Готовый перевод A Girl Conquers the World Through Her Tears / Девушка покоряет мир сквозь слезы: Глава 41 - Ты больше не хочешь играть

Линь Цзяньчжи, не издавая ни звука, подошла к лицу Чжу Лихэна.

Его дыхание было очень ровным, он крепко спал.

Линь Цзяньчжи посмотрела на его утонченные черты и не удержалась от тайного поцелуя.

Сразу после поцелуя она, как молния, умчалась прочь.

Он не проснулся.

Линь Цзяньчжи нашла одеяло и накрыла его им.

Сразу после этого она сама спряталась под одеялом, зарывшись в него всем телом и головой, извиваясь на кровати, как червяк.

Небеса знают, как она была взволнована!

Весь день со вчерашнего дня до сегодняшнего был похож на сон.

Как она вдруг оказалась вместе с Чжу Лихэном?

Более того, именно Чжу Лихэн предложил это.

Она ему нравилась.

Линь Цзяньчжи никогда не знала об этом и не смела думать.

А когда счастье пришло внезапно, она даже не успела как следует об этом подумать.

Они держались за руки, целовались и оставались в одной комнате.

Чжу Лихэн явно не думал о том, чтобы что-то с ней сделать. Каждый раз он дарил ей самые прекрасные ощущения именно в этот момент!

Он действительно умел целоваться.

Но это было в самый неподходящий момент!

Это не имело значения. Не стоит торопиться.

Чжу Лихэн нравился ей уже давно, но для него все только начиналось!

Линь Цзяньчжи тихонько хихикала, катаясь по одеялу.

Она снова стала стесняться.

Успокоившись, Линь Цзяньчжи украдкой высунула голову, желая посмотреть, не проснулся ли из-за нее Чжу Лихэн.

К счастью, он еще спал.

Линь Цзяньчжи пошла выключать свет, потом снова спряталась под одеяло и принялась листать телефон.

Она пролистала страницы Чжу Лихэна и профессора Сюна в Weibo, но ни у одного из них не было обновлений.

От скуки она пошла проверить список подписчиков Чжу Лихэна.

И тут она увидела знакомое имя: Руан Танг.

Линь Цзяньчжи не осмеливалась слишком много узнать об этой прекрасной аспирантке и не решалась заговорить с ней.

Она была слишком выдающейся!

Девушка, поступившая на физический факультет университета "А" и считавшаяся самым выдающимся гением физики в своей группе!

Руан Танг также была очень красива. Но больше, чем внешность, людей привлекал ее темперамент.

С первого взгляда можно было понять, что она очень сильная личность!

Руан Танг, наверное, никогда не знала, что такое неполноценность!

Глаза Линь Цзяньчжи слегка потускнели.

Точно!

Она даже не могла понять, что такое квантовая механика.

Но Чжу Лихэн и Руан Тан уже были известны в индустрии и сделали себе имя.

Она почувствовала легкое беспокойство.

Линь Цзяньчжи зашла на страницу Руан Танг в Weibo.

Сразу после входа она увидела сообщение, сделанное три часа назад.

"@Руан Танг: Чжу Лихэн сошел с ума?"

Сердце Линь Цзяньчжи бешено заколотилось. Она с тревогой открыла комментарии.

Почему Руан Танг упомянул Чжу Лихэна? Неужели они были очень близки, ближе, чем другие?

В результате она увидела обмен комментариями между Руан Танг и Юй Е под этим постом на Weibo.

[Юй Е: Что? Свидание Чжу повлияло на тебя?]

[Руан Танг ответила Юй Е: Ради свиданий! Он сократил количество работы вечером до дневного времени! И сжал три дня работы в два дня! Как робот, моя логистика не поспевает за ним! Он пошел на свидание, а я все еще работаю в лаборатории над данными!]

[Юй Е.: О, другими словами, ты просто некомпетентна, верно?]

[Руан Танг ответила Юй Е: Ты хочешь умереть? Если ты способен, иди и сделай это сам!]

[Юй Е: Прости, старшая сестра! Но из-за таких жалоб ты выглядишь некомпетентной!]

[Руан Танг ответила Юй Е: Заткнись!]

Линь Цзяньчжи была ошеломлена, прочитав это.

Первой ее реакцией была сердечная боль. Она высунула голову в сторону дивана в темноте.

Чжу Лихэн заснул, как только лег, потому что устал.

Оказалось, что ради нее он сократил время работы, работая как машина без остановки.

В тихой комнате слышалось спокойное дыхание Чжу Лихэна. Он действительно спал очень крепко.

Линь Цзяньчжи снова опустила голову. Вместе с болью в сердце она почувствовала и беспокойство.

Не только профессор Сюн, но и старшая сестра Руан Танг и старший брат Юй Е тоже знали об их свидании?

Как они узнали?

Они только сегодня подтвердили свои отношения, а...

Линь Цзяньчжи снова извивалась под одеялом, очень стесняясь.

Она потрогала ожерелье на груди.

Чжу Лихэн действительно был хорош в этом деле!

Его друзья тоже превзошли все ее ожидания, впечатляюще хороши.

А главное, он все рассказывал открыто, ничего не скрывая.

Надежный.

Когда волнение прошло, Линь Цзяньчжи чувствовала себя только счастливой.

Он все правильно организовал, дарил подарки, находил время, чтобы сопровождать ее, даже когда был занят, и нежно целовал ее.

Он серьезно хотел быть с ней.

Кто в этом мире мог быть лучше Чжу Лихэна?

Линь Цзяньчжи чувствовала, что не может найти другого человека.

И как же ей повезло, что она смогла войти в жизнь Чжу Лихэна и занять в ней свое место.

Когда утреннее солнце пробилось сквозь щели в занавеске,

Чжу Лихэн нахмурился и открыл глаза.

Он сел, посмотрел на одеяло, лежащее на нем, затем на спящую девушку на большой кровати.

Одна из ее рук была выставлена наружу и все еще держала разряженный телефон.

Чжу Лихэн сел, чтобы проветрить голову. Вчера он слишком устал и уснул, как только сел, неожиданно проспав всю ночь на диване.

Он встал и тихо подошел к Линь Цзяньчжи.

Девушка не знала, во сколько она уснула прошлой ночью, и сейчас спала глубоким сном.

Он взял телефон из ее рук, не разбудив.

Чжу Лихэн положил телефон Линь Цзяньчжи на стол, чтобы зарядить его, а сам присел на край кровати и натянул на нее одеяло.

Но Линь Цзяньчжи спала беспорядочно. Сразу после того, как он укрыл ее, она с шумом откинула одеяло.

Зрачки Чжу Лихэна сузились, когда он посмотрел на лежащую девушку.

Эта пижама...

Как это...

Он отвел глаза и достал телефон, чтобы войти в Weibo.

Конечно, единственный пользователь, за которым он тайно следил прошлой ночью, опубликовал сообщение в Weibo в 3 часа утра.

'@Чжуцзянь Чжихэн: Я действительно хочу сделать что-то с тобой, или ты сделаешь что-то со мной'.

У Чжу Лихэна даже дыхание на мгновение остановилось!

Линь Цзяньчжи.

Насколько ты отличаешься на Weibo от реальной жизни?

Он снова накрыл ее одеялом, его глаза потемнели.

Линь Цзяньчжи.

Не перегибай палку в своих играх.

Он не мог гарантировать, что ничего с ней не сделает.

http://tl.rulate.ru/book/101143/3499647