Готовый перевод Holy power is bought with money / Святая сила покупается за деньги: Глава 1

Что чёрт возьми происходит?

В возрасте 34 лет она умерла от ножевого ранения, полученного в погоне за преступником.

Она умершая молодой, должна была принять это и отправится на небеса, полная мечтаний и надежд….

– Ты сказала, что это глупости, но ты действительно решила стать ею?

Куда делся рай и существует ли мужчина средних лет, который ругается тебе в лицо при первой встрече?

Это мой рай?

– Ты сказала, что даже если умрёшь, то сделаешь это в главном храме. Ты всё ещё продолжаешь возвращаться в этот дом в таком виде? Что мне сделать чтобы ты пришла в себя?!

Бам!

Мужчина средних лет, извергавший перед девушкой непонятные слова, сильно ударил по столу.

Роскошная еда, расставленная по столу, содрогнулась.

Итак, место, где я сейчас нахожусь, похоже на ресторан…

Люстра, свисающая с потолка, длинный обеденный стол, накрытый скатертью. Старомодные подсвечники.

Раве это не кадры и фильма?

Даже мужчина, ругавшийся перед ней, и наблюдавшие люди, одеты в модные платья и костюмы.

Это загробная жизнь, современный мир романа?

– Я больше не могу смотреть на твоё высокомерие. Уведите эту тварь отсюда, заприте её в комнате, не давайте ни глотка воды, и вышвырните в Храм, как только войдёт солнце!

Ну по крайней мере, я теперь понимаю, что это не рай.

Прежде чем она успела принять это осознание, какие-то женщины схватили её под руки и потащили.

– Эй, подождите!

Скр-р-р!

……А? Что?

Она даже не знает, является ли наряд горничной, который на ней надет, косплеем или нет…

Почему меня так легко утащили, да ещё и женщины, у которых и сил-то особо нет?...

Этого не может быть.

Разве смерть сопровождается потерей мышечной массы?

– У меня пропал аппетит.

Они смеялись над ней, пока девушка стояла, застыв от непонимания ситуации. А перед ней стоял молодой человек с роскошной едой перед ним.

– Я что, должен всю дорогу смотреть на твоё лицо? Здесь нет места для тебя, так что проваливай, Ордел.

Несмотря на его наглость, хоть мужчина и был намного младше её, девушка ничего не могла сказать.

Ордел, Ордел, Ордел.

Что это за имя, такое знакомое, но в то же время такое холодное?

Почему ты называешь его так будто это моё имя?

Вр-р-рюм.

[Приятно познакомиться. Пользователь….Я система управления имерениями.]

Перед глазами всплыло странное окно.

Это было похоже на окно системного сообщения, которое появляется, когда играешь в игру….

[В настоящее время вы переродились в мир Насти Иделагер. С этого дня вы будете известны как user…, Ваше имя – Ордел Кирис.]

[ Я буду помогать вам, чтобы обеспечить плавное внедрение. Спасибо за внимание.]

– Что это….

Чушь собачья.

Девушка расслабленно закрыла глаза, в ожидании того что попадёт в рай…

Без её согласия, началась её вторая жизнь.

Какого чёрта?! Я хочу вернуть свой рай!

***

Она была государственной служащей.

Точнее говоря, она была плохим полицейским.

На скудной зарплате, работая сверхурочно, когда появлялось дело.

Детектив без баланса между работой и личной жизнью, которой иногда приходилось работать под прикрытием месяцами напролёт.

Её единственным утешением были сетевые романы.

Она легко расслаблялась, хотя её обычный образ жизни не позволял проводить время с кем-то.

«Святая Иделла» была её любимым романом.

– …Думаю я возненавижу этот день.

«Святая Иделла» – роман-фэнтези о героине, которая становится Святой и спасает мир.

Оказалась ли я на месте героини?

Конечно нет.

Она попала в тело человека, который делал героине всевозможные гадости, ревновал к тому что та живёт намного лучше, и изводил её как сумасшедший.

В конце концов, всё раскрывается и её убивает главный герой.

Дрянная злодейка, которая обычно появляется в таких романах!

Я попала в тело «Ордел»!

– Даже отношения в семье хуже некуда.

Сначала ей показалось что Ордел находилась в доме врага. Но оказалось, что это дом её семьи.

Мужчина средних лет, который ранее отдал приказ морить её голодом, был её отцом, графом Кирис.

