара не только может заходить в его дом, но и беспрепятственно приводить туда людей. Она действительно восхищается таким человеком.

"Раз ты привела людей, то должна отвечать за них. Сваровски что-нибудь говорил тебе о том, почему он не присоединился к Серебряной гриве и почему он живет один в таком уединенном месте? Известно ли тебе что-нибудь об этом?"

Клара, которая изначально собиралась рассказать Кеколи все, что знает, выглядела очень подавленной, говоря сама с собой. Клара почувствовала, что должна сначала скрыть эти вещи.

"Мы с ним обсуждали только то, почему он сказал, что не знает меня вчера. Что касается всего остального, то я не знаю об этом ничего. В конце концов, мы знакомы не так давно".

"Если ты уверена, что он будет оставаться в нашем доме, я помогу тебе во всем этом разобраться и попытаюсь добиться, чтобы он присоединился к Серебряной гриве. Вчера я наблюдала. Его физические данные не позволяют ему присоединиться к Серебряной гриве. Это очень жаль".

Сказав это, Клара вдруг поняла, что тон ее слов очень неоднозначный.

"Я... я... я не имею к нему никакого отношения, мы просто..."

"Ладно, не нужно объясняться. Я знаю, что между вами нет ничего предосудительного. Вчера ты даже не могла попасть в его комнату, а я уже живу у тебя. Все по порядку. В будущем все будет хорошо. Ничего не случится, ц-ц-ц".

Услышав поддразнивающий тон Кеколи, Клара густо покраснела от смущения.

"Кеколя, не переходи черту. Если ты продолжишь меня дразнить, я всем на базе расскажу о твоей личной жизни".

http://tl.rulate.ru/book/108073/3966885