Готовый перевод Supreme Mage of Hogwarts / Верховный маг Хогвартса: Глава 30

Глава 30 Сын Пророчества против Сына Судьбы

Когда Дамблдор и Лин Сяо направлялись в кабинет директора, произошел небольшой эпизод.

Когда Гарри Поттер увидел Дамблдора, у него возникло много вопросов, и он хотел попросить у Дамблдора совета, и ему ясно, что с ним что-то не так.

Хотя он обычно изо всех сил старается себя подавить.

Но его сердце всегда наполнено какими-то эмоциями, которые ему не принадлежат.

Он никому об этом не упоминал.

Включая его хороших друзей Гермиону Грейнджер и Рона Уизли.

Чего Гарри Поттер не ожидал, так это того.

Независимо от того, насколько громко он кричал сзади, Дамблдор, казалось, не мог его услышать и просто быстро шел впереди с Лин Сяо, совершенно не реагируя.

Вместо этого Лин Сяо несколько раз оглянулся.

Внезапное равнодушие Дамблдора на мгновение привело Гарри Поттера в замешательство.

Знать.

С тех пор, как Гарри Поттер поступил в Хогвартс, он мог в первый раз обратиться к директору Дамблдору по любому вопросу.

Директор Дамблдор также терпеливо просвещал или давал советы.

Но в этом году.

Совсем наоборот.

У Гарри Поттера даже возникло иллюзия, что Дамблдор специально избегает его.

Лин Сяо посмотрел на Гарри, кричавшего Дамблдору вслед, и покачал головой. Похоже, фрагменты души Волан-де-Морта должны были погрузиться в него все глубже и глубже.

Вскоре.

Лин Сяо и Дамблдор пришли в кабинет директора.

- О, мистер Лин Сяо... Пока меня не было, я слышал, что в последнее время вы снова привлекли к себе внимание в школе, и даже ворвались в Рейвенкло, чтобы сразиться с палочками со старшекурсниками, верно?

По прибытии в кабинет директора Дамблдор сначала ничего не сказал о пророчестве.

Вместо этого он спросил, что произошло несколько дней назад.

- Я слышал, что вы три ночи подряд оставили в обмороке трех старшекурсников в больничном крыле, и мадам Помфри очень жаловалась мне... В последнее время больничное крыло было очень занято.

Прозвучало, и чай с булочками и закусками пролетел к Лин Сяо.

Лин Сяо усмехнулся, услышав слова Дамблдора.

Похоже, маленькая шалость близнецов Уизли не укрылась от глаз Дамблдора, он просто притворился, что ничего не знает.

На этот раз у Лин Сяо и Дамблдора состоялся хороший разговор.

Они также поговорили о многом.

Как раз когда Лин Сяо гадал, когда Дамблдор заговорит о пророчестве, Дамблдор наконец заговорил.

- Я действительно могу задержать дыхание, мистер Лин Сяо... Если я не ошибаюсь, возможно, пророчество профессора Трелони произошло из-за вас.

Сказав это, Дамблдор пристально посмотрел на Лин Сяо.

Как будто пытаясь увидеть подсказки на лице Лин Сяо.

Откровенно говоря.

Перед лицом слов Дамблдора Лин Сяо действительно не мог ничего ответить.

Он может обмануть всех.

Но вряд ли сможет обмануть этого старого директора Хогвартса.

Опровергнуть?

Что опровергать?

Все видели, что профессор Трелони взглянула на него и вошла в то таинственное состояние пророчества.

Неправильно говорить, что это не он.

Но кто поверит.

Первому за сотни лет шестнадцатилетнему первокурснику в Хогвартсе Лин Сяо действительно уделяется много внимания.

Просто он сам этого не заметил.

Кроме того, он разозлил Амбридж в первый день учебы и выразил свою веру в новости о возрождении Волан-де-Морта от Гарри и Дамблдора.

Теперь, когда профессор Трелони смотрит на него и входит в состояние пророчества.

Не говоря ни о чем другом.

Вместе это достаточно странно.

На самом деле и Дамблдор, и министр Фадж обеспокоены Лин Сяо.

Просто не показывали этого.

Но на этот раз Дамблдор не мог больше ждать.

Он оставил Сибиллу Трелони из-за ее случайных пророчеств.

Лин Сяо также понял, что ему не уйти.

- Директор Дамблдор, я не знаю, произошло ли пророчество профессора Трелони из-за меня, но она и правда бросила на меня взгляд перед этим.

Когда голос затих.

Дамблдор глубоко посмотрел на Лин Сяо.

Лин Сяо также спокойно встретил взгляд Дамблдора.

Долгое время.

- Ха-ха... Интересный мальчик... Мистер Лин Сяо, на самом деле я знаю, что вы более загадочны, чем я думал, и я также понимаю, что у вас есть свои опасения, но я верю, что однажды вы захотите рассказать мне кое-что, у меня было предчувствие... и оно было сильным.

- Ладно, я не собираюсь прерывать ваше время. Если я правильно помню, следующий урок - это зельеварение Снегга, верно? Он не любит, когда студенты опаздывают.

Дамблдор хохотнул и приказал удалиться.

Для этого разговора.

Дамблдор не безрезультатен, можно сказать, что результат огромен.

Но любые оценки потребуют времени для вызревания.

Поскольку этот таинственный мальчик не хочет говорить больше, просто подождите, пока он сам не захочет найти его.

Возможно, недалеко.

Глядя вслед уходящему Лин Сяо, на этот раз Дамблдор больше ничего не сказал, а повернул голову и посмотрел на Фоукса.

- Ты тоже почувствовал его странность, не так ли? Фоукс.

Фоукс наклонил голову, прозвучал Фенгмин.

Траектория мальчика, любимого судьбой, вот-вот изменится...

Люди из далеких миров...

Верховный маг...

Дамблдор продолжал думать о пророчестве Сибиллы, что только что прозвучало, и в его сознании невольно возникли образы Гарри Поттера и Лин Сяо.

Могло ли это пророчество говорить о них двоих?

Он не может быть уверен.

Родится ли Верховный Маг?

У волшебников не было такого титула так долго.

Дамблдор немного беспокоился.

Он боялся, что Верховный Маг имел в виду Волан-де-Морта Тома Реддла и боялся, что Волан-де-Морт станет еще могущественнее.

Кажется, набирает обороты.

...

Кабинет министра магии

- Что! Что ты сказал? Ты имеешь в виду, что этот сумасшедший прорицатель в Хогвартсе сделал предсказание? Долорес!

http://tl.rulate.ru/book/102602/3712966