Готовый перевод The Villain’s Little Sister is Spoiled by the Male Lead / Младшая сестра злодея избалована исполнителем главной мужской роли: Глава 1. Мой брат – злодей

Сун Луо Куй в этот момент наблюдала за двумя «бандами», сражающимися перед ней, с некоторым замешательством, потому что она внезапно вспомнила, что должна была быть персонажем романа.

Перед ней два пухлых мальчика, на которых всё ещё были следы детского жира, боролись друг с другом. Конкретная причина была не очень ясна Сун Луо Куй, вероятно, из-за «территориальных споров»?

И тем, кто в данный момент находился в невыгодном положении, был её собственный старший брат, Сун Луо Шэн, красивый мальчик, который только что закончил первый класс. Он также был антагонистом в книге. Тем, кто давил на него и дрался с ним, был исполнитель главной мужской роли, Чи Ю, будущий принц столичного круга и самый богатый человек в мире.

Сун Луо Куй ещё не сделал ни шагу, но кто-то внезапно крикнул: «Здесь взрослый!»

Со свистом все, кто боролся, мгновенно разошлись. После того, как Чи Ю отпустил Сун Луо Шэна и убежал, Сун Луо Шэн быстро встал и подбежал к Сун Луо Куй, потянув её за руку.

– Сестренка, давай притворимся, что идём домой.

Сун Луо Куй все ещё держала в руке маленькое ведерко с песком. В этот момент она была пятилетним ребенком, и её короткие ножки не поспевали за темпом Сун Луо Шэна. Он чуть не споткнулся о неё. Внутри деревянного ведра была маленькая лопатка, которая при встряхивании издавала клацающий звук.

Зачем так быстро убегать, притворяясь, что идешь домой? Итак, есть люди, которые следят за тем, как вы, ребята, ссоритесь?

Вернувшись домой, Сун Луо Шэн отпустил руку Сун Луо Куй, пошёл на кухню за бутылкой воды и сел на диван, залпом выпив воду. Вытерев рот, он начал ругаться:

– Чёрт возьми, Чи Ю, в следующий раз я точно буду бить его до тех пор, пока он не взмолится о пощаде...

Сун Луо Куй отставила маленькое ведерко в сторону и подошла к дивану в гостиной, думая о прошлых рекордах своего брата... Казалось, он редко выигрывал...

Настолько достоин быть антагонистом, что с детства всегда не в ладах с исполнителем главной мужской роли?

Сун Луо Куй не очень четко помнила детали книги. Она помнила только, что это был роман, ориентированный на мужчин, и в начале истории главный герой ещё даже не окончил колледж, но он уже был принцем столичного круга, окруженным группой последователей.

Антагонист также принадлежал к тому же кругу, что и главный герой, но они всегда были в ссоре. Будь то успеваемость в учебе, различные виды деятельности или драки в деловом мире, антагонист всегда подавлялся главным героем, вплоть до того, что его характер становился извращённым, и он хотел навредить главному герою, но, в итоге, вместо этого о нём заботился главный герой.

В конце концов, антагонист спрыгнул со здания и погиб от собственной руки. Что касается семьи антагониста, в книге упоминается только, что у него была младшая сестра, которая умерла в юном возрасте, а его родители остались с седыми волосами от горя.

Значит, она была младшей сестрой, которая умерла молодой?

– О боже! Молодой господин и юная мисс, куда вы ходили? Почему вы такие грязные?

Тётя Гуй, домработница, вернулась с продуктами и увидела в гостиной двух маленьких котят.

– Молодой господин, вы взяли юную мисс на бой? – тётя Гуй вытерла маленькое личико Сун Луо Куй, глядя на Сун Луо Шэна.

Сун Луо Шэн почувствовала себя немного виноватой.

– Нет, мы просто пошли поиграть с песком.

