Готовый перевод Adorable Twins: A Hunter's Wife Has Space / Очаровательные близнецы: у жены охотника есть место: Глава 13. Она вернётся?

Передняя и задняя части дома были засажены кое какими овощами и травами Су Ли. У них не было поля, и после посадки этого маленького места не было места для его выращивания.

Как фермеры могли не иметь сельскохозяйственных угодий? Су Ли почувствовала, что им срочно нужно купить плодородную землю. По крайней мере, зерно для их семьи не нужно было бы покупать в зерновых магазинах .

Однако, по теперешним семейным условиям, было уже неплохо наеться вдоволь, не говоря уже о покупке плодородной земли!

В мгновение ока наступил первый день нового месяца. Сегодня был день, когда они собирались заплатить пенсионный взнос Ван Чуньхуа.

Су Ли только что проснулась , когда прибыли Ван Чуньхуа и Хэ Цзиньбао.

«Где серебро?» Ван Чуньхуа даже не посмотрела на Су Ли.

Су Ли крикнула в сторону дома: «Хе Юфэн, твоя мать пришла за серебром».

Хэ Юфэн услышал слова Су Ли и вышел с серебром из дома.

«Это семь таэлов серебра». Хэ Юфэн вручил серебро Ван Чуньхуа.

На руке Хэ Юфэна было несколько глубоких и неглубоких шрамов. Некоторые из них только недавно образовались, и они выглядели откровенно шокирующими.

Ван Чуньхуа не почувствовала никакой душевной боли, когда увидела это. Она даже почувствовала некоторое презрение. Она пересчитала деньги, которые передал Хэ Юфэн. Все было правильно.

«Бабушка, а теперь можно есть мясо?» Глаза Хэ Цзиньбао загорелись, когда она увидела серебро в руке Ван Чуньхуа.

Ван Чуньхуа нежно погладила Хэ Цзиньбао по голове. "Это верно. Я нарежу тебе мясо позже. Давай сегодня вечером съедим тушеную свинину».

«Да, ура. Сегодня вечером тушеная свинина.

«Я куплю тебе два новых комплекта одежды», — великодушно сказала Ван Чуньхуа.

«У меня будет новая одежда, у меня будет новая одежда!»

Голос Хэ Цзиньбао был очень громким, как будто он намеренно говорил это, чтобы Хэ Даху и его брат услышали.

Су Ли посмотрела на Хэ Цзиньбао и нахмурилась. Этот паршивец действительно просил избиения. Она немедленно прогнала Ван Чуньхуа.

«Вы же взяли серебро. Можешь ли ты покинуть мой дом сейчас?»

Ван Чуньхуа плюнула в сторону Су Ли. — Пффф, ты думаешь, я хочу остаться здесь?

«Я думала, что тебя это волнует. Иначе зачем бы тебе приходить сюда каждый день?» Тон Су Ли был очень спокойным.

— Цзиньбао, пойдем. Нехорошо оставаться в таком месте слишком долго».

Ван Чуньхуа положила серебро в сумку и с презрением посмотрела на Су Ли, прежде чем оттащить Хэ Цзиньбао.

После ухода Ван Чуньхуа и Хэ Цзиньбао Су Ли почувствовала, что настроение Хэ Даху и Хэ Эрху явно резко ухудшилось.

«Давай сегодня вечером тоже поедим мясо».

Хэ Юфэн все еще оставил достаточно мяса дикого кабана для еды. Она хотела оставить это на завтра, но когда увидела жалкие выражения лиц Хэ Даху и его брата, она не смогла этого вынести.

«А у нас будет новая одежда на новый год?» Хэ Эрху внимательно посмотрел на Су Ли.

"Будет. К тому же, вам не обязательно ждать до нового года. Я куплю его тебе через некоторое время.

Су Ли похлопала его по голове и дала им обещание.

"Действительно?"

«Конечно, я никогда не вру!»

Слова Су Ли развеяли эмоции двух малышей. Хэ Юфэн, находившийся снаружи, ясно услышал разговор между матерью и сыновьями, и его сердце затрепетало.

Казалось, в этом месяце ему придется потрудиться и поймать побольше добычи. Рукава одежды двоих детей стали намного короче, а одежда на их телах была покрыта заплатками. Как отец он был слишком некомпетентен!

Откуда возьмутся деньги? Су Ли подумала об этом и почувствовала, что идея изготовления мыла вполне осуществима. Ведь мыло еще никто не делал.

