Готовый перевод American Comics: The Mighty Superman, Starting From Gwen Spider / Американские комиксы: Могучий Супермен, начиная с Гвен Спайдер: Глава 12: Охотники из Мультивселенной

В дикой местности.

Питер безжалостно бросил клеймор, который держал в руке, на траву рядом с собой.

"Как долго ты собираешься притворяться?" безразлично спросил Питер.

Холодный голос напугал Клеймора, который лежал на земле.

После двух секунд молчания Клеймор поднялся с земли и посмотрел на Питера, стоявшего перед ним. "Ты знал, что я притворяюсь?"

"Я слышал, как твое сердцебиение нормализовалось".

Клеймор смотрел на стоящего перед ним Супермена, одетого в черный боевой костюм, и от него исходило незримое чувство подавленности, от которого у него перехватывало дыхание.

Питер скрестил руки на груди и посмотрел на Клеймора. "Ты не принадлежишь к этой вселенной?"

Услышав эти слова, Клеймор глубоко задумался. В его понимании, Супермен был, по сути, представителем доброго и справедливого супергероя, которому нелегко убить.

Если Супермен, стоящий перед ним в черном боевом костюме, действительно был добрым и справедливым супергероем из комиксов DC comics... тогда Клеймору не должна была угрожать никакая опасность. Так думал Клеймор.

Но вскоре Клеймор понял, что Супермен перед ним определенно не из тех, кто изображен в комиксах.

Видя, что Клеймор никак не реагирует, Питер покраснел, и вокруг его глаз появились красные прожилки.

— Базз...

Раздался высокий, пронзительный жужжащий звук, а затем пара алых, обжигающих лучей света ударила в грудь Клейвена.

Под интенсивным воздействием Теплового луча грудь Клейвена обугливалась с заметной скоростью.

"ах! Ах! Ах! Ах!!!"

Клайвен издал душераздирающий крик, сильная боль в груди заставила его учащенно дышать, а на спине и лбу выступил холодный пот.

К счастью, палящий жар длился всего секунду.

- Я не прошу тебя, я приказываю тебе ответить мне, - холодный голос Питера заставил сердце Клайвена учащенно забиться.

При взгляде на Супермена, который с безразличием взирал на него сверху вниз, на лбу Клайвена выступил пот, когда он понял, что этот парень перед ним был крутым.

Как человек, знающий ситуацию, Клайвен быстро заговорил: "Я имею в виду, я могу сказать все, что знаю! Супермен, остановись!"

После того, как Клайвен выпалил эти слова, он ясно увидел, что выражение лица Супермена немного смягчилось.

Подавляя сильную боль в груди, Клайвен глубоко вздохнул и сказал низким голосом: "Я действительно пришел из другой вселенной с целью выследить каждого Человека-паука в каждой вселенной".

- О? - Питер с удивлением посмотрел на побледневшего Клайвена.

Если Питер правильно помнил, охотник Клайвен был всего лишь одним из самых слабых противников среди многочисленных врагов Человека-паука.

Хотя в комиксах Клайвен неоднократно охотился на Человека-паука, в большинстве случаев он терпел поражение от Человека-паука.

И, поскольку Питер видел, как устроен охотник Клайвен, у него не было возможности путешествовать по вселенным.

Определенно, это не исключает возможности какой-то мутации, происходящей во вселенной Marvel, в результате которой охотник Клайвен получает возможность путешествовать по нескольким вселенным...

- Как вы обрели способность путешествовать по вселенным?

"В результате непредвиденного несчастного случая Доктор Осьминог и Зеленый Гоблин во вселенной, в которой я находился, разработали новое устройство, которое могло наблюдать за мультивселенной".

"В ходе другого эксперимента новое устройство взорвалось, а я случайно проходил мимо и получил эту способность".

Питер слушал, не выражая ни согласия, ни несогласия, неуверенный в правдивости слов Хантера Клетуса.

После минутного размышления Питер внезапно спросил: "Ты знаешь номер этой вселенной?"

От неожиданного вопроса зрачки Клетуса сузились.

Только те, кто знаком с мультивселенной, знают, что у каждой вселенной свой номер.

Клетус, обладающий способностью путешествовать по мультивселенной, естественно, знает номера вселенных, в которых он побывал.

И тот факт, что Супермен, стоящий перед ним, может задать этот вопрос, указывает на то, что он обладает глубоким пониманием и осведомленностью о мультивселенной?!

Когда Клетус подумал об этом, его страх стал еще сильнее.

Не решаясь проявить небрежность, Клетус быстро ответил Питеру: "Это вселенная Земля-65..."

"Вы сказали, что успешно охотились на нескольких людей-пауков. К каким вселенным принадлежат эти люди-пауки?"

"Земля-3123, Земля-6799, Земля-51778, Земля-120703".

Клетус перечислил номера четырех вселенных, в которых он побывал.

Первые три числа не вызвали в сердце Питера никаких эмоций.

Когда Питер услышал последнее число вселенной, произнесенное Клайвеном, в нем поднялась волна эмоций.

Земля-120703, вселенная живого фильма о человеке-пауке "Удивительный человек-паук", что означает, что Удивительный Человек-паук был убит Клайвеном??

- Расскажи мне о вселенной Земля-120703, что ты там делал?

Клайвен не знал, каковы были намерения Питера, но все же сказал: "Самое впечатляющее во вселенной Земля-120703 то, что в этой вселенной у Питера Паркера даже не было шанса стать Человеком-пауком, пока я не выследил его..."

“я понимаю”. На лице Питера появилась радостная улыбка. "Я рад, что вы честный человек".

"Я рассказал вам все, что знал. Теперь вы можете меня отпустить?"

"Извините, я никогда не говорил, что позволю вам уйти".

"Ты..."

Увидев ослепительный красный свет в глазах Питера, Клайвен внезапно изменился в лице.

В состоянии, когда Клейвен вообще не мог среагировать, из глаз Питера вырвались два луча сверхвысокотемпературного тепловизора.

Клайвен, который искал возможность активировать свою способность путешествовать по измерениям, даже не успел вскрикнуть, как его тело мгновенно превратилось в кучку пепла под воздействием раскаленных лучей.

http://tl.rulate.ru/book/105231/3779879