Готовый перевод I Was Spotted By Grindelwald and Went To Hogwarts / Меня заметил Гриндельвальд, и я отправился в Хогвартс: Глава 1 Ради всеобщего блага

Глава 1: ради всеобщего блага

28 июля 1991 года, Лондон, Англия.

Г-н Алан Уоллуп, который живет в районе Челси в Кенсингтоне, Лондон, в последнее время находится в хорошем настроении. Дела его частной больницы идут все лучше и лучше, и он наконец-то поймал жадного чиновника. Завершен план подготовки следующей сети больниц. Положить его на стол.

Конечно, это не главная причина его счастья.

Его собственный сын Шон Уоллуп успешно получил предложение от Итонского колледжа.

«Однако, как и ожидалось».

Сидя в большом и удобном кожаном офисном кресле, с гордостью думал мистер Уоллуп.

Умный, дружелюбный, вежливый, джентльмен и т. д., мистер Уоллуп считал, что его одиннадцатилетний сын уже обладает всеми качествами, которыми должен обладать дворянин.

У него достаточно оснований полагать, что славу семьи Уоллуп будут возрождать их отец и сын.

— Шон, с ним все в порядке? Красивая девушка выглядела немного обеспокоенной у парка в Челси. В этот момент она разговаривала с мальчиком рядом с ней.

Мальчику было около одиннадцати-двенадцати лет. Он выглядел чрезвычайно красивым, его слегка вьющиеся черные волосы были ухожены, и даже повседневная футболка и джинсы придавали ему ощущение платья.

«Не волнуйтесь, я просто перевернул его и положил на землю, а этот парень очень устойчив к побоям. Это не первый раз». Шон Уоллуп хлопнул в ладоши и небрежно сказал:

Он тут же показал безупречно элегантную улыбку: «Он не должен над тобой подшучивать, я его много раз предупреждал».

Глядя на голубые глаза Шона Лейка, девушка слегка покраснела, и тревоги, только что произошедшие сейчас, были давно забыты.

«Шон, ты такой джентльмен».

«О, хотя меня всегда учили быть скромным, если это ваш комплимент, пожалуйста, позвольте мне принять его смело».

Молодой человек был красив и не мог понять, что только что избил мальчика.

Расставшись с сопротивляющейся девушкой, Шон Уоллоп неторопливо направился к своей вилле в саду.

По пути он «случайно» познакомился с несколькими выдающимися девушками.

«Должен сказать, твоя новая прическа действительно может подчеркнуть твое лицо».

«Можете ли вы попросить своего отца дать мне психологическую консультацию? Иначе каждый раз, когда я вас увижу, я буду бессвязным из-за вашей красоты».

«Смотри, мне приходится вздыхать каждый день. Я все больше и больше очаровываюсь тобой, больше, чем вчера, и меньше, чем завтра».

Для каждой девушки у Шона всегда есть заготовленная речь. По смене собеседника, семьи и знакомству с ним он всегда может сказать похвальные слова, которые заставят девушек покраснеть.

Ведь кто откажется от искреннего комплимента от красивого маленького джентльмена?

Когда он прибыл домой по маршруту, который проложил давным-давно, в голове Шона Уоллапа раздался голос.

«Миссия: поднять мнение о себе пяти девушек, 5/5, выполнено».

«10 очков пришло».

Выслушав подсказку системы, Шон лениво потянулся.

Да, он путешественник. В своей прошлой жизни он только что поступил в свой любимый университет, но необъяснимым образом вернулся в Англию 20-го века.

Однако Шон быстро принял реальность. В прошлой жизни у него не было родителей и родителей. В этой жизни у него были оба родителя и они его очень любили. Даже его пятилетняя сестра была милой и веселой. В то же время семья Уоллуп богата активами, и он уже давно избегает попыток стать обратной волной.

Что в этом не нравится?

Хотя эта система на самом деле проста.

На третий год после перерождения система Шона была активирована, но никакой роли, кроме выпуска различных заданий каждую неделю, она не сыграла.

