Готовый перевод Harry Potter: The Martial Arts Professor at Hogwarts / Гарри Поттер: профессор боевых искусств в Хогвартсе: Глава 31

Ольвандер вытер пот со лба, его глаза окинули холм с волшебными палочками перед ним, и его рот продолжал раздавливать мысли, словно он считал

"Здесь сорок волшебных палочек, каждая по двадцать Семь галлеонов за палочку, пять тысяч шестьсот галлеонов"

"Так дешево?" - сказал Конно, ведь как самое важное орудие волшебника, волшебная палочка стоит всего семь золотых монет, и цена даже дешевле, чем тигель

Он вдруг понял, почему это казино все еще ищет бандитов, чтобы сразиться с ним, так что это Шестьдесят тысяч золотых монет, похоже, это много денег

Ну В любом случае, это казино не серьезное место, и оно было возвращено от группы гоблинов, так что нет никакой психологической нагрузки тратить его

Два аврора не могли удержаться, чтобы не ударить себя по лицу, острая боль заставила их осознать, что они не спят

Для них 5600 галлеонов - это много денег, и если они живут одни, они должны быть в состоянии содержать свои расходы на жизнь в течение трех или пяти лет

Стоимость их трех или пяти лет комфортной жизни фактически была использована для покупки 800 волшебных палочек

Конно не знал, что делают два аврора, он подумал, что если тигель можно настроить для горячего горшка, то и волшебную палочку тоже можно настроить?

Похоже, их волшебники тоже будут ездить на метлах, возможно ли, что метлы тоже можно кастомизировать?

Он подсчитал золотые монеты, которые у него были под рукой, и казалось, что он даже не потратил десять тысяч золотых монет, поэтому он положил руку на плечо Ольвандера и спросил восторженным голосом:

"Мистер Ольвандер! Вы здесь поддерживаете заказные волшебные палочки, эти палочки немного тонкие, не могли бы вы помочь мне с всей работой"

Конно вышел из магазина волшебных палочек Ольвандеров вместе с двумя аврорами, и он собирался использовать остальное время, чтобы посетить Косую аллею и посмотреть, сколько еще магазинов поддерживают настройку

После сегодняшней поездки он также был полон ожиданий от этого магического мира, и казалось, что он не такой скучный, как он думал изначально

Под теплым летним бризом полночи суета Косой аллеи постепенно затихала

В конце дня Дамблдор прибыл в Кабанью голову, где он остановился перед загадочной маской, излучающей синий свет, и погрузился в свои мысли

Том, хозяин бара "Кабанья голова", сказал сквозь рыдания: "Мне жаль! Директор Дамблдор!"

"Это сделал Конно?" - Дамблдор тяжело вздохнул, его виски, казалось, снова заболели

"Я не знаю, директор Дамблдор" - снова всхлипнул старый Том, - "это был высокий и атлетически сложенный волшебник

"Он не знал, какую магию он использовал, и одним ударом разрушил стены, и от них почти ничего не осталось!"

Дамблдор слегка кивнул, достал палочку и сказал: "Том, мне очень жаль, что я доставил вам неприятности Ремонт не должен быть дешевым, не так ли?"

Старый Том кивнул: "Да У меня не было выручки в этом месяце!"

Дамблдор похлопал старого Тома по плечу и поднял палочку: "Reparifarge!"

Патио "Кабаньей головы" было ветрено, вихрь огромной силы собрал все незаметные крупицы вокруг и поместил их в занавес из света

Всего за несколько вдохов знакомая каждому английскому волшебнику кирпичная стена появилась перед старым Томом

"Бородка Мерлина!" Старый Том перестал всхлипывать, "Огромное спасибо, директор Дамблдор, вы величайший волшебник нашего времени!"

Дамблдор слегка улыбнулся: "Старый Том должен пойти и отменить встречу, чтобы они не пожалели об этом"

"Конечно!" Старый Том поспешно ушел, а Дамблдор легким постукиванием по кирпичу открыл арку

Магазин сов распахнул свои двери и выпустил сов, заточенных в клетках весь день, позволив им улететь в сельскую местность на охоту за пищей

Резная деревянная дверь магазина мантий мадам Моркин была давно закрыта, из магазина "Фантастические твари" время от времени доносились лай собак и кошек, а персонал книжного магазина "Блотт" только что закрыл дверь

Однако сегодня Косая аллея кажется не такой спокойной, как раньше, и есть еще несколько магазинов, которые еще не закрылись

Свет в магазине тиглей "Patchback" все еще горел, и можно было услышать голос владельца: "Я хочу, чтобы он был из латуни Также есть функция автоматического нагрева, автоматического перемешивания, автоматической очистки"

Квиддичный бутик тоже еще не закрыт, его витрина ярко освещена, и изнутри слышен звук

Хриплый голос ревел: "Бородка Мерлина! Что, черт возьми, он думал! Форма метлы такая классическая! Зачем он сделал ее в форме меча?"

"Этот меч еще не деревянный! Все тело должно быть сделано из мифрила фей! Положение перчатки необходимо обернуть драконьей кожей! Почему ты хочешь добавить шар шипов на конце!"

Другой немного незрелый голос поспешно успокаивал: "Босс, успокойтесь, не злитесь" Вот и всё

Грубый голос продолжал рычать: «Те Миртилы все еще должны отправиться к гоблинам, чтобы зачаровать! Я чувствую отвращение, когда вижу этих жадных до денег гоблинов!»

Незрелый голос робко произнес: «Гость дал 15 000 галлеонов, если требования будут выполнены, остальное - наши чаевые»

Грубый голос вдруг онемел, и через некоторое время он вздохнул: «Он дал слишком много! Давайте приедем сюда сегодня, а завтра я попрошу кого-нибудь связаться с этими проклятыми гоблинами!»

Ворота Гринготтса также были закрыты, и лишь несколько охранников-волшебников патрулировали мощеную улицу

Капитан волшебников шел впереди, обернулся к своим людям и напомнил им: «Сегодня происходит так много странных вещей! Вы должны взбодриться!»

«Этого раненого гоблина, должно быть, изрубили и обожгли, но если с Гринготтсом что-то случится, мы не сможем ни есть, ни гулять!»

Дамблдор подошел к ним, зажег кончик своей палочки и спросил: «Добрый вечер, что случилось сегодня? Вы только что сказали, что один из эльфов был ранен?»

«Добрый вечер, директор Дамблдор!» Капитан волшебников снял шляпу и отдал салют «Да, вы знаете волшебника по имени Монолит?»

«Конечно, могущественный эльф, который когда-то отвечал за укрощение огнедышащих драконов в подземных хранилищах

«Это он!» Позже валун покинул Гринготтс и стал бандитом из казино Похоже, сегодня он получил жесткий удар, и когда мы их нашли, они истекали кровью из ушей и ноздрей, это было ужасно!»

«Это темный волшебник? Вы знаете, какого рода магия на них напала?»

«Не совсем ясно Я занимаюсь этой работой столько лет, и это первый раз, когда я сталкиваюсь с такой магией Это не похоже на Темного Лорда, должно быть, это заклинание, похожее на Repulso, верно?»

Попрощавшись с охранником-волшебником, Дамблдор уже мог видеть магазин палочек Олливандера, который еще не закрылся Он достал конфету с лимонным снегом, положил ее в рот и медленно пожевал

Уникальная сладость и аромат лимонного снега наполнили его рот, слегка уменьшив покалывание в висках

http://tl.rulate.ru/book/104572/3723118

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь