Готовый перевод The Infinite Regeneration Player / Игрок бесконечной регенерации: Глава 8: Король гоблинов

Посреди ночи, прогуливаясь по коридору с факелом в руке, Гасео направлялся в тронный зал.

Его целью было стать сильнее, сражаясь с Королем гоблинов, чтобы завтра он был достаточно силен, чтобы защитить своих товарищей по команде от Короля гоблинов. Короче говоря, на всякий случай он хотел подготовиться заранее. Знаешь, лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.

«Серьезно, насколько велик этот замок?»

Час спустя…

РААРРРР!!!

КРААРРРР!!!

ГРАРРРР!!!

«Тск! Как раздражает! Этим парням просто нет конца».

Гасео чувствовал себя довольно раздраженным, имея дело с этими солдатами-гоблинами, он убил так много из них за последний час, а они продолжали приходить.

Несколько часов спустя…

Стою перед гигантской дверью, входом в тронный зал.

«Похоже, это, должно быть, тронный зал, а внутри меня, должно быть, ждет Король гоблинов».

Почувствовав нервозность, Гасео глубоко вздохнул, чтобы успокоиться.

«Хорошо, давай сделаем это».

Когда он был готов, он осторожно толкнул гигантскую дверь, чтобы открыть ее.

СКРИП!!!

Звук открывающейся двери.

Оказавшись внутри, идя по красной ковровой дорожке, Гасео увидел впереди себя огромного гоблина с короной на голове, сидящего на тронном сиденье и ожидающего его.

'Ебена мать! Этот парень огромен! Он выглядит таким же большим, как синий парень из фильма «Аватар».

Увидев прибытие Гасео, Король гоблинов ростом 15 футов улыбнулся, вставая, как будто он знал и ждал прибытия Гасео.

Прошло много времени с тех пор, как Король гоблинов в последний раз сражался с игроком, поэтому ему было довольно скучно, и он искал кого-нибудь, с кем можно было бы сразиться, чтобы облегчить свою скуку.

«Добро пожаловать, игрок! Я ждал!" Сказал Король гоблинов.

По тону голоса Короля гоблинов Гасео понял, что Король гоблинов взволнован.

"Интересный. Я не знал, что гоблины умеют говорить.

Гасео был впечатлен тем фактом, что Король гоблинов мог говорить как человек. Однако он уже ожидал этого, потому что монстры-боссы обычно имеют больше черт и могут делать больше вещей по сравнению с обычными монстрами.

"Конечно! Я не просто так ношу титул «Король», поэтому я особенный. Ха-ха-ха!»

Увидев, что Гасео один, Королю гоблинов стало любопытно, и он спросил: «Хм, так ты один? Где остальные игроки?»

«О, они спят, так что пока только я один».

«Ха! Это шутка? Ты пришел сюда один? Ты ведь знаешь, что у тебя больше шансов на победу, если ты сражаешься в команде, верно?»

"Да, я знаю это."

"Идиот! Если ты знаешь, то приведи сюда своих товарищей по команде прямо сейчас!»

Внезапно Король гоблинов пришел в ярость, потому что ему не понравился тот факт, что Гасео его недооценил. Он хотел сразиться со всеми пятью игроками одновременно, потому что это было бы веселее и сложнее, чем сражаться только с одним игроком.

— Расслабься, они сейчас еще спят, поэтому мне не хочется их беспокоить. А пока, почему бы нам сначала не поспорить немного, чтобы скоротать время?»

«Ты понимаешь, что если ты умрешь сейчас, игра для всех будет окончена, и, несмотря на это, ты все равно хочешь сразиться со мной?»

«Ну, я же сказал, что мы будем спарринговаться, а не драться. Но если ты хочешь убить меня во время спарринга, ты можешь это сделать, и я не стану тебя останавливать.

"Я отказываюсь! Я подожду здесь, так что, если хочешь сразиться со мной, сначала приведи своих товарищей по команде. Я не люблю спарринговаться, потому что если я случайно убью тебя, игра будет окончена. Невесело, если игра заканчивается слишком быстро».

— А, так вот о чем ты беспокоишься. Ну, не волнуйся, а что, если я скажу тебе, как бы ты ни старался, ты никогда не убьешь меня?»

«Хватит шутить! Я больше не буду повторять: если хочешь сразиться со мной, сначала приведи сюда своих товарищей по команде. А теперь уходи и не беспокой меня!»

С этими словами Король гоблинов вернулся к своему тронному креслу и сел.

«Что случилось с этим парнем? Я никогда не видел, чтобы монстр вел себя так. Странно, большинство монстров с радостью убили бы игрока с первого взгляда, но этот парень… Какая уникальная личность».

«Ну… если ты не будешь со мной спарринговать, тогда мне придется помочь себе!»

Гасео тут же бросился в бой, и вот так начался спарринг.

В последнее время Гасео с трудом причиняет себе вред. Он заметил, что по мере того, как он становился сильнее, его характеристики защиты также увеличивались до такой степени, что обычные солдаты-гоблины больше не наносили достаточно урона, чтобы причинить ему вред. Таким образом, ему нужно сразиться с кем-то более сильным или хотя бы с тем, кто нанесет достаточно урона, чтобы пробить его защиту.

Вы можете спросить, почему бы ему намеренно не истязать себя, чтобы стать сильнее? Ну, ему не нравились такие методы, потому что он считал, что получить травму от борьбы с монстрами принесет больше пользы.

Так о каких преимуществах он говорит?

Первое преимущество: чтобы улучшить свои боевые навыки, он должен сражаться, потому что причинение себе вреда, очевидно, вообще не улучшит его боевые навыки. Второе преимущество: каждый раз, когда он становится сильнее, ему нужно привыкнуть контролировать свою вновь обретенную силу, а для этого ему, очевидно, придется сражаться и практиковать ее.

Именно из-за этих двух преимуществ он не хотел мучить себя. Ну, если только в этом нет необходимости, то он это сделает, в зависимости от ситуации.

***

К утру или к восходу солнца Гасео уже стал настолько сильным, что Король гоблинов больше не мог бросить ему вызов.

«Т-ты монстр!!!» Сказал Король гоблинов.

«Я монстр? Хе-хе. Что ж, в этом ты не ошибаешься.

Первоначально Король гоблинов одержал верх, но по мере того, как битва продолжалась, Гасео становился все сильнее и сильнее и в конце концов одолел Короля гоблинов.

В данный момент Гасео прижимал Короля гоблинов к земле, наступив Королю гоблинов на лицо.

"Что ты делаешь?! Убей меня сейчас! Я уже проиграл! Мне больше нет смысла жить!»

Король гоблинов чувствовал себя настолько униженным, что просто хотел умереть и пережить это.

«Нет, тебе еще не пора умирать». [Гасео]

"Хм?! Что значит, сейчас не мое время?!

"Жди здесь. Сначала я приведу сюда своих товарищей по команде, а после этого ты сможешь умереть спокойно».

При этом Гасео отпустил правую ногу и позволил Королю гоблинов освободиться.

"Хм..? Я не понимаю, зачем тебе брать с собой товарищей по команде?»

«Это длинная история… Ну, в любом случае, я вернусь, так что увидимся позже».

Вот так Гасео вышел из тронного зала и направился обратно в комнату, где все еще спали его товарищи по команде.

http://tl.rulate.ru/book/100986/3469528