Готовый перевод The Survival of an Inferior / Выживание низшего существа: 14. За кулисами

*БАМ*

------------------

+1 к мастерству владения огнестрельным оружием

------------------

После многих попыток мне, наконец, удалось поразить дерево на расстоянии 20 футов.

Во-первых, каждый синий камень маны дает около 20 выстрелов, прежде чем разлетится вдребезги. Во-вторых, из мушкета трудно стрелять быстро, так как после каждого выстрела дуло смещается немного вверх, что приводит к неточности.

Хафф...

Я снял шубу и оттянул воротник рубашки, все мое тело было мокрым от пота.

Оранжевые и красные краски окрасили горизонт. Пора было заканчивать обучение на сегодня.

Давайте для начала выберем себе класс. 

-------------------- 

Доступные классы:

- Стрелок[Выбрать]

Эффект:

+25% мощности ко всему огнестрельному оружию.

- Открывает дерево навыков "Меткий стрелок".

- Охотник[Выбрать]

Эффект:

+20% к защите и атаке при использовании нескольких видов оружия 

- Каждое убийство монстра / зверя увеличивает характеристики на 1% (до 10%).

- Открывает дерево умений "Охотник".

-------------------- 

-------------------- 

Выбран класс "Стрелок".

--------------------

Ладно, в качестве завершающего штриха я снова поднял мушкет и выстрелил в лес.

*БАМ!!!!* 

!!!

Мое тело было слегка отброшено назад огромной инерцией выстрела.

- АРГХ?! - из леса донёсся крик.

????!!!

Я в кого-то попал?

-Эй! - крикнул я и побежал в сторону звука. 

Звук раздавался из-за мертвого дерева. 

Я осмотрел заднюю часть дерева и увидел пятна крови. Кровавый след вёл дальше в лес.

Что?

Кто-то, завернутый в чёрную ткань, хватаясь за плечо, отчаянно убегал. 

...Этот человек преследовал меня?

Я  погнался за ним, но как только завернул за угол и за забежал за большой камень, человек исчез. Кровавый след здесь обрывался.

-------------------

Запах смерти витает в воздухе. 

-1% общей статистики.

-------------------

!!!!!!

Этот дебафф возникает только при наличии демонической маны. Этот человек либо культист, либо демон.

Я цокнул языком. 

=================================

-Хафф-хафф... Черт возьми...- прочитал мужчина в черном пальто. Он тащился вдоль белой полированной стены, держась за плечо. 

Когда он приблизился к двери, двое охранников остановили его. 

Мужчина откинул капюшон, чтобы показать свое лицо, это был молодой блондин с изумрудными глазами. 

- В-Впусти меня... тьфу...Мне нужен священник или любой другой целитель...-  пробормотал он.

Охранники переглянулись и открыли мужчине дверь. 

За дверью была большая лестница, ведущая вниз. Другой мужчина с длинными зелёными волосами курил опиум на лестнице.  Он уронил свою сигарету, которая растворилась в воздухе, и бросился помогать молодому блондину. 

- Ты...- сказал зеленоволосый мужчина.

- Стратос... - перебил блондин. 

-Ах, ты новичок из королевской семьи. Я Айрис, это все, что тебе нужно знать, - сказал зеленоволосый мужчина. - В любом случае, что случилось?

Стратос изо всех сил пытается говорить, но Айрис положил руку ему на плечо.

!!!!!!!

-ААААА?!! - Стратос закричал от боли.

Рука Айрис на плече Стратоса засветилась. Через мгновение рана зажила и боль утихла.

Стратос осел на лестницу, прислонившись к стене.

- Хафф-хафф-хафф...Командующий разведкой приказал мне наблюдать за пятым ребенком семьи Тернер, Сэмюэлем.

- Этот мусор? И? -  спросил Айрис.

- Я думаю, что вся наша информация о нем неверна. Он смог определить мое местоположение и выстрелить без намерения убить, - ответил Стратос.

Айрис нахмурился. Стратос - один из лучших шпионов среди новичков, его сложно обнаружить...

Хотя это может быть чистой случайностью, Айрис не мог исключить другую возможность.

- В данный момент твоего начальника здесь нет. Я передам ему сообщение, - сказал Айрис.

Айрис начал спускаться вниз по лестнице, Стратос последовал за ним. 

Стратос сглотнул и начал потеть.

- Не нужно так напрягаться, - сказал Айрис.

- Д-да, - ответил Стратос. 

...

Демонический культ - это группа людей, которые подчиняются и поклоняются демонам. 

- Почему ты присоединился к культу? Ты третий сын императора Элвиса, -  спросил Айрис.

- Я... я восхищаюсь демонами за их интеллект и силу... - ответил Стратос.

- Нет ничего постыдного в том, чтобы говорить правду. Обычно все присоединяются к культу ради выживания, включая меня. Они видят тщетную борьбу человечества с демонами и осознают, что могут выжить, только перейдя на другую сторону, - сказал Айрис.

Стратос хранил молчание. Глубоко внутри он ненавидел демонов, но его трусливая натура взяла верх.

Айрис попытался задать несколько вопросов, чтобы растопить лед. 

- Ты хочешь жить, отказавшись от своей человечности?

Стратос заглянул:

 - Я ... если возможно.

Айрис улыбнулся. 

Они дошли до коридора, который выглядел как обычный коридор в роскошном особняке. Однако под этим фасадом находится одна из штаб-квартир Демонического культа.

Айрис повёл Стратоса по коридору, по которому имеют право ходить немногие. 

- Мне сказали не ходить этим путем, - нервно сказал Стратос.

- Я даю тебе разрешение, - ответил Айрис. 

Стратос приподнял бровь. Он никогда не слышал об Айрисе от своих коллег или начальства.

И все же любопытство сгубило кота и он решил последовать за Айрисом.

Они дошли до большой двери размером с великана. 

- Назовитесь! - громкий звук эхом раздался в голове Стратоса.

!!!

- ФУ!?- Стратос упал на колени и закрыл уши руками. Сила атаковала его глазницы, сдавив глаза. 

- Это я, Айрис.

Сила вокруг них исчезла.

-Эй!? Хафф-хафф...что за...- Стратос остался лежать на полу, хватая ртом воздух. 

Большая дверь распахнулась и открыла вид на окровавленный тронный зал. В конце зала  - высокий синий демон размером 50 футов сидел на троне-скелете. 

По бокам комнаты множество трупов, окружали светящиеся багровым кристаллы. Кристаллы, словно, впитывали в себя сущность тел.

 Айрис вошёл и преклонился. 

- Почему ты нарушаешь наш сон - спросил демон, сотрясая воздух своим невероятно глубоким и хриплым голосом. 

- Мой господин, позвольте мне представить вам члена королевской семьи королевства людей, Стратоса Кина Джейкоба Муиса, третьего сына императора Рэда.

Демон ухмыльнулся и указал за спину Айриса:

 - Он сын того человека?

?

Айрис оглянулся назад  и увидел, как Стратос дрожит, застыв на середине пути, его глаза широко открыты и прикованы к демону.

- Простите меня, мой господин, -  сказал Айрис и побежал обратно к Стратосу. 

- Стратос! Что ты делаешь?

- Ч-что...Ч-Что...Что это...? - попытался сказать парень.

- Девятый сын уважаемого Повелителя демонов, сэр Зерсторунга,  - ответил Айрис.

http://tl.rulate.ru/book/108892/4041791