Орде была ребёнком дома Кирис.

Только взгляните на комнату, в которую меня затащили, в которой я оказалась в ловушке.

Чердак, угол в который никогда не попадает достаточно солнечного света.

Повсюду пыль.

Мебель потрёпана и испачкана крысами, и эти двое всё ещё находятся там, не боясь присутствия человека.

Если бы нужно было выбрать персонажа «Святой Иделлы» в тело которого я меньше всего хотела бы попасть, Ордел была бы в начале списка.

– Но почему, чёрт возьми, я попала в её тело?!

[Система получила ваш вопрос.]

Когда она в расстройстве ударила кулаком по полу, перед ней появилось окно системного сообщения после звукового сигнала.

Девушка тут же вчиталась.

[Ваша душа была выбрана в качестве Апостола Бога Солнца этого мира с очень малой вероятностью в 0,00018% и переместилась в это тело.]

Девушка выругалась, увидев процент вероятности.

Так ты хочешь, чтобы я поклонилась тебе сейчас?

[Изначально я собиралась переродить тебя, но у Бога Солнца, который привёл тебя в этот мир, было недостаточно…, поэтому у меня не было другого выбора кроме как переместить тебя в уже существующее тело.]

– Недостаточно?

Недостаточно чего? Интеллекта?

[Поправка, Бог Солнца сейчас слишком слаб чтобы полностью переродить вас.

Именно поэтому вы сейчас в этом теле.]

Ладно, давайте послушаем.

Насколько же весома причина, перехватить добрую душу, предназначенную для небес.

[<Задание>

Спасите Солнце, восставшее из мёртвых!

Солнце, восставшее и мёртвых, сейчас находится на грани исчезновения из-за нехватки верующих.

Станьте Святой, унаследовавшей силу Солнца, восставшего из мёртвых, увеличьте число верующих и приумножьте свою божественную силу, чтобы спасти бедного Бога и весь мир от уничтожения!

Награда: богатство, почести и власть Святой.

Наказание за провал: истинное уничтожение и разрушение сущности <Солнце, восставшее из мёртвых>]

Вы втянули меня в роман с помощью Бога, а теперь хотите, чтобы я стала Святой?

– Вы, наверное, шутите? – девушка разразилась хохотом из-за абсурдности всего происходящего.

Потом она увидела зеркало, покрытое пылью.

Длинные розовые волосы каскадом струились по спине.

Золотая радужка глаз, которая блестела словно сокровище в грязной комнате.

Красивая женщина смотрела на неё из зеркала, её глаза были слегка прищурены, холодны и вызывающи.

На Земле она бы заняла доминирующее положение в индустрии развлечений, но какой в этом смысл?

Орел – фальшивая святая, у неё нет семейных уз и комплекс неполноценности, который приводит к разного рода порокам.

Вы хотите, чтобы я стала настоящей Святой, овладев телом ненастоящей святой, не обладающей божественной силой?

Если вы хотели этого, то нужно было поместить меня в тело героини!

Бедный Бог Солнца воскресает в теле героини, внезапно появляется и спасает мир.

Она не ожидала, что Бог Солнца будет называться весьма кричащим именем «Солнце, восставшее и мёртвых», но, если вы просто позволите событиям развиваться, он воскреснет сам по себе.

Но почему он использовал свою ограниченную силу, чтобы запихнуть меня в фальшивую Святую, когда я должна была отправиться на небеса?

[Этот вопрос – небесная тайна. Чтобы ответить на этот вопрос, количество божественной силы, которой вы обладаете должно превышать 40%]

Ты можешь меня переродить, но не можешь сказать мне правду?

Слабак.

– Сколько у меня сейчас божественной силы?

Хоть Ордел – фальшивая Святая, она действительно обладает божественной силой.

Хотя написано, что это совсем немного, она была Святой до появления Леди Ночи, так что у неё должно быть не менее 20%....

[Текущий уровень божественной силы: 2%]

Девушка потёрла глаза и ещё раз посмотрела, но чуда превращения 2% в 20% не произошло.

[Чтобы достичь полного пробуждения в качестве Святой, необходимо достичь уровня божественной силы в 100%]

Всего 2% божественной силы, и вы хотите, чтобы я стала Святой и помогла Великому Воину?

Сколько бы я не думала…Богу Солнца не хватает интеллекта.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/100093/3518538