Однако у Су Ли не было в руках никаких ингредиентов. По совпадению, это был день базара, поэтому она планировала поехать в город, чтобы посмотреть.

Ей нужны были деньги на покупку сырья, но в карманах было чище, чем на лице.

Попросить у Хэ Юфэна денег?

Это было невозможно. Су Ли прямо отвергла эту мысль. Хэ Юфэн уже охранял ее, как будто она была воровкой. Если бы она заговорила сейчас, кто знает, что бы он подумал!

Более того, ее личность не была похожа на человека, который хотел денег от других. Ей все еще приходилось во всем полагаться на себя.

Пойти сейчас в гору за травами было не реально. В конце концов, травы, свойства которых, люди плохо знали, стоили немного. На горе ей может не найтись ценных трав.

Су Ли на мгновение задумалась. Она вспомнила, что у предыдущей хозяйки, похоже, было место, где можно спрятать деньги, но она не знала, есть ли там деньги.

Полагаясь на свою память, Су Ли наконец нашла банку, которую первоначальный владелец спрятал под кроватью. Она пересчитала и нашла в банке 200 медных монет. Хотя это количество было невелико, его должно было хватить на закупку сырья.

Прежде чем Су Ли ушла, Хэ Юфэна не было дома.

Дома никто не смотрел за двумя маленькими ребятами. Су Ли немного волновалась, поэтому постучала в дверь Чэнь Сяна.

«Сестра, ты занята!»

Чэнь Сян держала себя за талию и кормила цыплят, когда внезапный голос Су Ли потряс ее.

— Сестра, в чем дело? Чэнь Сян рассыпала все дикие овощи, которые держала в руке, в кормушку для кур.

«Мне есть чем заняться в городе. Можешь ли ты помочь мне присмотреть за Даху и Эрху? Су Ли прямо объяснила свои намерения.

Чэнь Сян не привыкла к такой вежливости Су Ли, но она все равно кивнула и сказала: «Хорошо, иди и займись своими делами. Я помогу тебе присматривать за детьми и позволю им поиграть с Шэнни».

Шанни был ребенком Чэнь Сяна, Хэ Миншань. Хэ Миншань был на два года старше Хэ Даху и его брата.

"Спасибо сестра. Когда я вернусь, я помогу тебе собрать травы на горе, чтобы вылечить твою талию», — сказала Су Ли.

Если не лечить талию Чэнь Сяна, ситуация станет еще более серьезной. В последний раз, когда она просила Чэнь Сян купить себе лекарство, она отказалась идти. Вероятно, она не смогла бы расстаться с деньгами.

Поскольку это было так, она могла пойти на гору только чтобы посмотреть, сможет ли она собрать какие-нибудь травы.

Су Ли не ожидала, что одна из причин, по которой Чэнь Сян не могла расстаться с деньгами, заключалась в том, что она ей не верила!

"Пожалуйста. Соседи должны помогать друг другу». Чэнь Сян небрежно махнула рукой.

В последний раз, когда Су Ли помогала ей носить воду, она беспокоилась о том, как ее отблагодарить!

Кроме того, Хэ Даху и Эрху были уже большими. Не было необходимости носить их на руках. Дети могли просто играть вместе. Ей не о чем было беспокоиться. Это было проще простого.

После того, как Су Ли дала двум мальчикам несколько инструкций, она взяла свою корзину и ушла.

Хэ Эрху посмотрел на Су Ли сзади и почувствовал себя немного грустно. Он сказал Хэ Даху: «Брат, ты думаешь, она в конечном итоге не вернется?»

Хэ Эрху очень волновался. Он боялся, что Су Ли уйдет. Ведь она раньше часто говорила, что хотела покинуть этот дом.

Хэ Даху тоже понятия не имел. Он притворился спокойным и сказал: «Этого не произойдет. Если она не вернется, куда ей идти? В нашей семье никто не может ее запугивать. Она не может уйти!»

Услышав его слова, Хэ Эрху почувствовал легкое облегчение.

Когда Су Ли добралась до входа в деревню, повозка с волами уже собиралась тронуться в путь. Повозка не была полной.

От деревни семьи Хэ до города было десять миль. Если бы она опиралась на свои ноги, кто знал, сколько времени ей понадобится, чтобы дойти? Поездка на повозке, запряженной волами, стоила пять медных монет. Су Ли на мгновение подумала и решила сесть в повозку.

Ван Цзиньсюэ тоже оказалась в машине. Когда она увидела Су Ли в машине, она повернула голову и дернула губами.

http://tl.rulate.ru/book/102880/3572858