Готовый перевод Creators. Nivara. / Создатели. Нивара.: 5

Где-то между городом и домом, верхом на кутре, мысли Асы: "Скорее бы уже добраться и обратно"

- Давненько я в городе не бывал...да Бала? - вдруг заговорил Аса, погладив при этом своего питомца.

Они медленно брели по дороге, сделанной кое-как, на скорую руку, видимо. эту дорогу всегда засыпало песками, приносимыми ветрами с царства вечного солнца. Впереди уже показался монолит, место встречи Асы с Комалатой на обратном пути.

- Бала стой, -приказал Аса как только они приблизились к нему, мальчик слез с кутры и подошёл к монолиту. Он был чёрного цвета, восьмигранный столб высотой метров 10, сделанный из не до конца изученного вещества, твёрдого как камень, или металл. Кем он был построен или создан и когда никто так точно не знал. Говорят, что сами создатели постарались, когда создавали этот мир. Идентичного элемента из которого созданы монолиты нельзя было больше найти на этой планете нигде.

Как только Аса приложил свою правую ладонь к нему, то начиная от земли и быстро поднимаясь вверх до верхушки монолит засветился голубым свечением, не весь, а только узоры, что были высечены как будто внутри него. Зигзагообразная дорожка протянулась вверх. На линиях сгиба этой дорожки с внутренней стороны ромбами засиял бирюзовым оттенком.

- Как же он прекрасен, - Аса заворожился монолитом и его свечением. К данному творению у него было чувство, что он давно знал, что это такое и для чего оно тут на самом деле, но не мог вспомнить этого. В народе монолиты были вроде как защитных сооружений, они защищали от невиданных зверей, ибо их свечение если влить святую силу отпугивало этих мутантов, правда в определенном радиусе. Да и не только, под монолитами был водный путь, который построили очень давно. Благодаря этим путям вода с гор проходила по всему царству, даже там где вода по определению не могла быть, хотя возможно только глубоко в недрах земли, т.к. постоянно светило одно лишь солнце и не о каком процветании и выживании речи не могло и быть. Благодаря этому пути на этой солнечной части континента можно было выжить и жить. Эта вода питала священное древо - Древо Начала - Пракаша, звали его в народе , что находилось в центре столицы - Дживана, в самом пекле, а древо питало монолиты святой силой благодаря смежным путям с

водными, которые шли паралельно с ними. Так же пути священной силы очищали воду от примесей и иных вредных для живого веществ. Эти два пути казалось идеально балансировали друг с другом.

- Эх, я бы хотел увидеть монолит побольше, - улыбнулся Аса питомцу, тот сделал умную морду, что понял хозяина и отвернулся нюхать землю.

Этот монолит был лишь одним из тех, что простираются на каждый динган - километр. Но вот на стыках пересечения двух или более территориальных границ царства, монолиты были горазда больше и выше. Так говорила Комалата Асе, что каждый раз он разводил руками в разные стороны, будто хотел представить насколько они больше, а та смеялась смотря на прыгающего маленького Асу.

Кутра перестал нюхать землю и посмотрел в сторону далёких гор.

- Что такое? Бала, ты что-то заметил? - Аса тоже посмотрел в ту сторону пытаясь высмотреть то, что встревожило кутру. На горизонте было какое-то движение, - Звери мигрируют, что ль, рановато как-то. вроде севернее идут, сюда точно не пойдут, раз в ту сторону. Значит и переживать нечего даже.

Аса подозвал кутру к себе, оседлал и они дальше побрели в сторону города

http://tl.rulate.ru/book/102982/3565283