Готовый перевод Безупречный мир / Безупречный мир: Глава 7

  Вы участвовали в убийстве игрока Гром. Награда: +5 опыта.

  Внимание, на вас повешена метка убийцы. В течении следующих двух часов игрок, убивший вас, получит удвоенное количество опыта.

  Я лишь отмахнулся от мешающего текста. Дорогу и так не видно, а тут еще уведомления эти дурацкие. Хотя, если подумать, в этот раз нет сообщений о попадании в топ и нового урезания характеристик. Прикольно выходит. Люди, встретившись друг с другом после обновления, тут же начали крошить своих собратьев по несчастью.

  Ближе к озеру размытой земли стало гораздо больше, а значит и увеличилось количество препятствий торчащих из нее. Скорость пришлось сбавить совсем до минимума, изо всех сил всматриваясь под ноги. Но и это не помогло. Сделав очередной шаг, почувствовал боль в стопе, как будто на гвоздь наступил. Ногу тут же отдернул и, отшатнувшись, чуть было не коснулся рукой дерева-хищника. Остановил ладонь в десятке сантиметров от его поверхности, а светящиеся червячки лишь радостно на это среагировали и поползли в то место, где должен был произойти контакт.

  Хитрая зараза. По-любому это его тут колючки раскиданы, как раз для такого сценария. Высказав мысленно, все что я думаю об этом дереве, лесе и мире в целом, двинулся дальше. По дороге еще несколько раз проткнул себе стопы, так что к озеру подходил прихрамывая и шипя от боли. Крайне сильно надеюсь, что эта ерунда не заразная и мне не придется мучиться от гангрены, а потом отправляться на респ из-за этого.

  Остановился я метрах в десяти от края деревьев, спрятавшись за небольшим пригорком, и стал наблюдать за обстановкой. Фигуру здоровяка нигде не увидел, да и по времени не должен был он еще воскреснуть.

  За наше недолгое отсутствие обстановка в лагере беженцев сильно изменилась. Люди поделились на небольшие группы, каждая из которых выполняли определенную работу. Даже костры сумели разжечь. Интересно, навыком или кто-то является профессионалом в выживании? Три человека как раз и следили за двумя кучками горящего хвороста, которые достаточно хорошо освещали свободную от леса площадь. Несколько девушек ходили по опушке и собирали ветки. Самая большая группа занималась штурмом ближайшего дерева. В ветвях его увидел силуэты мужчин, которые ловко перемещались по толстым ветвям, обрывая листья и скидывая их вниз. На земле их собирали в кучу и относили поближе к пламени, делая из них подобие лежанок.

  Почему-то это дерево не пыталось съесть наглецов. Да и вообще, осмотревшись, не увидел вокруг пляжа ни одного светящегося червячка на растениях. Их так свет отпугивает или что?

  Не поспоришь, организаторские навыки у Демона явно на высоте. Так быстро и с умом занять народ не каждый сможет. Сам он, кстати, в общих заботах не участвовал. Парень стоял у кромки воды, в компании еще трех мужчин и что-то с ними негромко обсуждал. Со своей наблюдательной точки, я не слышал о чем они там разговаривают. Да и плевать мне, если честно. Не за этим пришел.

  Долго лежать на холодной земле не пришлось. Световой импульс, возвещающий о возвращении с того света, ударил в песок недалеко от воды и через некоторое время там появилось, пока еще бездыханное, тело. Лагерь мигом пришел в движение. Люди, побросав свои незамысловатые дела, пошли смотреть, что за незваного гостя подкинула им система.

  Сидеть в засаде и дальше смысла не было и я, вскочив, побежал к телу своего напарника. Расстояние мне нужно было преодолеть в два раза меньшее, поэтому даже не сомневался, что успею первым. А там всего лишь нужно дождаться, пока Гром придет в себя. Вдвоем уже и будем отбиваться.

