Готовый перевод Дневник Джокера DC / Дневник Джокера DC: Глава 2

На самом деле этот мир сильно отличается от американского комикса DC в памяти Фэн Ци. Например, «Банда Красного Капюшона» должна была быть преступной группировкой тридцать лет назад, но на самом деле она разделила треть темных территорий. Повелитель подземелья Готэм-сити.

Другой пример: «Супермен по соседству» существует уже полтора года, а «Бэтмен из Готэма» существует всего менее двух месяцев.

Но некоторые вещи не изменились, поэтому Фэн Ци осмелился стать клоуном.

Это волшебное лекарство бессмертия: дионисийский фактор.

Дионисийский фактор — это зеленый жидкий металл, который восстанавливается только тогда, когда хозяин получает травму. В других случаях дионисийский фактор рецессивен и не может быть обнаружен никакими способами.

Именно благодаря этому Фэн Ци смог выжить после того, как ему сломали шею, и сражаться до самого ядра банды Красного Колпака. Это также была причина, по которой Фэн Ци прекратил собственный пульс.

Это волшебное вещество появилось в результате несчастного случая в жизни Фэн Ци. Когда ему было одиннадцать лет, он отправился в поместье Брюса с настроем паломника, желая увидеть Брюса Уэйна много лет назад - молодого Уэйна.

Затем……

Его выгнал охранник.

По пути домой унылый Фэн Ци обнаружил выбоину, которая по какой-то причине появилась на земле.

Поэтому Фэн Ци из любопытства спустился вниз, чтобы посмотреть.

Затем он случайно упал на дно ямы. Яма была не вертикальной, а диагонально нисходящей структурой, и Фэн Ци продолжал сталкиваться с ним во время падения. пещера внизу Это была мозаика из крови и плоти.

Но волшебная вода в бассейне снова оживила Фэн Ци. После некоторых воспоминаний Фэн Ци неохотно решил, что небольшой подземный пруд с небольшим внешним видом был фактором Диониса.

Прекрасная возможность, действительно редкая прекрасная возможность!

***

В полночь охранник Кейдж в одиночку патрулирует лечебницу Аркхэм с фонариком.

Честно говоря, если бы у него был выбор, он бы не хотел тусоваться с группой сумасшедших, но реальность была такова, что если он хотел выжить в Готэме, криминальном городе, ему пришлось либо нарушить закон и украсть ужин из кошельков богатых, иначе он сможет жить только как зомби в городе.

Кейдж не хотел совершать преступление, поэтому мог заботиться только о пациентах Аркхема здесь.

«Посмотрю, номер один, номер два, номер три…»

Кейдж тщательно осматривал здесь каждую клетку. Аркхем в тот период еще не появлялся, Страшила, Двуликий, Пингвин и т. д., так что это место еще не стало наполненным талантами рынком набора персонала в комиксах.

Из перил вдруг вытянулась рука и крепко схватила Кейджа за руку:

«Выпустите меня, пожалуйста, выпустите меня. Вы можете не поверить, но я инопланетянин. Я только что пересадил свой мозг в это человеческое тело…»

Кейдж сильно ударил дубинкой по вытянутой руке и, наблюдая, как она втягивается от боли, прежде чем удовлетворенно усмехнуться: «Инопланетяне не будут называть себя инопланетянами?»

Он видел много таких пациентов, потому что именно здесь содержатся эти сумасшедшие.

Пациент № 1 утверждал, что он инопланетянин по имени «Миго» из космоса, который только что поменялся мозгами с землянами. Пациент № 2 утверждал, что является великой расой, пришедшей из древних времен, и попросил больницу предоставить материалы для строительства. машина времени, Пациент №3 ещё более возмутителен. Он называет себя Рэндольфом Картером, а также утверждает, что пришёл из параллельной вселенной через Серебряный Ключ...

Кейдж проклинал всех камер обычных пациентов, а затем с выражением отвращения на лице направился в специальную зону.

Это была камера, специально подготовленная для одного только Фэн Ци, и уровень ее безопасности был даже строже, чем в настоящей тюрьме.

В то же время это то место, куда Кейдж меньше всего хочет ступить.

Причина проста: он смотрит на желтых людей свысока.

Это не потому, что желтые люди сделали что-то, что он ненавидит. Причина, по которой он дискриминирует желтых людей, заключается просто в его скромном статусе.

Находясь на дне общества, он чувствовал бы себя некомфортно, если бы не мог излить свои обиды где-то еще, и лучшим выбором стал желтый человек, отличавшийся от белых людей.

Причина отсутствия дискриминации в отношении чернокожих заключается в том, что антидискриминационные законы более полно защищают чернокожих, а чернокожие люди сильнее желтых.

«Мертвая обезьяна». Кейдж постучал в дверь камеры. «Ты все еще здесь?»

Спокойствие, никакой реакции от ячейки не последовало.

«Эй! Не притворяйся мертвым!»

Эта странная тишина немного встревожила Кейджа. Он снова быстро постучал в дверь камеры. Громкий шум разбудил некоторых спящих пациентов. Бессмыслица этих безумцев снова вызвала в Аркхеме ощущение хаоса.

В сердце Кейджа внезапно появилось зловещее предчувствие. Поскольку здесь не было окон, он быстро достал ключ и открыл дверь.

Что касается того, нападет ли на меня другая сторона?

Худощавый желтый человек вкупе со специально построенной камерой, Кейдж не думал, что другая сторона способна ему противостоять.

К счастью, пациент не сбежал.

В это время Фэн Ци раскинул конечности и лежал на земле в «большой» форме. Земля была залита кровью, но по какой-то причине на его и без того застывшем лице появилась сумасшедшая и насмешливая улыбка.

Он только что покончил жизнь самоубийством.

Кейдж наконец вздохнул с облегчением, думая, что зарплата за этот месяц сэкономлена.

По его словам, в Аркхэме покончили жизнь самоубийством не один сумасшедший.

***

через один день.

«Что ты наделал!» Харлин сердито хлопнула по столу. «Самоубийство? Как он мог покончить жизнь самоубийством! По моей психологической оценке, клоун может все, но вероятность самоубийства составляет менее 0,1%!»

«Но это реальность», — сказал с льстивой улыбкой начальник тюрьмы Куинси Шарп — «Ведь поведение сумасшедшего непредсказуемо. Может быть, он вдруг почувствовал, что укусить собственное запястье — это интересно…»

«Хватит шутить, он сумасшедший, но не дурак!» Харлин вдруг схватила его за воротник. «Послушай, я знаю, что ты тайно казнил бесконтрольных пациентов, но клоун другой! Ты понимаешь разницу. ?»

Столкнувшись с разъяренным доктором Харлин, Куинси просто сказал спокойно и льстиво: «Это всего лишь несчастный случай. Пожалуйста, поверьте мне. Клянусь именем Бога, что я не лгу».

Он является начальником лечебницы Аркхем, а также понимает, что хоть это место и называется больницей, на самом деле это помойка для сумасшедших.

Хотя это был не первый раз, когда он тайно имел дело с неконтролируемым пациентом, Фэн Ци был действительно невиновен.

Может быть, здесь все еще обитают привидения?

И в то же время.

Фэн Ци, которого поместили в морг и все думали, что он мертв, внезапно дернулся.

http://tl.rulate.ru/book/104840/3926536