Готовый перевод Marvel: Kung fu Panda / Марвел: Кунг-фу панда: Глава 6

Сидя на диване в гостиной Гвен, Сюн Бай в замешательстве открыл глаза, и сильное чувство голода пронеслось по его телу.

Он проснулся от голода.

Сев и оглядевшись вокруг, Сюн Бай своим пухлым телом спрыгнул с дивана, а затем направился прямо к холодильнику.

Холодильник высотой около 180 см полностью молочно-белого цвета. Наверху у стены также висит пейзажная картина маслом.

Сюн Бай встал, осмотрелся и обнаружил, что он недостаточно высок, поэтому он нашел табуретку из гостиной и передвинул ее.

Табуретом Сюн Бай наконец коснулся свежего слоя верхней половины холодильника.

Распахнув дверцу холодильника, внутрь ворвался порыв холодного воздуха, и наваленная внутри еда тут же отразилась в его круглой темной дыре.

Молоко, ломтики ветчины, стейк, помидоры, ломтики сыра, пицца, апельсиновый сок...

Глядя на богатую еду внутри, глаза Сюн Бая внезапно загорелись, его щедрые медвежьи когти подхватили кусок ветчины и тут же положили его в рот, чтобы покрасоваться, а затем стейк, молоко...

Вскоре вся еда из слоя холодильника попала в живот Сюн Бая.

Кроме помидоров.

Но даже в этом случае он все еще чувствовал голод в желудке.

Закрыв дверцу холодильника, Сюн Бай спрыгнул с табурета, огляделся и пошел в любом направлении.

…………

Около семи часов Джордж проснулся ото сна, взглянул на жену и сына, которые все еще спали рядом с ним, мягко улыбнулся, затем раскрыл одеяло и вышел из спальни в пижаме.

Из-за работы в полицейском участке он встает относительно рано.

Первое, что он сделал, проснувшись, — не умылся, а пошел на кухню за вином.

Зайдя на кухню, он открыл верхний шкаф и по привычке хотел достать бутылку вина, но ничего не нашел.

«А?» Он удивился, потому что вспомнил, что ему нужно выпить еще одну бутылку вина.

Он в замешательстве почесал голову и начал задаваться вопросом, не запомнил ли он это неправильно.

Но как раз в тот момент, когда он собирался открыть другие шкафы, чтобы осмотреться, из верхнего шкафа внезапно высунулась медвежья лапа, держащая бутылку вина.

«О, спасибо!» Увидев бутылку вина, Джордж подсознательно взял ее и поблагодарил.

Потом я по привычке взял стакан и вошел.

? ? ?

Джордж, наливавший вино, вдруг поднял голову и понял, что что-то не так.

Он быстро повернул голову и увидел панду с печеньем и ртом, полным объедков, с любопытством смотрящую на него в шкафу, который он только что открыл.

«О, Шет!» Он испугался, и вино в его руке немного пролилось.

Но в этот момент его это не особо волновало: он быстро поставил бутылку вина и стакан и уставился на панду, которая забралась в шкаф, не зная когда.

«Как ты туда попал!?»

Затем, увидев остатки печенья возле рта Сюн Бая, он немедленно открыл дверцу шкафа с другой стороны.

"О, нет, это невероятно. Ты съел все печенье моего сына!" В изначально толстом пакете с печеньем остался только пустой пакет.

Сюн Бай посмотрел на человека перед ним с разбитым выражением лица, прикрыл голову, бросил последнее печенье, которое было в его руке, в рот и начал его жевать.

«Каз, Каз...»

Когда Джордж услышал резкий голос, ему показалось, что что-то вот-вот вырвется из его груди, и он быстро глубоко вздохнул.

"Не будь импульсивным! Не будь импульсивным! Это панда!" Он продолжал тихо думать в своем сердце, и, честно говоря, хотя другой человек сейчас выглядел мило, он все еще был немного напуган.

Сюн Бай закончил есть печенье, затем потянул за край шкафа и бросил его на кухонную стойку.

Из-за пухлой фигуры его движения выглядят неуклюжими.

В это время Джордж внезапно вспомнил, что другая сторона изначально располагалась в гостиной, и холодильник тоже находился в гостиной.

«Нет, нет, нет, надеюсь, я слишком много думаю!» Он в панике вышел из кухни и пошел в гостиную.

Когда он увидел табуретку перед холодильником, он уже представил себе ситуацию внутри холодильника.

И действительно, после того, как он дрожащими руками открыл холодильник, внутри царил беспорядок, и остался только ряд ярко-красных помидоров.

В это время Гвен, одетая в пижаму, с ожиданием направилась в гостиную, но прежде чем она увидела панду, она увидела своего несколько рассерженного отца, стоящего перед холодильником.

«Папа, что случилось?» Сказала она и пошла вперед, и вдруг воскликнула, когда увидела ситуацию в холодильнике.

«Боже мой, кто это сделал?»

«Вот и все!» Джордж устало указал на Сюн Бая, вышедшего из кухни. Ранним утром это было так волнительно, так волнительно, что у него возникло ощущение, будто он спит.

«О, отлично, ты проснулся», — Гвен тут же забыла о холодильнике и побежала к позиции Сюн Бая своим голосом в голосе.

«Эй, Гвен, будь осторожна, это может кому-нибудь навредить», — быстро напомнил ему Джордж сзади.

Но пока он говорил и напоминал ему, Гвен уже подбежала к Сюн Баю, затем присела на корточки и протянула руку, чтобы тщательно проверить.

Сюн Бай в это время был немного наелся и лениво лежал на полу в гостиной.

Видя, что у него нет особого желания атаковать, щупающие руки Гвен стали смелее, она положила их на голову Сюн Бая и начала тереть ее.

«Все в порядке, папа, он никому не причинит вреда».

Джордж подошел, посмотрел на лениво лежащего Сюн Бая и скривил губы.

«Может быть, это просто потому, что они сыты. У животных нет желания нападать, когда они сыты».

«Разве ты не хочешь его погладить? Он действительно хорошо себя ведет.» Гвен даже смело взяла Сюн Бая на руки и потерла его.

«Нет, я не хочу», — Джордж покачал головой, но, глядя на милую внешность Сюн Бая, он не мог не шагнуть вперед и не захотеть прикоснуться к ней.

Сюн Бай, наслаждавшийся прикосновением красавицы, услышал слова Джорджа и сразу же посмотрел на него с презрением.

Ты хочешь прикоснуться ко мне, но я не позволю тебе прикоснуться ко мне. Просто позвольте барышне прикоснуться к ней, даже не думая о руках мужчины.

"Что? Гвен, ты только что это видела? Эта панда, кажется, презирает меня. Джордж, который приближался, внезапно замер. Глядя в презрительные глаза Сюн Бая, гнев в его сердце внезапно возрос. .

Услышав слова отца, Гвен, казалось, о чем-то подумала.

«Кстати, папа, эта панда немного отличается от других панд. Ты видел видео, опубликованное в Твиттере?»

"Нет, еще нет. У меня срыв с тех пор, как я только что встал", - Джордж закатил глаза и беспомощно ответил.

Но, услышав, что сказала его дочь, он также почувствовал, что эта панда немного особенная, поскольку, казалось, она ела все.

Вместо того, чтобы есть только бамбук, который, как гласят слухи, доставлен по воздуху и специально выращен из Королевства Драконов.

Подумав об этом, он немедленно вернулся в спальню, нашел свой мобильный телефон и начал искать Смитсоновский зоопарк.

http://tl.rulate.ru/book/100988/3590097

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь