Готовый перевод Throne of Shadows: The Conqueror (HxH) / Трон теней: Завоеватель (Охотник х Охотник): Глава 6: Неразрывное решение

Когда Рэймонд готовился к выходу с арены, раздался голос арбитра, "2 очка за критический удар!"

Рэймонд повернулся, удивленные брови поднялись. Он наблюдал, как человек изо всех сил пытался подняться, его решимость была очевидна, несмотря на его неустойчивую позицию.

Человек пробормотал себе: "... я не могу спуститься сейчас, не сейчас."

Его слова были как заезженная пластинка, повторяя его решимость продолжать бороться, несмотря ни на что. Он боролся против инстинкта собственного тела сдаться, преодолевая боль и головокружение.

С затуманенным зрением и сильной головной болью, он сжал зубы и заставил себя стоять, заправленный чистой волей.

Рэймонд с изумлением наблюдал, как человек пренебрегает ограничениями своего тела, отказываясь сдаться.

"..."

Когда Рэймонд наблюдал за его решительной борьбой, он не мог не задаться вопросом о причинах такой жестокой решимости.

"Его взгляд был острым, его аура тоже была довольно острой, и он не казался глупым парнем", - подумал Рэймонд, вспоминая свои предыдущие наблюдения.

Любопытный пузырящийся, Рэймонд не мог не спросить: "Ты..."

"За что ты сражаешься?"

Первоначально смущенный вопросом, человек разразился сердечным, почти маниакальным смехом, прежде чем ответить: "Почему? Конечно! Чтобы получить достаточно денег, чтобы начать все сначала! Моя бизнес империя!"

"О?"

"Моя компания, возможно, разорилась, и я был в полном долгу, но с Небесной Ареной! Я мог бы начать все сначала!"

Ухмылка Рэймонда расширилась, когда он вспомнил сплетни, которые он услышал в магазине Татьяны.

"Какое странное совпадение", - подумал Рэймонд, качая головой.

"Посмотрим, достаточно ли у тебя силы воли, чтобы подкрепить свои слова."

С легкостью Рэймонд ускользал от каждого нападения, которое бросал на него человек, легко нанося собственные удары.

Он хихикнул, когда ударил его в живот, за которым последовал сильный удар по лицу, и он снова упал на землю.

Несмотря на непрекращающиеся побои, он отказался лежать.

Рэймонд сохранял спокойствие во время одностороннего боя, нанося удар за ударом, пока судья не крикнул: "Критические попадания! З очка!"

Понимая, что он уже набрал 9 очков, Рэймонд не мог не смеяться над его упорством, когда он пытался снова подняться.

Несмотря на свою избитую внешность, Рэймонд видел решимость, сверкающую в его глазах.

"Этот парень..." - пробормотал Рэймонд, медленно приближаясь к мужчине.

Впервые в борьбе Рэймонд взял на себя инициативу двигаться вперед, ухмылка, играющая на его очаровательном, но странно демоническом облике.

"..."

"Ты, как тебя зовут?"

"Я-я - Люк."

"Люк? Хорошо, будь моим рабом..."

"... Прошу прощения?"

Рэймонд покачал головой на непонятное выражение Люка: "Я сказал, работай на меня..."

"... Ты точно этого не говорил."

"..."

Проигнорировав попытку Люка прояснить ситуацию, Рэймонд быстро ударил кулаком в лицо, вызвав поток проклятий.

"Ты, сумасшедший ублюдок..."

Когда сознание Люка исчезло, Рэймонд хихикнул при виде Люка, лежащего без сознания на земле.

Так начался союз Рэймонда с Люком, ключевой фигурой в его стремлении к успеху.

После их встречи на арене, Рэймонд получил билет на восхождение на 50-й этаж, принеся с собой бессознательную форму Люка.

Когда Люк пришел в сознание, он был поражен, обнаружив, что Рэймонд маячит над ним, и его первоначальной реакцией был крик в ужасе.

Казалось, что его худший кошмар ожил на его глазах.

Когда Рэймонд расспрашивал Люка о его прошлом и опыте, он обнаружил, что деловые предприятия Люка имели поразительное сходство с авантюрой Мазона, возглавляемой Зеввом Бесосом в предыдущей жизни Рэймонда.