Тётя Гуй не знала, верить этому или нет. Она взяла Сун Луо Куй на руки и сказала:

– Маленькая мисс, пойдём, переоденемся. Молодой господин, вам тоже следует переодеться. Когда молодой господин вернётся и увидит вас в таком виде, вам, вероятно, снова придется постоять в углу.

Сун Луо Шэн вызывающе поднял голову:

– Хм, чего тут бояться! Это просто стояние в качестве наказания.

Однако, как только тётя Гуй отнесла Сун Луо Куй наверх в комнату, он немедленно побежал обратно в свою комнату, чтобы переодеться, не забыв при этом жёстко стиснуть губы.

Тем временем тётя Гуй одевала Сун Луо Куй в красивое маленькое платье.

– О, дорогая, моя маленькая мисс выглядит такой хорошенькой.

Сун Луо Куй улыбнулась тёте Гуй:

– Спасибо, тётя Гуй.

Сердце тёти Гуй словно тронула её улыбка. Её маленькая мисс была самым воспитанным и очаровательным ребенком, и от её улыбки на сердце женщины стало тепло и сладко.

Тётя Гуй снова взяла её на руки и сказала:

– Пойдём, ты голодна? Что бы ты хотела съесть сегодня вечером? Тётя Гуй приготовит это для тебя.

Сун Луо Куй ответила:

– Я хочу съесть рыбу.

– Хорошо, хорошо. Тётя Гуй приготовит вкусную рыбу для моей маленькой мисс позже. А ты пока посиди здесь и поиграй.

Тётя Гуй усадила её на диван в гостиной и разложила перед ней несколько игрушек.

– Хорошо.

– Наша маленькая мисс такая послушная.

С другой стороны, Сун Луо Шэн быстро переоделся и вышел из своей комнаты. Он сел рядом с Сун Луо Куй и сказал:

– Сестра, давай поиграем вместе.

В то время как Сун Луо Куй соглашалась, она думала о том, как помешать своему собственному брату стать злодеем.

Ну, во-первых, ей следует избежать преждевременной смерти. Однако Сун Луо Куй чувствовала, что она вполне здорова. Каждый год она проходила регулярные осмотры, и, хотя время от времени она простужалась или даже температурила во время сезонных изменений, всё это были незначительные проблемы.

Вскоре их родители вернулись домой. Оба они были государственными служащими.

– Луо Куй, мама и папа вернулись!

Услышав голоса, Сун Луо Куй немедленно надела свои маленькие туфельки и побежала к двери.

– Мама и папа, вы вернулись!

– Ах! – Сун Мок Янь поднял дочь на руки и нежно поцеловал её в щеку. – Моя дорогая Луо Куй, во что ты играла сегодня дома?

Шэн Жун, убрав сумки и одежду, тоже подошла к Сун Луо Куй, держа её за маленькую ручку.

– Луо Куй, ты хорошо вела себя сегодня дома?

Прежде чем Сун Луо Куй успел ответить, Сун Луо Шэн тоже подошёл.

– Мама и папа.

Сун Мок Янь перевел взгляд на него. Как бывший солдат-разведчик, он сразу заметил, что с его сыном что-то не так. Мужчина прищурился и, в отличие от своего отношения к Сун Луо Куй, стал серьезным.

– Ты сегодня подрался?

Сун Луо Шэн немедленно опустил голову, нервно теребя руки, и не осмеливался встретиться взглядом с Сун Мок Яном.

– Нет...

– Ты лжешь! – отец заметил сбоку маленькое ведерко, с которым играли в песке. – Ты также водил свою сестру куда-нибудь гулять?

Сун Луо Куй потянула отца за одежду.

– Папа, я хотела поиграть с песком.

Выражение лица Сун Мок Янь немедленно изменилось.

– Хорошо, Луо Куй, должно быть, очень хорошо играет с песком, – затем он повернул голову и снова стал серьезным. – Сун Луо Шэн, встань на десять минут лицом к стене!

– Понятно.

Мальчик не посмел спорить и послушно отошел в угол поразмыслить. Он уже привык к этому.

