Готовый перевод SCP - The Game Console / SCP — Игровая консоль: Глава 5: 005 - Без названия

У меня оставалось 25 Божественной Энергии, чтобы найти игроков.

Прежде чем начать поиск, я установил замедление времени.

Теперь внутри моего измерения игроки могли играть по 10 часов, а в реальном мире пройти только 5 часов.

В измерении время двигалось вдвое быстрее, чем в «реальном мире».

Я называю это реальным миром, но мое измерение также технически реально...

Просто я больше привык использовать термин «Реальный мир», когда думаю о своем измерении…

Я использовал [Поиск души], чтобы найти 25 живых человеческих душ, и вскоре получил ответ.

[Найдено 25 живых человеческих душ]

Я сразу почувствовал связь с 25 разными людьми и мог видеть все, что они видели во сне...

К моему удивлению, одна из душ из [Поиска души] оказалась особенной!

Это был кто-то не из реального мира, а вообще из другого измерения!

Я заглянул в его недавние воспоминания и сразу понял, где он...

Он побывал в SCP-3008, в целом измерении, напоминающем Икею.

Меня это удивило, потому что, очевидно, это измерение было связано с неизвестным количеством альтернативных версий Земли.

Я не знаю, как именно это работает, но иногда, заходя в Ikea через главный вход, вы оказываетесь в этой Бесконечное Икее.

Кто-то может подумать, что выжить в этом измерении Икеи будет легко, но каждую ночь слегка гуманоидные существа, одетые в униформу Икеи, будут нападать на всех, кто находится поблизости, словно зомби...

Днем монстры послушны, но ночью они становятся кровожадными монстрами, стремящимися «увести людей из магазина» смертоносной силой...

И не говоря уже о том, что если вы застряли там, ваши шансы найти побег практически равны нулю...

Мне было жаль людей там...

Помимо этой особой души, мое внимание привлекла еще чья-то душа.

Это был член Повстанцев Хаоса, главного соперника Фонда SCP...

В отличие от Фонда SCP, главной целью которого является обеспечение безопасности, сдерживание и защита SCP и скрытие их от мира, Повстанцы Хаоса хотят милитаризировать SCP и завоевать мир.

Хотя некоторые люди считают, что ПХ лучше, чем Фонд SCP, по крайней мере, Фонд SCP удерживает людей от этих опасных, а иногда и потусторонних SCP.

Они в некотором роде защищают мир... даже если их этика... сомнительна.

Но Повстанцы Хаоса — полная противоположность: им все равно, кто у них на пути, и они без вопросов убьют любого на своем пути…

И, честно говоря, я не доверяю никому в этом мире, наполненном SCP...

Возможно, я смогу создать свою собственную организацию, которая сможет меня защитить?

Нет...

А пока я буду оставаться скрытым и собирать немного Божественной Энергии.

...

Вскоре в моем Измерении прошло 10 часов, а в реальном мире — всего 5 часов.

Я быстро понял, сколько Божественной Энергии я получил от их пребывания в моем измерении, и быстро разочаровался…

[Божественная энергия в час в измерении: 0,25]

Я зарабатывал жалкие 0,01 Божественной Энергии каждый час за каждого человека, находившегося в моем измерении...

Это означает, что если я хочу заработать одно очко БЭ, мне понадобится 100 игроков...

Сейчас у меня всего 2,5 очка БЭ, и пройдет много времени, прежде чем я смогу создать еще одну зону для игроков...

Так что на данный момент каждый раз, когда я получаю 25 БЭ, я буду приглашать в свой мир еще 25 игроков и продолжать делать это до тех пор, пока не наберу приличное количество БЭ в час в этом измерении.

...

Тем временем в казарме ПХ, где спал Майкл, он проснулся вместе с другими своими товарищами по команде.

Он в замешательстве огляделся вокруг и пробормотал: «Это был сон? Или это было на самом деле?»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/106033/3772073