  Выскочив из леса, услышал удивленные возгласы, от идущей толпы. Не обращая на них внимание, добежал до парня и первым делом попытался помочь ему очнуться. Несколько звучных пощечин, к сожалению, не дали никакого результата.

  - Тц, - расстроенно произнес я.

  Отпустив плечо парня, позволил ему и дальше спокойно дожидаться прибытия души, или что там вместо нее. Сам же встал над ним и выставил вперед руку, по направлению к приближающимся людям.

  - Не подходить! - прокричал им.

  Еще более удивленный народ замедлился. В их глазах я видел не понимание происходящего. Ага. Как же. Верю. Сейчас произойдет момент узнавания и тогда взгляд поменяется на враждебный.

  Остановились люди метрах в пяти от нас, немного рассредоточившись и беря в не большой полукруг. Мне оставалось лишь водить из стороны в сторону ладонью, пытаясь напугать и не дать подойти ближе. Хорошо еще, что они не знают моего навыка и тем более, что скастовать могу его лишь раз.

  От шеренги отделился Демон с троицей мужчин, с которыми он общался на берегу. Сделали они лишь пару шагов. Пришлось переводить прицел на них.

  - Аксель, ты чего? - растерянно произнес брюнет, с таким же удивлением, как и все остальные, смотря на меня.

  - Не подходи! - громко повторил этому актеру.

  Он остановился, не понимая что предпринять дальше. Шаг вперед сделал бородатый мужчина, который на меня странно смотрел еще при пробуждении на этом берегу.

  - Слышь, малой, у тебя с головой все в порядке? - низким прокуренным голосом произнес он, делая еще шаг.

  - Ты глухой? - прорычал ему в ответ. - Отошел к остальным!

  - Давай не груби мне тут, а то выпорю, - угрожающе ответил он мне, снова шагнув вперед.

  Так дело не пойдет. Опасности он от меня явно не ощущает. Нужно что-то более радикальное. Вовремя в голову пришла нужная идея. Направив руку на бородача, опустил ладонь к земле, указывая на противника пальцами.

  - Печать, - произнес я вслух, больше от эмоций.

  Мужчине оставалось сделать до меня всего несколько шагов, когда прямо над его плечами загорелась моя пентаграмма. Появилась она в горизонтальном положении, рассекая его шею. Обезглавленное тело завалилось назад, заливая все вокруг активно хлещущей кровью. А голова так и осталась лежать на печати, с распахнутыми от удивления глазами.

  Вы убили игрока Брэд. Награда: +10 опыта.

  Внимание, на вас повешена метка убийцы. В течении следующих четырех часов игрок, убивший вас, получит удвоенное количество опыта.

  Несколько секунд молчаливого оцепенения, и вот, раздался визг первой девушки стоящей в толпе. Крики повторились с разных сторон. Кто-то принялся блевать, заливая содержимым желудка соседей. Люди инстинктивно отшатнулись назад. Некоторые в панике побежали обратно к костру.

  - Ты что, мать твою, творишь? - осипшим голосом произнес побелевший Демон.

  Не долго думая прицелился в него. Да, зарядов больше нет, но он то не в курсе. Испугавшись, он попятился. И в это время под моими ногами зашевелился Гром.

  - Акс, я тебя... - со злостью начал он.

  - Не сейчас, - грубо перебил его.

  Здоровяк, снова, проявил чудеса адаптивности. Не став спорить, он распахнул глаза и быстро осмотрелся, оценивая ситуацию. Увидев окружение из паникующих и блюющих людей, а так же труп валяющийся в паре метров, вскочил на ноги и повторил мою позу.

  - Так, и что у нас тут происходит? - тихо спросил он, косясь на меня.

  - Операция по твоему спасению происходит, - так же тихо ответил ему.

  - Вы что, совсем рехнулись? - прокричал уже более-менее пришедший в себя брюнет.

  Ответить ему ничего не успел. Отвлек нас всех парень, вывалившийся из-за спин людей. Споткнувшись о собственную ногу, он упал, пропахав песок лицом, но ничуть не смутившись, тут же вскочил обратно.

