Готовый перевод Фальшивая жена / Fake Wife: Глава 1: Наследник престола

"Да?"

На глупый вопрос ответа не последовало. Я спросила с растерянным лицом. "Мужчина, я правильно поняла?"

 
"Хорошо".

Мое лицо стало еще более бледным. Почему ты ни с того ни с сего спрашиваешь меня о моем парне? При том, что прекрасно знаешь, что его нет. Я прищурила глаза и посмотрела на его лицо, чтобы понять, что он хочет сказать.

Его глаза были широко открыты, но лицо было беззаботным. Как обычно. "Нет".

"Как и ожидалось".

Снова. Я едва сдержалась, чтобы не поднять брови, услышав подтекст этого слова. Если ты ничего не знаешь, зачем спрашивать? Вы смеетесь над тем, что вам предстоит выступать в роли ведущего соло? Ну, моя ситуация другая. Но что, если она другая? Я с трудом сдерживал дрожащие уголки рта, ведь я был в той же ситуации, что и соло-боец без товарища.

"Тогда почему бы тебе не жениться на мне? Граф Тиа".

"Да, что... Да?!"

Невообразимый звук, вырвавшийся из его уст, заставил меня широко распахнуть глаза и издавать громкие звуки. Живя в качестве его вассала, он, как собака, отмахивался от любых возмутительных требований, но сегодня громкий звук, которого он никогда раньше не издавал, наконец вырвался наружу. В его глазах появилось странное выражение, когда он расплачивался за гору документов. Если подумать, сейчас я понимаю, что он никогда не поднимал головы, когда говорил мне всякую ерунду. Он просто играл руками, не отрывая взгляда от бумаг. Да вы что, издеваетесь? Сколько бы это ни было, я бы не стала говорить о браке таким образом в этой ситуации.

***************************

Около 3 лет назад

В Имканской империи дул кровавый ветер. В то время император был глупым и некомпетентным монархом, но он был хорошим мужем и хорошим отцом. Впрочем, он ограничился второй императрицей и ее детьми. Это обычная история. У императора была императрица, на которой он женился по расчету, когда был очень молод, и родил принцессу Анжелику. А вскоре после этого император полюбил другую женщину. Новая жена императора была довольно низкого ранга, но очень красива и кокетлива. Она сразу же пленила императора и сделала его своей марионеткой. Император влюбился в молодую и красивую любовницу и относился к ней холодно, и императрица умерла в молодом возрасте, страдая от переживаний.

Женщина, которой благоволил император, стала новой императрицей и родила принца и принцессу. Император хотел передать трон детям новой императрицы, которую он так любил, но он не мог игнорировать способности и происхождение принцессы Анжелики. Она была внучкой герцога Вернера. Однако император был настолько глуп, что хотел каким-то образом избавиться от Анжелики и сделать кронпринцем принца Альберта, сына новой императрицы. Тогда, в конце концов, ему пришла в голову еще одна глупая идея. Он хотел отравить Анжелику. Может быть, потому, что ему это удалось, и его ни разу не поймали, или он был еще более небрежен, чем раньше. Да. Бывшая императрица была отравлена императором. Глупый император попытался дважды использовать один и тот же прием, но даже первый, который он считал полностью скрытым, был обнаружен.

Глупый император, который даже оставил улики по делу, которое, казалось бы, было скрыто, но все равно оставляло подозрения. Анжелика и герцог Вернер были оправданы. После этого начался кровавый ветер. В том числе император, императрица, принц, принцесса и бесчисленные вельможи, которые выстроились вокруг них. Кровавый сезон, когда им рубили головы и вычеркивали их имена из списка вельмож. Именно после этого я открыл глаза. Как только я открыл глаза, то увидел незнакомую плачущую женщину. Странная и красивая женщина плакала с бледным лицом, а когда она увидела, что я открыл глаза, то зарыдала еще громче и громче, как ребенок. До такой степени, что я подумал, не сгорит ли она после такого плача.

"Катарина, Лина, наша Лина!!!"

Я поднял руку, сам того не осознавая, и взял ее за руку при звуках такого грустного и жалкого плача. Она очень крепко держала меня за руку и не могла перестать плакать. Трудно было расслышать, что она говорит, если только я не прислушивался к этому, заглушаемому звуками плача. Лина просыпается, дядя, яд, еда, удача. Пока я пережевывал разрозненные слова одно за другим, в голове пронеслось огромное количество информации. Катарина Маттиа. Владелица "этого тела" и нынешний граф Маттиа. Единственный ребенок прежнего графа Маттиа, убитого во время бунта, и двадцатилетнего юноши, который только что на неделю стал наследником графского престола.

http://tl.rulate.ru/book/103276/3581944