Готовый перевод Star Wars A Galaxy Reborn / Звездные войны: Возрождение Галактики: Глава 4

На осмотр станции у Александра ушло несколько часов, и он очень устал после столь долгой прогулки, но это того стоило, ведь он узнал о станции много интересного.

Палуба 1 представляла собой ангар в Звездной кузнице. На второй палубе находился лифт, ведущий в командный центр. Хотя Звездная кузница была артефактом темной стороны, но теперь она стала нейтральной, уравновесив Светлую и Темную стороны, а консоль на второй палубе могла создавать светлые мантии Звездной кузницы.

Мантии Звездной кузницы были особыми мантиями джедаев. Они были длинными, песочно-коричневого цвета, и только нагрудная пластина, перчатки и сапоги нарушали аскетичную простоту. Тем не менее, она приносила пользу обладателю, чувствительному к Силе, увеличивая его способности.

Расположенный на Звездной кузнице командный центр имел лифты, которые соединяли его со второй палубой и смотровой площадкой. На ней находилась большая голограмма самой Звездной кузницы. Именно в эту комнату Александр вошел перед тем, как вступить в схватку с Темной стороной.

Смотровая площадка, построенная рядом с вершиной Звездной кузницы, использовалась для наблюдения за тем, что происходило за пределами космической станции. Добраться до нее можно было на турболифте из командного центра.

Александр отправился в командный центр и изготовил для него одну из специальных мантий Звездной кузницы. Надев ее, он попытался проверить свои способности к Силе: сначала положил перед собой какой-нибудь предмет и попытался сдвинуть его с места.

Первые несколько раз у него ничего не получалось, так как он не был достаточно сосредоточен, но после того как он полностью сконцентрировался, ему наконец удалось сдвинуть предмет с места. От Ирены он узнал, что Сила - это ментальные способности, которые можно использовать через мысли, эмоции и силу воли практикующего.

A/N: Следующая часть - это буквально копия и вставка о способностях Силы, дающая глубокое объяснение того, что может сделать пользователь Силы. Так что если вы хотите прочитать ее, то можете, если нет, то пропустите часть с ---- и читайте дальше. Хотя некоторые вещи, упомянутые в книге, действительно интересно читать.

Эти способности могут принимать множество форм, включая телепатию, телекинез, усиленное физическое и метафизическое восприятие. Они могут позволить людям влиять на физические силы, такие как кинетическая энергия, инерция, трение, давление и даже гравитация, и контролировать их, позволяя им быть способными бросить вызов всему этому и усилить силу и импульс, которые они создают, с различными эффектами и диапазоном.

Подобные вещи позволяли пользователям Силы оставаться практически невредимыми при экстремальных воздействиях, таких как падение с большой высоты или удар с огромной силой или на высокой скорости. Следует отметить, что предвидение удара ослабляло его последствия, позволяя некоторым пользователям Силы не быть оглушенными или даже легко приземляться на ноги. Это эффективно повышало физическую прочность и способность к восстановлению пользователя Силы.

Власть над физическими силами и импульсом также позволяла пользователям Силы частично противостоять гравитации и другому весу, позволяя им двигаться и прыгать с неестественной скоростью и на расстояние в считанные секунды, хотя скорость работала только в течение ограниченного времени и не была постоянной, а прыжки могли совершаться многократно для тех, кто овладел этой способностью. Это эффективно повышало ловкость тех, кто его использовал, давая пользователю акробатические возможности на неестественном уровне.

Жизненная сила, здоровье, выносливость и выносливость пользователя Силы естественным образом повышались в той или иной степени и даже могли быть временно увеличены более могущественными и опытными людьми, что, в частности, позволяло старым или искалеченным пользователям временно преодолевать свои физические недостатки или временно усиливать свои физические способности, выходящие за пределы ограничений их соответствующего вида.

Помимо повышения собственного мастерства, пользователи Силы могли направлять энергию Силы непосредственно в окружающий мир. Пользователи темной стороны, как правило, использовали Силу для способностей, которые были вредоносными, аморальными и противоестественными, например, для телекинетического удушения, удушения или нанесения иных физических повреждений своим жертвам. Ситхи были печально известны тем, что активно использовали эту способность для наколдовывания молний Силы, которые доставляли обильное и часто смертельное количество электричества в нужную цель. Джедаи предпочитали использовать свои способности для лечения и защиты, закрывая раны и защищая других барьерами из энергии Силы. Мастер-джедай Квай-Гон Джинн обнаружил, что джедаи могут достичь почти бессмертия с помощью Силы, существуя после смерти в виде призрака Силы.

Однако манипулирование Силой было сопряжено со значительными рисками. Если человек использовал Силу сверх возможностей своего тела, он мог получить физические повреждения, ускоренное старение или, в крайнем случае, умереть, сжигая клетки собственного тела изнутри. Палпатин и Дорск 81 - яркие примеры чрезмерного использования Силы и последствий этого. Это, естественно, происходило с теми, кто полагался на темную сторону Силы в своем могуществе.

----

A/N: Надеюсь, это было информативно для тех, кто читает.

Следующие несколько дней Александр практиковался в использовании Силы, пробуя многие способности, которые он помнил из сериала, и некоторые, о которых он читал в статьях и прочем.

Александр не знал, насколько сильны его способности к Силе, поэтому, пробуя многие из них, он выбился из сил и потерял сознание.

Но перед тем как потерять сознание, ему удалось использовать некоторые способности, такие как перемещение больших предметов и пускание молний из пальцев, но до полного овладения ими было еще далеко, так как молния Силы не выходила из пальца полностью, а только вылетала искрами.

За последние дни, помимо того что Александр практиковался с Силой, станцию постоянно ремонтировали тысячи дроидов. Она была почти на том уровне, когда системы саморемонта станции полностью восстанавливаются, но дайте ей еще пару дней, и она будет почти на месте.

http://tl.rulate.ru/book/104458/3660158