Тётя Гуй вышла из кухни.

– Молодой господин и госпожа вернулись как раз к ужину.

Сун Мок Янь кивнул:

– Тётя Гуй, спасибо вам за вашу тяжелую работу. Мы с Луо Куй вымоем руки, а потом приступим к еде. Папа учуял запах рыбы, которую любит есть Луо Куй, так что мы будем есть её сегодня вечером.

Сун Луо Куй взглянула на Сун Луо Шэна и спросила:

– Где старший брат?

– Он сможет есть через десять минут.

– Хорошо.

Сун Луо Куй не вмешивалась в то, как её отец воспитывал её брата. Ранее она размышляла о том, что причина, по которой её брат превратился в злодея, могла заключаться в том, что он конкурировал с исполнителем главной мужской роли и постоянно проигрывал. Это заставило его усомниться в собственных способностях и исказило его мышление.

Ей нужно было найти способ заставить своего брата перестать одержимо соревноваться с этим непосильным исполнителем главной мужской роли. Возможно, если бы он мог отказаться от главной мужской роли, он бы понял, каким прекрасным может быть мир.

Сун Мок Янь усадил Луо Куй за обеденный стол, а Тётя Гуй уже подала им еду. Сун Луо Куй взглянула на брата, взяла маленькую ложечку и послушно начала есть.

Рядом с ней отец осторожно отделил рыбную косточку от куска рыбного мяса, прежде чем положить его в миску дочери.

– Спасибо, папа, – сказала она, подцепляя ложкой кусочек мяса для него.

Сун Мок Янь ответил:

– Не за что. Ешь.

– Угу.

Сун Луо Куй быстро расправилась с рыбным кусочком, и Сун Мок Янь приготовился подать ей второй кусок. Однако теперь, когда она была практически взрослой, ей было немного неловко постоянно полагаться на свою семью в том, что касается удаления рыбных костей. Она немедленно протянула руку и забрала у него рыбное мясо, сказав:

– Папа, я сделаю это сама. Я могу удалить рыбные кости самостоятельно.

Сун Мок Янь не настаивал. Необходимо было воспитывать независимость его дочери. Но он наблюдал, как она умело удалила рыбьи кости, прежде чем отправить мясо в рот. Только тогда он почувствовал себя непринужденно.

Сун Луо Куй прекрасно понимала, что съела рыбное мясо после удаления костей. Однако, когда она проглотила его, то почувствовала острую боль в горле. О нет, она действительно проглотила рыбью кость!

Её первым побуждением было быстро проглотить полный рот риса, чтобы протолкнуть рыбью косточку! Но вместо того, чтобы пройти, рыбья косточка, казалось, застряла ещё больше. Она почувствовала, что что-то не так, и немедленно отложила ложку, потянувшись к горлу.

Сун Мок Янь сразу же заметил это.

– Что не так?

Сун Луо Куй попыталась заговорить, но обнаружила, что не может, и у неё началась одышка. Может ли быть так, что она подавилась рыбьей костью? В своей прошлой жизни она и раньше давилась рыбьими костями, но это было не так сильно.

– Кхе, кхе, кхе!

Хотя Сун Луо Куй не могла говорить, она все ещё могла кашлять. Сун Мок Янь сразу поняла.

– Рыбья кость застряла у тебя в горле?

Сун Луо Куй поспешно кивнула. В одно мгновение все занервничали. Сун Луо Шэн, который размышлял о своих действиях, без колебаний бросился к ней.

– Сестра, что случилось?

Лицо Сун Луо Куй покраснело от кашля, но она чувствовала себя всё более неуютно. Она не знала почему, но внезапно ей на ум пришла строчка из романа: «У злодея была сестра, но она умерла молодой!».

Срань господня! Могло ли случиться так, что она умрёт, подавившись рыбьей косточкой? Собирался ли автор устранить её прямо сейчас?

http://tl.rulate.ru/book/103577/3602601