  - Стойте! - прокричал он и, спотыкаясь, подбежал к телу бородача, направив на него ладонь. - Я спасу Брэда. Спасу. Откат времени!

  Мы с Громом в тот же момент нацелились на горе спасателя, ожидая что будет дальше. Никаких спецэффектов не последовало и на секунду показалось, что ничего не произойдет. А потом...

  - Инемерв такто. Усапс. Адэрб усапс я, - парень понес какую-то бессмыслицу, опустил руку и задом побежал обратно. - Етйотс.

  Только когда он снова упал лицом в песок, до меня дошло, что навык-то сработал и откатывает ЕГО время обратно. Так что повалявшись несколько секунд в песке, он, на обратной перемотке, вскочил спиной вперед и укатился обратно за людей. Что за идиотский скил?

  - Сработало? - послышался его голос из-за, офигевших от представления, людей.

  - Он издевается? - рядом со мной пробормотал Гром. - Можно я ему всеку?

  - Да тут даже я против не буду, - ошарашенно сказал Демон, услышавший вопрос.

  Пока все отвлеклись на раздосадованные выкрики спасателя, я стал пятиться назад, дернув за руку здоровяка.

  - Уходим, - прошептал ему.

  Тот кивнул и мы быстро зашагали в сторону спасительной темноты леса, не забывая следить за людьми, которые сейчас сместили свое внимание совершенно на другое. Заметил наше отступление брюнет.

  - Аксель, не знаю что ты там себе придумал, но зла мы вам не желали, - произнес он, смотря мне в глаза. - Никто за вами не погонится, можете расслабится. И надеюсь, мы с вами больше никогда не увидимся. Извини, но не люблю общаться с психами.

  Договорив, он повернулся к нам спиной и пошел помогать людям приходить в себя. На такое заявление оставалось только кивнуть в пустоту и уже нормально, лицом вперед, пойти в лес. Достигнув опушки я все же обернулся.

  - Карти, Сахарок, помогите оттащить тело Брэда на другой берег, - уже во всю раздавал приказы Демон. - И кто нибудь, пожалуйста, снимите его голову с круга.

  Сахарком оказался крупный мужчина, по сложению лишь немногим уступающий моему напарнику. Он специально себе такое имя выбрал или шутка зашла слишком далеко?

  Двигаться, не сговариваясь, решили по тому же маршруту, что и прежде. Как не крути, а ручей в данной ситуации представляет из себя стратегический ресурс. На этот раз продвижение шло совсем медленно. Я предупредил Грома об опасности шипов на земле и мы старались обходить деревья по максимальной траектории, внимательно смотря под ноги. Не сказать, что это стопроцентно помогло. Пару раз все равно наступали на острые ловушки.

  - Знаешь, - внезапно нарушил тишину здоровяк. - Даже меня пугает с какой легкостью ты убиваешь людей.

  Повисло неловкое молчание. А что мне на это ответить? Не очень хочется раскрывать своих тараканов перед мало знакомым человеком. Да, прошедший день за неделю можно считать, как минимум, но все же. С другой стороны, он вроде не против моей компании, может и стоит приоткрыть карты?

  - Но докапываться не буду почему так. У каждого свои скелеты в шкафу, - внезапно продолжил он и я облегченно выдохнул. - Скажу тебе лишь спасибо. Прибежать спасать меня, пойти против толпы людей... Не знаю, смог бы поступить так же.

  Гром остановился и протянул в мне свою здоровую лапу для рукопожатия. Молча пожав плечами, ответил ему тем же.

  - Только давай договоримся, - не отпуская мою руку сказал он, смотря мне в глаза. - Сначала я разговариваю, и лишь в случае провала дипломатии ты начинаешь всех вокруг крошить. Лады?

  Улыбнувшись, кивнул ему. И расцепив руки мы продолжили путь по ночному лесу.

http://tl.rulate.ru/book/100456/3446858