Осознавая потенциальную синергию между их целями, Рэймонд предложил партнёрство, предлагая предоставить необходимые средства в обмен на 70 % акций компании Люка.

Он планировал передать эту собственность холдинговой компании, которую он создаст в будущем.

Хотя Люк не был особенно обеспокоен возрастом Рэймонда, он испытывал сомнения относительно способности Рэймонда обеспечить средства, необходимые для их предприятия.

Когда Рэймонд поднялся в ряды Небесной Арены, быстро достигнув 150-х через несколько дней, сомнения Луки начали рассеиваться.

Лёгкий прогресс молодого бойца оставил неизгладимое впечатление, и даже когда ему предложили билет в 190-е, Рэймонд решил остаться в 150-е.

Люк, интересующийся намерениями Рэймонда, не смог понять причину этого решения.

Тем не менее, Рэймонд, не встревоженный чужими домыслами, был поглощен собственными наблюдениями.

Осматривая его тело, страдающее, но в то же время жизнерадостное, Рэймонд восхищался его быстрой адаптацией к своим движениям.

Сила, присущая его молодому, но истощенному организму, превысила норму для человека его возраста в предыдущей жизни.

Осознание этого озарило динамику власти в новом мире, в котором он оказался, и вызвало безумную улыбку на его лице.

"Этот мир - настоящее благословение", - пробормотал Рэймонд себе в лицо, и его глаза горят решимостью.

Имея в виду пересмотренный план, Рэймонд посвятил себя совершенствованию своих боевых навыков, участвуя в бесчисленных сражениях в пределах Небесной Арены.

Его молодое тело приспосабливалось с поразительной быстротой, прогрессируя способами, невообразимыми в его прежней жизни.

В течение года телосложение Рэймонда претерпело удивительную трансформацию. То, что когда-то было небольшим кадром, теперь было наполнено силой и жизнеспособностью.

Продолжая спариваться с множеством противников, каждый из которых владел уникальными боевыми техниками, он оттачивал свои навыки до совершенства.

Опыт, полученный в этих боях, оказался бесценным, превратив его в грозного бойца.

С доходами, полученными от его побед на Небесной Арене, Рэймонд, наконец, имел средства, чтобы начать свой первый бизнес вместе с Люком.

Под пристальным наблюдением Рэймонда, предприятие процветало сверх самых смелых ожиданий Люка.

Проницательное понимание Рэймондом индустрии, в сочетании с его инновационными идеями, часто вызывало у Люка благоговение.

Вместо того, чтобы чувствовать себя в тени, Люк был благодарен за руководство Рэймонда, которое укрепило иерархию между ними без какого-либо сопротивления со стороны Люка.

Исчезла недоедающая внешность Рэймонда, которая сменилась более здоровым поведением, так как он баловался лучшей едой с новообретённым богатством.

Хотя Рэймонд продолжал жить у Татьяны, его участие в бизнесе оставалось скрытым от неё.

Несмотря на случайные подозрения Татьяны, она отвергла их как простые выходки типичного ребенка, не обращая внимания на замысловатые дела, разворачивающиеся за кулисами.

Физическое мастерство Рэймонда претерпело значительные изменения в течение года.

Каждый день его тело подвергалось интенсивной тренировке, оставляя его постоянно больным.

Однако, в отличие от своей предыдущей жизни, где отдых считался необходимым для восстановления мышц, Рэймонд обнаружил, что его тело адаптировалось по-другому в этом мире.

Поражённый этой новообретённой стойкостью, Рэймонд упорно давил на себя, ни разу не принимая выходной.

Неустанное стремление к силе поглощало его, изо дня в день доводя до предела.

Рядом с ним Лука с трепетом и трепетом наблюдал за непоколебимой решимостью Рэймонда.

Несмотря на первоначальный шок от того, что Люк был свидетелем такого энтузиазма в маленьком мальчике, он оказался наполнен вновь обретенной уверенностью.

"Этот ребенок буквально мой золотой билет!"

Когда Рэймонд был рядом, он верил, что может достичь высот, которые никогда не считал возможными.

http://tl.rulate.ru/book/104763/3702683