Готовый перевод Salted Fish Become Viral After Ignoring the Love System! / Безынициативная Актриса Становится Популярной После Игнорирования Системы Любви!: Глава 5.2

Глава 5.2

Конечно, она могла бы стать Нептуном и отправлять смс в обед каждому гостю.

Могла бы, но совершенно необязательно.

Поэтому Сяоюй выбрала задание номер два - поливать растения и цветы в саду.

Кажется, относительно простая работа.

Но когда Нин Сяоюй взяла лейку и пришла в небольшой сад, увидев цветы и растения, разбросанные по всему саду, она почувствовала...

Эта работа может быть не такой уж простой.

Не говоря уже о том, что, как только она пришла, где-то в саду она невольно услышала, как кто-то окликнул:

"Ты слишком мягок".

"Какое отношение имеет к тебе то развлекательное шоу, в котором я участвую?"

Хотя собеседник говорил "ты", в тоне и в общем смысле фразы слышалось некоторое равнодушие и небрежность.

Нин Сяоюй поняла, что это не случайность - её приход совпал с чужим разговором. Она держала пустую лейку для полива и уже собиралась тихо удалиться. Когда ничего не произошло, собеседник по телефону уже положил трубку, а его острый взгляд зафиксировался на ней в упор.

Без сомнения, это опять знакомый.

Нин Сяоюй почувствовала, что ей не повезло.

Разве ты не завтракаешь в гостиной?

Разве не готовишь на отдельной кухне?

Разве не пропускаешь несколько общих мероприятий?

Почему так случается, что каждый раз, когда никого рядом нет, она сталкивается с Лу Цзинду?

Нин Сяоюй невольно задумалась, не играет ли тайком система любви.

Как раз подумала о системе любви, и тут же, в следующую секунду, система любви выдала задание.

[Девочка, как видишь, актёр только что закончил ужасный разговор и находится не в духе. У каждого есть свои маленькие секреты, и так уж случилось, что ты случайно обнаружила маленький секрет актёра. Сейчас ты можешь:

А: Искренне извиниться: Папочка, я нечаянно подслушала, всё это просто случайность!

Б: Отрицать до конца: Что? Не волнуйся, я ничего не слышала! Клянусь!

В: Тепло успокоить: Молчаливое присутствие лучше всяких слов, молча составить ему компанию в это неприятное время.]

Нин Сяоюй возмущённо вопила про себя.

Ведь я услышала лишь пару бессвязных фраз, как это можно считать случайным обнаружением его секрета? Какой секрет, она-то, подслушавшая, ничего не знает! Даже она не могла догадаться о личности, возрасте или поле собеседника актёра.

В это время Лу Цзинду уже сделал несколько шагов к Нин Сяоюй.

Поправив манжеты, он равнодушно спросил: "Что случилось?"

Нин Сяоюй покачала головой: "Ничего, я пришла поливать цветы в саду".

Собеседник кивнул без особого интереса.

Нин Сяоюй взяла лейку, нашла кран и наполнила лейку водой.

Набрав воды, она не забыла спросить: "Каков срок годности у В?"

[Система любви: Тот момент, когда актёр станет счастливым, и есть момент окончания задания.]

Значит, ей не только нужно выполнять задания, но и следить, счастлив ли актёр или нет?

Какой же он сын небес!

Это просто победитель в жизни!

О нём так заботятся и переживают многие, ему и правда повезло в этой жизни.

Честно говоря, она немного завидовала ему, ведь её отец стал овощем, а мать вышла замуж снова.

В прошлом задании хотя бы был чёткий лимит, нужно было просто посидеть рядом десять минут, а сейчас только расплывчатый предел.

Но из этих трёх вариантов Нин Сяоюй всё же неохотно выбрала В.

Почему?

Она ведь не может просто назвать его папочкой, верно? Это слишком постыдно.

Таким образом, А сразу отпадает.

Что касается Б, это слишком лицемерно. Явно услышала, что сказал собеседник, хоть и всего две фразы, но до конца отрицать, что это такое? Она, Нин Сяоюй, может быть селёдкой, но не может быть безвкусным человеком.

Почему же она не выбрала принять наказание - у Нин Сяоюй тоже были соображения.

Относительно говоря, вариант В для неё не слишком сложен, а после получения любовных очков их можно обменять на 10 000 реальных денег. Как раз через два дня нужно будет платить за отца. Честно говоря, денег очень не хватало.

После такого всестороннего рассмотрения, соотношение цена/качество варианта В очень высокое.

Итак, Нин Сяоюй была в саду, поливала цветы и наблюдала за кинозвездой.

Очень хорошо, актёр сел на каменное кресло в саду.

Отлично, похоже, актёр о чём-то размышляет и, вероятно, в ближайшее время не собирается уходить.

Хорошо, в саду по-прежнему никого нет.

Нин Сяоюй поливала со всей возможной скоростью в своей жизни, затем поставила лейку и тихо подошла к траве за спиной актёра.

Её движения были не слишком тихими, и Лу Цзинду сразу заметил, как она приближается, но на его лице не дрогнул ни один мускул, он ничего не сказал.

Нин Сяоюй тоже ничего не говорила. В конце концов, в задании было сказано только о молчаливом присутствии.

Им не нужно было ничего говорить. Они и не настолько близкие люди, чтобы нужно было что-то говорить.

Нин Сяоюй села на траву, и вокруг неё разлился смешанный запах зелёной травы и цветов.

Надо сказать, это дыхание очень свежее и освежающее.

Возможно из-за того, что прошлой ночью она плохо спала, а может из-за того, что утреннее солнце слишком яркое. Так или иначе, селёдка снова стала солёной. Проще говоря, Нин Сяоюй захотелось спать.

Она изо всех сил широко раскрывала глаза и спросила систему любви про себя: [Как там актёр? Как он себя чувствует?]

Голос системы любви прозвучал так, будто она вот-вот заплачет: [Он всё ещё в очень подавленном настроении. Что делать...]

Нин Сяоюй фыркнула. Задание В: молчаливо составить компанию, она помнит.

Однако солнце и правда слишком тёплое и уютное.

Сяоюй старалась изо всех сил, но больше не могла.

Нин Сяоюй невольно подумала, вряд ли что-то случится, если она просто ненадолго вздремнёт.

И в это время из-за какой-то технической неполадки камера, которая раньше не могла включиться, наконец заработала.

Мгновенно большое количество зрителей в панике хлынуло в прямой эфир.

Затем они увидели Нин Сяоюй... И популярного киноактёра рядом с Нин Сяоюй.

В этот момент молодой и красивый актёр молча сидел на каменном стуле. Даже без движения эта сцена выглядела достаточно красиво и трогательно.

Поклонники актёра невольно задумались, что происходит? Почему Нин Сяоюй снова рядом с их братиком? Подруги-фанатки уже собрались начинать разоблачать коварство Нин Сяоюй, мол, целыми днями преследует их братика, как вдруг поняли, что та, которая преследовала кинозвезду, кажется... заснула?

http://tl.rulate.ru/book/104024/3632381