Готовый перевод The Survival of an Inferior / Выживание низшего существа: 24. Око За Око

- У-успокойся...ты зарядил этот черный камень в свой мушкет? - спросила Эльза, поднимая руки над головой. 

- И?

- Мушкет взорвётся от выстрела. Как минимум, ты лишишься  конечностей, -   предупредила она.

На моем лице появилась ухмылка, а на лбу проступили вены. 

- Ха, как ты можешь так говорить, после того, что ты сделала? Я заберу с собой все Эльфийское королевство, - ответил я.

!!

- Т-ты...

Демоническая мана вытекала из моего мушкета. Если я нажму на спусковой крючок, из него вырвется поток демонической энергии, что приведет к стремительному разрушению. Кроме того, земля будет испорчена демонической маной. Ни одно живое существо не может жить на испорченной земле, включая эльфов.

- Х-хорошо...Я позову их...только отпусти меня.

- Я не глуп. Эльфы могут общаться с помощью магии, используй магию, чтобы позвать их -  сказал я.

- Как ты... хорошо.

Пока Эльза вызывала эльфов, я изменил свое положение, чтобы оказаться спиной к  Древу Жизни. 

Вскоре несколько эльфов собрались у тронного зала. Некоторые из них летали снаружи и пытались заглянуть внутрь. 

Издалека мое внимание привлекла особая группа эльфов в воздухе. Величественный эльф с длинной бородой, королевской короной и красной мантией, летал среди других эльфийских дворян. Это король королевства Эльфов... Асформ Рейн Ламинус. Рядом с ним  летал эльф, на которого стоит обратить внимание,  - невысокий эльф с белыми волосам, мальчик - гений, помешанный на правосудии, по имени Курло.

Я хочу с ним познакомится, но сейчас не время.

Появился эльф в белой мантии и поднял руки над головой. 

- Я-я слышал, я тебе нужен.

- Используй свое благословение на моей раненой спутнице,- сказал я.

Эльф-жрец кивнул и вытянул руку над Леной. Из его ладони начала появляться зеленая мана, похожая на пыль, и осыпалась на рану Лены.

Бледное лицо Лены и судорожное дыхание постепенно смягчилось. Затем эльф медленно извлёк из ее тела чужеродную древесину и, достав бутылку с изумрудной жидкостью, вылил её содержимое на открытую рану.  

Рана засветилась, кожа вокруг неё растянулась, закрыв рану. 

- Мне жаль, это самое большее, что я могу сделать - сказал эльфийский жрец.

Энергетическое ядро Лены повреждено, возможно, она больше никогда не сможет использовать магию, но, по крайней мере, она доживёт до следующего дня.

- Теперь ты можешь отпустить меня...? Я обещаю тебе безопасность и благословение феи. Мне жаль, - сказала Эльза.

- Чушь собачья. Я хочу дополнительную компенсацию, - сказал я

-Что? - воскликнула Эльза. - Н-Не заходи слишком далеко! Я признаю, что это наша вина, но...

Я нажимаю на спусковой крючок.

- Хорошо, хорошо!! Чего ты хочешь?

- Два артефакта: "Пилюлю жизни" и "Гнев природы", - ответил я.

---------------

Асформ Рейн Люминус заглянул на экран вашего статуса

---------------

!

Сразу после моего запроса появлялось уведомление. 

Многие эльфийские королевства рассредоточены по всему континенту, как и влияние Повелителя Демонов. Таким образом, я откровенно оскорбляю это королевство, потому что его правитель - преданный сумасшедший культист. Нет смысла льстить врагу, поэтому я могу в полной мере воспользоваться ситуацией.

Эльза передала кому-то мое сообщение. Через некоторое время Асформ одобрительно кивнул, спустившись с неба в тронный зал. За ним следовали два эльфа, каждый из которых нес по небольшой коробке. 

- Вот то, что ты просил, человек, - сказал Асформ. 

Эльфы вышли вперед и дрожащими руками открыли коробки. Я проверил содержимое и кивнул Радцу, чтобы он помог забрать предметы. 

- Кроме того, это то, что мы изначально обещали, - сказал Асформ и щелкнул. 

В тронный зал влетело несколько крошечных человекоподобных существ с крыльями бабочек, одетых в листья. Они собирались вокруг нас, и наши тела засветились.

-----------------

Поздравляю! Игрок получил легендарное благословение феи.

Приобретенный навык:

- Чувство маны (1 уровень)

Ваша родословная пробудилась.

+20 к удаче 

----------------- 

----------------- 

Вам улыбается аномальная удача.

Удача (1->2 уровень)

+15% шанс получить двойные характеристики при повышении уровня.

+10% шанс встретить секреты в подземелье 

+7% шанс получить двойной опыт 

+7% шанс уклониться от вражеских атак 

+5% шанс найти сокровище 

+Тренировка в 1,2 раза эффективнее.

----------------- 

Родословная? Я проверю это позже.

- Человек, я не хочу быть твоим врагом, - сказал Асформ. Чтобы показать свою искренность, он прижал руку к груди. - Я клянусь своей родословной, что мы не причиним тебе вреда. 

Цепь маны ограничила энергетическое ядро короля. Если он нарушит клятву, его энергетическое ядро будет уничтожено. Однако клятва не всесильна. В ней всегда можно найти лазейки.

- Я приношу извинения от имени Эльзы за то, что бросил вас в подземелье, у нас не было выбора. Однако, благодаря тому, что вы очистили подземелье, мы восстановили связь с Древом Жизни и снова можем защитить человеческий город от нашествия чудовищ. Итак, давайте оставим наши обиды в стороне, - сказал Асформ.

Ха-ха... этот ублюдок ведет себя так, будто это не он вызвал недавнее нашествие зверей.

- Кроме того, я предоставлю вам важную информацию в обмен на один вопрос,  - добавил Асформ.

Ого, теперь он ведет переговоры?

...

- Давай сначала послушаем вопрос, - сказал я.

- Этот черный камень маны, как ты его получил? - спросил Асформ.

Я заметил, что эльфийка, стоящая за Асформом смотрит прямо мне в душу, не мигая.

- Я нашел его.

?!

- Разве для этого ты не убил демона?

- Нет, я никого не убивал, - солгал я.

Асформ бросил взгляд на эльфийку. Женщина утвердительно кивнула, подтверждая мой ответ.

Ах... она использовала "Детектор лжи". Однако, легко уклониться от того, чтобы сказать полную правду, когда понимаешь, что "Детектор лжи" обнаруживает только буквальный факт. Технически я не убивал Джареда, это сделал взрыв, который я устроил, и я, действительно, нашел его камень души в своем плаще.

- Сделка есть сделка. Орда драконьих воинов и дракон направляются к человеческому городу ...Чаэлю, если я не ошибаюсь. - сказал Асформ

------------------

Условие выполнено

Племя драконов планирует напасть на Чаэль по неизвестным причинам. 

Вторая основная миссия будет отправлена через пять дней.

Награда:???

Неудача:???

------------------ 

Я расширил глаза.

- Дракон... Черт, - прошептал я.

Снова этот чертов эффект бабочки. Если так, то мы не можем терять время.

Я жестом показал Радцу, чтобы он готовился уходить. Он взял Лену, а я багаж. 

В состоянии повышенной готовности, с мушкетом на перевес, мы медленно вышли из королевства Эльфов, миновав иллюзорный барьер.

http://tl.rulate.ru/book/108892/4041814