Готовый перевод Journalling in the MCU: Characters Can Read My Diary? / Ведение дневника в MCU: Беспорядочный дневник Тони Старка: Глава 5

"Значит, на моего отца действительно было совершено покушение?"

Голос Тони Старка слегка дрогнул, а кулак непроизвольно сжался сильнее.

Несмотря на то что никаких дополнительных доказательств пока не было найдено.

Но даже это уже говорило о многом.

Если та автокатастрофа была просто несчастным случаем, то почему было так много зашифрованных файлов?

Даже Джарвис упоминал, что некоторые из зашифрованных файлов имеют уровень защиты, чертовски превосходящий военный!

Как ни посмотри, за всем этим стоит огромный заговор.

Я должен докопаться до сути и выяснить истинную причину смерти моего отца!

Тони Старк принял такое решение в своем сердце.

Конечно.

Учитывая важность дела, оно требовало долгосрочного планирования и осторожных действий.

Даже если он - Тони Старк, обладающий технологиями, опережающими свое время.

Такие учреждения, как полицейские участки или ФБР с системами безопасности, для него не проблема, их легко взломать.

Но есть одно но.

Сначала ему нужно хотя бы подключиться к их локальной сети, верно?

Этого не сделаешь, сидя на своей роскошной вилле.

Все равно нужно тщательно спланировать, чтобы ничего не пошло не так.

[Внезапное вдохновение!]

[А что, если я расскажу Старку об убийце Говарда и его жены, как он отреагирует?]

[Оказавшись здесь, не будет ли расточительством не воспользоваться этим предвидением?]

[Затем небрежно потребовать у Старка несколько миллиардов; не приведет ли это меня прямо к вершине жизни?]

[Удивительная жизнь манит меня!]

Действительно ли этот путешественник Чжоу Чэн знал, кто убил его родителей?

Тони Старк напряженно всматривался в лежащий перед ним дневник, не в силах сохранить самообладание.

Всего несколько миллиардов?

Это же просто мелочь!

Если Чжоу Чэн действительно готов рассказать ему правду, Тони Старк и глазом не моргнет.

[Ах, забудьте об этом.]

[Просто иди спать, это же не роман писать!]

[Не говоря уже о том, что с человеком, имеющим статус Тони Старка, не всякий может встретиться].

[И даже если ты встретишь его, почему он тебе поверит?]

[Разве вас не сочтут сумасшедшим?]

Тони Старк внезапно забеспокоился.

Я верю в это, правда верю!

Хотя он все еще не мог до конца поверить в дневник, в то, что в нем было описано.

Но когда речь зашла о смерти его родителей, Тони Старк поверил в это на семьдесят процентов.

При таких обстоятельствах.

Если потратить несколько миллиардов, чтобы купить информацию у другой стороны, Тони был готов.

В конце концов, это касалось истинных обстоятельств смерти его родителей.

Но...

Брови Тони Старка снова слегка нахмурились.

Судя по записи в дневнике, Чжоу Чэн не знает, что Тони тоже может видеть дневник?

В противном случае.

Чтобы сообщить Тони что-либо, ему достаточно было бы просто связаться с ним через дневник.

Зачем беспокоиться о том, что он не сможет увидеть Тони, или о том, что его сочтут сумасшедшим?

Из этого следует.

Дневник прислал не Чжоу Чэн, а кто-то другой?

Тогда кто может быть этим другим человеком?

[С учетом всех обстоятельств, полагаться на то, что Старка похитили, кажется более надежным!]

[Почему этот парень до сих пор цел и невредим?]

[Братья Десяти Колец, ну же, приложите немного усилий!]

Лицо Тони Старка мгновенно потемнело.

Этот придурок действительно жаждал, чтобы его похитили? Неужели он не может найти в себе ничего хорошего? И что это еще за "парень"?

Тони Старка никогда в жизни не называли "парнем"! Но...

Когда он увидел последнюю фразу, на лице Тони Старка промелькнул острый взгляд.

Значит, организация, похитившая его, называется "Десять колец"?

Джарвис, найди "Десять колец"!

Не тратя лишних слов, Тони Старк тут же отдал Джарвису эту команду.

"Десять колец", также известная как "Банда десяти колец" или "Армия десяти колец", - это международная таинственная организация, целью которой является разрушение мира во всем мире любой ценой".

"Самые ранние записи об этой организации датируются сотнями лет.

Об этой организации известно не так много, но за многими международными конфликтами и потрясениями стоит тень "Десяти колец"".

Вместе с голосом Джарвиса перед Тони Старком проецировалась и соответствующая информация.

Тони Старк быстро просмотрел ее, и у него в голове возникла идея.

Неудивительно, что они осмелились напасть на него: у организатора действительно была немалая история - международная террористическая организация с сотнями лет.

Но...

Тони Старк все еще чувствовал, что что-то не так.

Неужели у этих террористических организаций действительно хватит смелости связываться с ним? Они могли устроить беспорядки в некоторых небольших странах, но неужели у них хватит наглости напасть на человека его статуса? Организация такого масштаба наверняка знала, чем обернется для него эта история, верно?

Тони Старк чувствовал, что его похищение может быть не таким простым.

Однако, поскольку в блокноте было слишком мало информации, Тони Старк не мог ничего проанализировать.

Кроме как попросить Джарвиса быть внимательнее и исследовать Десять колец, он больше ничего не мог сделать.

В том, что удастся найти что-то существенное, чтобы заранее предотвратить и остановить похищение, Тони Старк не очень-то верил.

Теперь все зависело от судьбы.

"Это должно быть упомянуто здесь".

"Несмотря на то что Старк - плейбой и богач во втором поколении, его телосложение поистине необыкновенно!"

"Даже с большой дырой в груди он умудрялся два месяца махать тяжелым молотом в пещере. Вы должны восхищаться этим!"

"Если бы это был обычный человек, он бы не смог оправиться от такого даже после двух месяцев в реанимации, верно?"

"Даже Капитан Америка не смог бы добиться большего?"

Тони Старк снова погрузился в глубокую задумчивость.

То, что у него в груди была большая дыра, он мог понять.

Учитывая контекст, скорее всего, он был серьезно ранен при похищении Десятью Кольцами, и ему пришлось перенести операцию на грудной клетке.

Не было нужды зацикливаться на этом.

Учитывая, что речь шла о похищении, террористы не собирались готовить для Тони Старка роскошный отель; спрятать его в пещере было вполне разумно.

Но размахивать тяжелым молотком? К чему бы это?

Поскольку содержание блокнота было настолько фрагментарным и непоследовательным, уследить за ним было сложно.

Тони Старк был в полном недоумении.

С какой целью Десять Колец заставили его махать молотком?

Они похитили его не ради выкупа, не ради денег? Значит, за этим похищением стоит какой-то другой заговор?

http://tl.rulate.ru/book/105789/3768341