Причины настойчивости Шона в выполнении заданий очень просты. Во-первых, большинство задач просты, а во-вторых, на простой системной панели имеется серый знак лотереи.

Хотя его пока нельзя использовать, он все еще имеет смысл.

Толкнув дверь во двор, Шон подошел к бассейну своего дома. Он удобно улегся на шезлонге и взял ледяной напиток, приготовленный няней рядом с ним.

Это такой приятный день... Шон уютно прищурился.

Внезапно что-то ударило его в грудь.

Шон подозрительно открыл глаза и увидел сову, расправлявшую крылья.

«Это…» Шон поднял вещь на груди — это было письмо.

Толстая пергаментная бумага очень приятна на ощупь, а на обратной стороне адреса имеется сургучная печать. Над ним – знакомый школьный значок. Под школьным значком находится строка со словами: Mianlong Wu Disturb.

Шон замер на месте.

Я такой глупый... почему я об этом не подумал...

С огромным удивлением, предвкушением и опасением Шон открыл конверт и вынул письмо. На нем было несколько строк красивых изумрудных и зеленых штрихов.

Школа чародейства и волшебства Хогвартс

Директор: Альбус Дамблдор

(Президент Международной федерации магов, президент Волшебной ассоциации, маг первого класса Ордена Мерлина)

Дорогой мистер Уоллуп!

Мы рады сообщить Вам, что Вы приняты на обучение в Школу Чародейства и Волшебства Хогвартс. Прилагается список необходимых книг и оборудования. Семестр начнется 1 сентября. Мы будем ждать ответа от вашей совы до 31 июля.

Заместитель директора (женщина)

Минерва МакГонагалл

искренне

Шон уставился на письмо и прочитал его несколько раз. Это не безделушка, купленная в прошлой жизни, а настоящее приемное письмо!

В этот момент в его голове раздался голос: «Системный функциональный модуль загружается и обновляется, пожалуйста, подождите».

«То, что я сказал…» Шон схватил конверт и тяжело упал на кресло с откидной спинкой.

Он никогда не предполагал, что за его новой жизнью богатого второго поколения в Великобритании скрывается волшебный мир!

Подсознательно он сразу начал вспоминать смутные воспоминания из своей прежней жизни.

Честно говоря, он не большой поклонник серии о Гарри Поттере. Как и многие люди, он читал книгу и фильм, даже не раз, но немного неловко просить его вспомнить, сколько деталей.

У Шона воспоминания больше связаны с фильмом «Фантастические твари: Преступления Гриндельвальда». В конце концов, фильм вышел незадолго до того, как он пересекся.

Однако из-за определенного звука лучше всего он помнит различные яркие клипы, КП различных фанатских групп и маленькие веснушки очень молочные, Гриндельвальда красавца, молодого Дамблдора... ** ** очень перевернут...

Со смешанными чувствами он снова взглянул на конверт в своей руке.

В этот момент к нам подошла благородная и нежная женщина с милой маленькой девочкой.

«Шон, твой отец еще не вернулся? Мы договорились вместе купить тебе форму и кое-какие предметы первой необходимости».

Шон усмехнулся, ему, наверное, не нужно было покупать форму...

Однако прежде чем он успел придумать, как объяснить это своей семье, у ворот двора раздался знакомый голос.

«Дорогая, я вернулся. Но эй, мальчик, вот письмо от тебя».

Какой-то раздутый мистер Уоллуп обнял жену и дочь, а затем вручил письмо.

Шон с подозрением взял конверт.

Та же бледно-желтая пергаментная обложка, даже такого же веса.

какова ситуация?

Непроизвольно сглотнув, Шон перевернул письмо.

Та же сургучная печать, но значок школы на ней изменился.

Знак окружают феникс и огненный дракон.

Знак, от которого глаза Шона расширились.

Дары смерти.

А буквы над логотипом вызвали у Шона бурю в сердце.

Нурменгард.

Под значком находится латинское предложение. Благодаря высоким требованиям Итонского колледжа Шон хорошо говорит по-латыни.

Это предложение переводится как:

для большей пользы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/105552/3736398

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь