Готовый перевод The Strongest Thunder God / Сильнейший Бог Грома: Глава 40

Экран исчез, и Тор растерялся.

С самодовольной улыбкой Тор повернул голову, чтобы посмотреть на Древнюю:

- Ладно, фильм был неплохо снят. Но раз вы не собираетесь меня смущать, зачем вы привели меня сюда, просто поговорить со мной?

Древняя покачала головой и медленно произнесла:

- Давным-давно я заметила, что с этой временной линией что-то не так, и некоторые разрывы не могут закрыться как обычно. Ваша мутация двенадцать лет назад сделала это ощущение еще более очевидным. Долгое время я не могла понять причину. И только недавно я осознала, что ключ к этому разрыву кроется в вас.

- Только вы можете залатать брешь. Как только проблема с временной линией всплывет наружу, последствия будут гораздо серьезнее, чем изменение будущего. Когда временная линия этого мира не сможет соединиться в одну целостную линию, вся цепь может рухнуть.

- Поэтому я нашла вас и попросила помочь восстановить время. Я не думаю, что вы хотите потерять всё, что у вас есть, не так ли?

Тор кивнул. Хоть я и не понимаю технических терминов выше, но последнее предложение я уловил.

- Хорошо, как я могу вам помочь?

- Расслабьтесь и примите силу Ока Агамотто.

На груди старца вспыхнул ослепительный зелёный свет.

Внезапно он потерял сознание.

- Эй, поздравляю хозяина с запуском эксклюзивного задания Древней: Вечная тайна - с помощью тёмной силы Дормамму Древняя достигла бессмертия. Помогите Древней, возможно, вы сможете понять эту тайну.

- Задача: завершить починку разрыва во времени. Награда за задание: активное умение - бессмертие.

- Бессмертие: обладает вечной жизнью, не стареет и может активно использовать это на других целях, чей уровень силы ниже, чем у хозяина, даровав силу бессмертия. Если сила цели слишком велика, использовать нельзя.

Как только он пришёл в себя, Тор услышал оповещение от системы. Увидев слово "вечная жизнь", я так обрадовался, что чуть не закричал:

Вечная жизнь, сквозь века, мечта многих рас! Даже если он такой сильный, как Один и Древняя, он не может этого сделать, но хочет достичь этого?

К сожалению, на первый взгляд эта задача трудно выполнима.

Починить с помощью исправления багов? Считает ли Древняя себя антивирусной программой, просто починит одним кликом?

Я был ещё в зале Камар-Таджа только что, почему я в мгновение ока очутился на этой улице? Куда подевалась Древняя?

И эта улица выглядит очень отсталой, как в старое время...

Он достал свой мобильный и взглянул - да что за место, высокотехнологичный асгардский телефон не ловит сигнал?!

В близлежащем переулке раздался внезапный звук драки.

Похоже, в этом месте нет никакого порядка, днём светлым люди дерутся.

Тор изначально не был таким занудой, но сейчас он был в плохом настроении после того, как его провели старики, поэтому собирался найти кого-нибудь, чтобы избить и выпустить пар.

В переулке происходило не столько избиение, сколько травля коренастого сильного мужчины ростом 1,8 метра высоким долговязым мужчиной 1,9 метра.

Низкий мужчина поднялся с земли, схватил круглую крышку мусорного бака, чтобы закрыться ею перед собой, но противник вырвал её у него, отбросил в сторону и снова ударил его, сбив с ног.

Высокий мужчина уже собирался наступить на него, как вдруг его кто-то потянул назад. Оглянувшись, он увидел улыбающегося блондина.

- Прекрати бить! Не заставляй меня тебя отшлёпать.

- Не твоё дело! - Он ударил Тора по лицу, затем обнаружил, что того на месте нет. Пока он опешил, в его лицо прилетел взрыв силы.

С громким "бах" весь человек был подброшен в воздух, а затем в другую физиономию прилетел ещё один удар.

"Бах, бах, бах" - звук кулаков, бьющих по плоти, продолжался непрерывно.

У входа в переулок молодой человек в военной форме с изумлением смотрел на 170-килограммового здоровяка, которого бесконечный апперкот подбрасывал в воздух, но не давал упасть на землю.

Последним ударом силач рухнул на бок, как мёртвая собака...

Худой молодой человек на земле поднялся и пробормотал: "Я чуть не вырубил его только что".

Затем он повернулся посмотреть на Тора:

- В любом случае спасибо.

- Меня зовут Стив Роджерс, а вас?

http://tl.rulate.ru/book/103760/3610801