Готовый перевод Fairy Tail: Sun Eater / Хвост Феи: Пожиратель солнца: Глава 6.5: Работа в первой гильдии

Бен вступил в гильдию Приют Кейт, и после его вступления у них была вечеринка на всю ночь. Кроме Бена и Венди, у них нет молодых членов.

— Бен, я назначаю тебя в одну команду с Венди. Ты старше ее и, похоже, имеешь некоторый опыт, так что я поручаю ее тебе. С этого момента ты будешь ей как старший брат, — Рубаул.

— Хорошо, дедушка, — сказал Бен.

*БОНК* — Рубаул ударил Бена по голове.

—  ОЙ, ЗА ЧТО ЭТО? — спросил Бен.

— Зови меня господином, ничтожество! — Рубаул разозлился

— НЕ НАЗЫВАЙ МЕНЯ МАСТЕРОМ, ТЫ СТАРЫЙ ЛОПУХ! — Бен тоже взбешен.

— ЧТО ТЫ СКАЗАЛ? — сказал Рубаул.

Бен и Рубаул устраивают потасовку, совсем не соответствующую их разнице в возрасте. Члены гильдии поддерживают их, за исключением Венди, которая кажется обеспокоенной. Но драка делает вечеринку веселее.

На следующий день Рубаул дает Бену и Венди простое задание. Им поручено поохотиться на животных, чтобы пополнить запасы гильдии. Они могут собирать и другие продукты, например фрукты или овощи, но их приоритет - мясо.

— Сколько животных нам нужно добыть? — спросил Бен.

— Столько, сколько сможете. Мы всегда можем сохранить остатки для будущего использования.

— Хорошо. Ты не против убийства животных, Венди?

— Я никогда этого не делала и не думаю, что мне это понравится, но я знаю, что это необходимо, поэтому я постараюсь это сделать, — Венди взяла себя в руки.

— Не нужно быть таким поэтичным, но ты права, тебе нужно привыкнуть к этому. Пока что ты поможешь мне победить животных, а я займусь обработкой, — сказал Бен.

— Да, — сказал Венди.

Бен и Венди покидают деревню и входят в лес. Бен взял с собой компас, чтобы они не заблудились, а также отметил деревья. Бен не знаком с этим местом, поэтому ему нужно провести профилактику.

Бен носит с собой мачете и нож, в то время как у Венди с собой только нож. Сначала она не хочет брать его с собой, но Бен заставляет ее взять его. Лес - опасное место, поэтому им всегда нужно быть осторожными. Иметь что-то, чтобы защитить себя, всегда лучше.

Они могут использовать магию, чтобы защитить себя, и именно это Венди и планирует сделать. Однако их магическая сила ограничена, поэтому им нужно что-то, чтобы защитить себя после этого. Бен не хочет ничем рисковать, поэтому он заставляет ее носить с собой нож.

— А, яблоня! — сказала Венди.

— Хочешь взять ее? — спросил Бен.

— Да, — ответила Венди.

Венди почти использовала свою магию, чтобы помочь ей взлететь, но Бен остановил ее.

— Не трать свою магическую силу на такие вещи. Твоя магическая сила еще очень мала, так что используй ее с умом! — сказал Бен.

— Но я могу есть воздух, чтобы пополнить свою магическую силу.

— Я знаю, но тебе нужно научиться не слишком зависеть от своей магии. Тебе также нужно научиться правильно управлять своей магической силой. Поедание воздуха не восполнит твою магическую силу полностью. Это вспомогательная способность, и она имеет свой предел. Ты не сможешь делать это каждый раз, поэтому тебе нужно быть осторожным, — сказал Бен.

— Я понимаю, но как мы возьмем яблоки? — спросила Венди.

— Залезть на дерево или использовать очень длинную палку, чтобы надавить на плодоножку и заставить плод упасть, — сказал Бен.

— Но я не могу залезть на дерево, — сказала Венди.

— Хм, тогда давай сделаем длинную палку, — сказал Бен.

Бен и Венди осматривают окрестности в поисках длинных веток. Они также ищут лианы и срезают их мачете и ножом. Теперь Венди знает, почему так важен нож, ведь его можно использовать не только в бою.

Набрав достаточно длинных веток и лоз, Бен связал ветки с помощью лоз, пока они не стали очень длинными. Конечно, он использовал более крупные ветки для нижней части, а тонкие - для верхней. Бен также добавил корзину на вершине, сделанную из лозы, чтобы ловить упавшие плоды.

Затем Бен и Венди начинают срывать плоды, используя придуманный инструмент. Венди не может использовать его самостоятельно, так как он тяжелый, поэтому Бен помогает ей. Они срывают все фрукты, которые выглядят спелыми, и складывают их в сумку.

Закончив, они продолжают охоту на животных. Бен учит Венди некоторым важным вещам на охоте, и она внимательно слушает. Бен также сделал деревянное копье, чтобы помочь им в охоте. Он хочет сделать лук и стрелы, но это займет больше времени.

— Венди, смотри! Это след животного. Судя по форме следа, это, кажется, кабан, но это может быть и другое животное. Давай поставим здесь ловушку, может быть, мы поймаем его до нашего возвращения, — сказал Бен.

— Да, — сказала Венди.

Бен делает ловушку на тропе, это веревочная ловушка, которая зацепится за ногу цели и потянет ее вверх. Для изготовления ловушки он использует лозы и ветки деревьев, а в качестве груза - большой камень. Венди внимательно следит за ним и иногда помогает Бену.

После того как они установили ловушку, они уходят в поисках другой добычи. Некоторое время они идут, осматривая окрестности, и наконец находят хорошую добычу. Они находят оленя, и он довольно большой.

— Что нам делать? — сказала Венди.

— Я нападу на него, а ты оставайся здесь и смотри внимательно! Не делай никаких движений и не теряй бдительности! — утвердил Бен.

— Тебе нужна моя помощь? — сказала Венди.

http://tl.rulate.ru/book/101135/3475722