Готовый перевод Marvel: Kung fu Panda / Марвел: Кунг-фу панда: Глава 13

«Извини!» Он быстро убрал ладонь и извиняюще крикнул. А вот алый цвет рта выглядит немного устрашающе.

"Дина! С тобой все в порядке?" В это время ее мать подбежала и какое-то время тревожно держала ее лицо, затем заплакала и крепко обняла ее на руках, опасаясь, что она снова исчезнет. .

«Плюс пять за хорошие баллы», — в нужный момент в голове Сюн Бая прозвучали подсказки системы.

Увидев, что маленькая девочка в безопасности, Сюн Бай был готов уйти, но как только он обернулся, он увидел тихо приближающуюся группу полицейских во главе с Джорджем.

«Дабай, ты не хочешь вернуться со мной?» Когда Джордж увидел, что он смотрит на него, он внезапно остановился в смущении.

Сюн Бай проигнорировал его, но нюхал и нюхал. Он быстро поднял голову и посмотрел на церковь неподалеку. На ней лежал мужчина в красном капюшоне и солнцезащитных очках.

Питер только что отправился на 19-ю улицу, чтобы выследить преступника с длинными светлыми волосами, но у преступника не было татуировки в форме звезды на запястье. Когда я вернулся, я увидел, как Сюн Бай убивает гангстера ударом ноги.

«Беги!» Когда Джордж осторожно подошел, Сюн Бай мгновенно выбежал, как дикая лошадь, и направлением, в котором он побежал, был человек в красном капюшоне.

"Нет, нет! Пожалуйста! Дабай! Не беги!" - беспомощно закричал Джордж и погнался за ним. Раньше он был таким серьезным начальником полиции, а теперь вот-вот рухнет под этой пандой.

«Вызовите команду с иглой для анестезии, чтобы пришли, поторопитесь!» — крикнул он в гарнитуру во время погони.

Питер также заметил, что панда, кажется, преследует его, хотя он и не знал почему, он выстрелил в паутину и ушёл на качелях.

На улице завязалась погоня.

Над городом на качелях катался загадочный мужчина в солнечных очках и красном капюшоне.

На земле панда похожа на мастера уличного паркура, перепрыгивая через машины, заборы, опоры мостов... или держась за машину. Время от времени она смотрит на загадочного человека в небе, выбирает ярлык и продолжает работать.

Позади группа людей в полицейской форме усиленно преследовала панд, а полицейские машины по дороге продолжали двигаться, выслеживая панд.

В этот момент весь район Квинс кипел, и каждый раз, когда Сюн Бай проходил мимо какого-либо места, это вызывало волны восклицаний. Затем за ними усердно последовала группа задыхающихся полицейских.

В то же время в Интернете вновь стала популярна еще не остывшая панда Дабай.

«Кунг-фу Панда! Панда с таинственными восточными способностями».

«Панда Дабай внезапно появилась на Манхэттене и спасла маленькую девочку от гангстеров».

«Самый красивый летящий удар! – громко восклицали прохожие!»

«Директор Смитсоновского зоопарка ясно дал понять, что безопасность панды Дабая должна быть обеспечена. Он — сокровище мира».

…………

В Интернете сейчас полно видеороликов, на которых панда Дабай паркурится по улицам, время от времени делая странные и удачные движения, которые не только напоминают людям о суперзвезде кунг-фу из Королевства Драконов.

Конечно, среди множества видеороликов, которые сейчас есть, наибольшее количество кликов и просмотров получило видео, на котором Сюн Бая ударил ногой в полете, когда он спас маленькую девочку.

Точно так же слово «кунг-фу» снова стало популярным среди Сюн Бай.

Помимо того, что инцидент с Сюн Баем находился в Соединенных Штатах, он также привлек внимание Лунго: в конце концов, это панда, которую компания одолжила, поэтому она все еще требует некоторого внимания.

…………

Когда наступает ночь, весь Нью-Йорк ярко освещен и оживлен, гораздо оживленнее, чем днем.

Но сегодня вечером в Квинсе было гораздо оживленнее, чем раньше: многие люди вышли на улицы, эстакады, парки... и даже в канализацию.

В небе также крутил винты вертолет, а улицы постоянно патрулировали прожекторы.

Все они ищут следы панды Дабая.

После того, как Джордж и другие потеряли панду Дабая из виду, Смитсоновский зоопарк объявил награду в размере 100 000 долларов США за поиск панды Дабая.

Правильно, после периода погони панда Дабай исчезла вместе с загадочным человеком в небе.

Поэтому среди людей, которые повсюду в Квинсе ищут следы панд, помимо полиции и людей из зоозащитных организаций, есть и обычные люди, ищущие вознаграждения.

Ну... и работники, которые обслуживают общественные объекты.

Во время погони Сюн Бай по неосторожности разрушил множество общественных объектов.

…………

И на этот раз Квинс, Аптаун.

Верхний город находится далеко от среднего города и гораздо менее оживлен, чем другие места. Окружающая среда представляет собой отдаленный пригород.

В это время в семье Паркеров Мэй Паркер, стоявшая за дверью, с удивлением смотрела на своего племянника и... панду рядом с ним.

"Привет! Тетя Мэй. Питер уже снял капюшон и солнцезащитные очки, обнажая вьющиеся волосы и худое лицо. Он поздоровался немного неловко.

Мэй Паркер выглядела лет на сорок-пятьдесят, тело у нее было немного худощавое, лицо худое, цвет лица очень плохой. Общее состояние не очень хорошее.

Это потому, что его муж Бен был застрелен некоторое время назад.

«Это?» Ее глаза всегда были направлены на Сюн Бая. Она пришла в себя после слов Паркера, а затем нерешительно спросила.

"Как видите, это панда. По каким-то причинам мне пришлось забрать ее домой. Вы можете потрогать ее", - сказал Питер, угрожая Сюн Баю глазами, а затем обнял его. Он встал и толкнул его вперед. тети Мэй.

«Ух!» — воскликнул Сюн Бай высокомерным голосом. Он был голоден весь день, так что, возможно, его ужин оставят тете, стоящей перед ним.

«О, это так мило», — сердце тети Мэй мгновенно смягчилось, и она потянулась, чтобы обнять Сюн Бая. Оставьте пока свои внутренние сомнения позади.

Вот так в дом вошли два человека и один медведь.

…………

Спустя долгое время Питер превратился в официанта и прошел между кухней и столом.

На обеденном столе на стуле стоял только Сюн Бай, постоянно уничтожавший еду, принесенную Питером.

Тетя Мэй со счастливым лицом готовила на кухне, ее несколько бледное лицо тоже порозовело, а ее изначально безжизненный темперамент тоже светился некоторой жизненной силой.

«Питер! Иди купи еще стейков и яиц, а также немного лапши.» Глядя на успешную еду в холодильнике, тетя Мэй высунула голову и крикнула Питеру, который убирал посуду в гостиной.

"Хорошо! Иди прямо сейчас!" Питер слабо ответил. Он взглянул на панду, которая все еще хвасталась своим стейком. По какой-то причине он почувствовал себя немного сдавленным в груди.

…………

Наконец Питер вымыл последнюю тарелку и с усталым выражением лица убрал ее, затем снял фартук и вышел из кухни.

"Он такой милый. Он действительно похож на маленького толстого эльфа", - тетя Мэй радостно гладила панду в гостиной.

http://tl.rulate.ru/book/100988/3751505