Готовый перевод Wise Chef Life / Жизнь мудрого шеф-повара: Глава 3. Часть 1. Заброшенная ферма - 2

Глава 3. Часть 1. Заброшенная ферма - 2

Стук, стук, стук---

Послышался звонкий звук отбивания мяса на разделочной доске.

Руки человека в белоснежной униформе повара деловито двигались между разделочной доской и газовой плитой.

Шипение--- Треск---

Когда он окунул мясо, покрытое толстым слоем панировочных сухарей, в масло для жарки, приятный звук и пикантный запах жареной пищи наполнили кухню.

Спина мужчины выглядела знакомой.

Высокая и мощная фигура, широкая спина и загорелые предплечья с венами, которые вздувались всякий раз, когда он напрягал силу.

По очертаниям его лица, которые были слегка видны всякий раз, когда он двигал телом, Хэ Чжун интуитивно понял, что стоящий к нему спиной человек был его отцом.

Он так хотел позвать его: `Отец!`, но по какой-то причине его голос не выходил.

"О-о... От... ец..."

Было так много вещей, о которых он хотел расспросить отца, когда теперь, наконец, встретил его.

Почему бросил его и мать, когда ушел из дома? Что он делал все это время? И почему оставил ему этот ресторан? ... А самое главное, что это была за ферма за дверью?

Но, к сожалению, голос его не выходил, и отец молча занимался приготовлением пищи, смотря только прямо перед собой.

***

"Уаа-, я так устал..."

Пробормотал Хэ Чжун, едва приоткрывая глаза. Ему удалось заснуть только под утро.

До рассвета он ворочался в кровати, думая о ферме, а теперь из-за новой постели ему еще и снились странные сны.

`Я не могу поверить, что мне приснился отец.`

Будучи взрослым, он никогда не видел во сне отца.

После смерти матери тоска по отцу вскоре переросла в чувство предательства.

Когда он был маленьким, у него была самая счастливая семья в мире, но все изменилось в одночасье из-за его отца.

Его гармоничная семья. Его мать. Уже не были прежними.

"Уфф..."

Хэ Чжун издал легкий стон из-за пульсирующей в голове боли и открыл интернет-браузер на своем телефоне, взяв его с кровати.

[Ферма выходного дня Мокдонг]

{Мокдонг - это название района, где расположен ресторан.

Ферма выходного дня - земля, приобретаемая офисными работниками для земледелия в качестве хобби}

[Поляна Мокдонг]

[Заброшенная земля Мокдонг]

[Семена, излучающие свет]

[Растения, которые растут сразу после посадки]

...

Когда он коснулся строки поиска, поисковые запросы, которые он ввел вчера вечером, были перечислены по порядку.

Согласно результатам поиска, в центре Сеула такой фермы не было, и он не смог найти ничего похожего на то, что видел. Это было буквально место, не существующее на Земле. Точнее в нашем измерении.

Лежа на кровати, Хэ Чжун тупо смотрел на дверь, скрытую шкафом.

`Через дверь в углу задней комнаты ресторанчика в западном стиле существует проход, ведущий на ферму из другого измерения...`

Кому скажешь - не поверит.

Ему самому почему-то казалось, что он стал главным героем фантастического романа. Настолько это было нереальным.

Но было ясно одно, пространство за дверью существовало, и оно могло быть связано с исчезновением его отца.

"Кстати, что это было за окно с текстом?"

Вернувшись в ресторан, он больше не видел "окно" перед собой.

Ему было очень любопытно, но в то же время он почувствовал облегчение от того, что он не сумасшедший.

Вчера он был так удивлен, что сбежал в спешке, но ему придется вернуться и узнать, что там происходит.

"Я не могу пойти туда с пустыми руками, так что нужно подготовиться перед походом на другую сторону."

Поскольку он не мог пересечь желеобразную стену тумана, то он начнет свое исследование с фермы в 300 квадратных метров.

Собравшись с мыслями, Хэ Чжун встал с кровати и вышел на улицу. В соседнем торговом центре он купил рюкзак, компас, фонарик, бинокль, карабин для альпинизма и веревку.

Он также купил в продуктовом бутерброды, молоко и воду в бутылке и положил их в сумку.

http://tl.rulate.ru/book/103855/4049806