Готовый перевод Koushin: Konoha's Dragonborn / Коушин: Драконорожденный Конохи (Naruto/Наруто): Глава 59: Лидер Акацуки!

"Неужели змея умерла? Не могу поверить!" с недоверием сказал Какудзу. "Даже мне раз за разом не удавалось убить его. Он мне нравился как партнер".

"Он жив". Боли, не обращая внимания на красноглазого человека, стоял и молчал. "Итачи-сан, когда он вернется?"

"Скоро", - был единственный ответ, который получили остальные. Они не знали, почему лидер спрашивает Итачи, а не выясняет это напрямую, но в любом случае не могли вмешиваться, поэтому проигнорировали его.

"Давайте пока оставим этот вопрос в прошлом. К сожалению, на этот раз Орочимару не удалось заполучить Кьюби, но, по крайней мере, он ослабил Коноху в целом. Скоро мы повторим попытку, а пока займемся другими через несколько лет". Боль снова заговорил.

"Почему мы ждем?" спросил Кисаме, наклонив голову. В его глазах светилось любопытство.

"Из-за тебя, маленькая рыбка", - презрительно ответил Сасори.

"Кого ты называешь маленькой рыбкой? Ты тупой кусок дерева!" Кисаме зарычал от злости.

"Разве это не очевидно?" Сасори посмотрел на него с презрением: "Здесь есть еще кто-нибудь с жабрами?"

"Хватит!" вмешался Боли и продолжил. "Когда вы не смогли поймать своего драгоценного Мизукаге и позволили ему разорвать себя на части, Санби исчез, и потребуется время, чтобы он снова сформировался".

"Я знаю, но нам ведь не обязательно собирать их всех сразу, верно?" снова спросил Кисаме.

"Нет, но если наши передвижения станут известны скрытым деревням, они могут спрятать своих джинчурики или устроить засаду возле Самби". Боли заявил, глядя на Итачи косым взглядом. Как будто хотел увидеть его реакцию, но красноглазый маньяк, как всегда, был безучастен.

"Пока что мы будем заключать контракты с любой страной, которой потребуются наши услуги для сбора средств. Когда наступит время появления Самби, мы снова сосредоточимся на нашей главной цели. А до тех пор трудитесь".

На этом собрание закончилось, и силуэты один за другим исчезли.

----

В дождливом городе, на вершине самого высокого здания, три человека стояли позади подростка, сидевшего на краю балкона. Хотя от дождя его ничто не прикрывало, на него волшебным образом не упало ни капли. Но если бы кто-то присмотрелся, то понял бы, что только оранжевоголовый подросток с Риннеганом использует чакру, просто стоя на месте.

"Итачи-сама!" Человек в оранжевой маске и черном плаще, покрытом красными облаками, опустился на колени. "Как ваше здоровье после операции?"

Ему не нужно было спрашивать, потому что он и так видел, что всегда бледный подросток теперь выглядел розовощеким. Его фигура стала более крепкой, а глаза - сильнее, чем когда-либо. Но, как хороший подчиненный, он все равно спросил.

"Эти клетки необычны. Я чувствую, как во мне бурлит сила. Мои глаза стали лучше, чем когда-либо". Итачи тихо пробормотал.

"Какое облегчение!" Тоби облегченно вздохнул.

"Обито, ты нашел все Шаринганы?" спросил Итачи, глядя на небо. Он увидел барьер, останавливающий все капли дождя. Он повернулся к Боли и тихо пробормотал: "Пусть падает".

Дождь стал мочить его волосы и падать на лицо. Одна из них случайно попала ему на глаз и упала, как слеза.

"Я нашел всех до единого, но мне так и не удалось найти пару, принадлежащую твоему брату. Пожалуйста, накажите меня!" Обито, дрожа, смотрел на землю.

"Это не твоя вина. Происходит что-то странное". Итачи беспомощно вздохнул.

"Хочешь, чтобы я разрушил Коноху до основания? Я могу раскопать все, что они прячут!" спросил Боль, тоже опускаясь на колени. Конан с удивлением смотрел на труп друга, но не вмешивался.

"Не стоит." Итачи отверг эту мысль. "Рано или поздно он придет ко мне. Я чувствую это".

"Насчет вашего предыдущего приказа, Итачи-сама." начал Обито, глядя на Итачи. Видя, что тот ничего не говорит, он сказал: "Нам удалось добыть пару Мангекё".

"Хорошо, отдайте их Орочимару". Итачи кивнул.

"Вы уверены, Итачи-сама? Змей опасен. Мы не можем ему доверять". обеспокоенно спросил Обито.

"Без проблем. На этот раз я приручил его навсегда". Итачи мягко сказал, как будто приручил домашнее животное.

"Как прикажете", - сказал Обито и исчез в вихре.

"Итачи-сама, насчет того Коушина..."

"Пусть пока побудет. Он верен Конохе и джинчуурики Кьюби". приказал Итачи. "Когда придет время и он повзрослеет, я поговорю с ним. Интересно, что он почувствует, когда узнает, что его осиротил Данзо. Его мать и отец были убиты у него на глазах".

"Ты тоже можешь идти. Я еще немного понаблюдаю за дождем". Через некоторое время он сказал.

"Да." Сказал дуэт и скрылся в здании.

"Нагато, почему ты выполняешь приказы Итачи?" спросил Конан, когда они оказались вне зоны действия Итачи.

"Когда я впервые встретился с ним, его идеалы убедили меня. Под его руководством Акацуки достигнут высот, которых нам одним не достичь. Его идея мира намного выше нашей". Боль говорил с изюминкой.

"Но ты же лидер Акацуки!" недоверчиво сказал Конан.

"Йохико был лидером Акацуки!" Боли шипел от боли. "Он был лидером, а когда он скончался, я лишь принял его мантию, но я не лидер. Недостаточно хорош. Итачи подходит на роль лидера лучше, чем я. Поэтому я решил доверить ему это дело".

"Ты уверен, что больше ничего нет?" обеспокоенно спросила Конан. Ее глаза были мягкими и заботливыми. В теле, лежащем перед ним, находились два человека, которых она любила больше всего на свете. Душа Нагато и тело Йохико.

"Да, больше ничего". сказал Боли с горячим взглядом.

"Хорошо, я доверюсь тебе". Конан кивнула и последовала за ним.

http://tl.rulate.ru/book/104158/3648047