Готовый перевод Reborn to be a Stepmother / Переродиться, чтобы стать мачехой: Глава 31. Это ты зануда

Чу Юнь отвернулся, почесал лицо от досады, и вдруг его глаза загорелись:

«Ты, по крайней мере, видел тетю, а я даже не знаю, как выглядит моя мать, я никогда ее не видел».

«А?» - Сяо Синь фыркнул и спросил: «Ты даже не видел ее портрет?»

Хотя Сяо Синь все еще вытирал слезы с глаз, грусть на его маленьком лице сильно потускнела, и это было скорее сочувствие к его маленькому другу.

Чу Юнь равнодушно покачал головой:

«В резиденции его нет, и отец не хочет об этом говорить».

«Значит, ты сильно скучаешь по ней?»

«Хм...», - два маленьких друга сели на мягкую подушку, Чу Юнь задумался и сказал: «Иногда я думаю об этом».

«Тогда если ты даже не видел ее, как же ты по ней скучаешь?» - Сяо Синь подпер подбородок рукой с озадаченным выражением лица.

Чу Юнь наклонил свое маленькое лицо и посмотрел на его макушку, а затем сказал:

«Просто думаю. Думаю о том, как она выглядит, думаю о том, какую вкусную еду она приготовит, сошьет ли она для меня одежду......».

«Моя тетя это делала, она очень хорошая, вся моя одежда сделана моей тетей, и зимой она вязала мне красивые шапки, и носки......»

«Тогда моя матушка наверняка тоже бы делала такие, моя матушка супер умная!».

«Это не обязательно», - ответил Сяо Синь, а также привел пример: «Мать не будет этого делать, одежда старшего брата и четвертой сестры сделана вне дома, только моя мать не делает так, говоря, что у меня есть одежда, которую можно носить, но мне все равно!»

Чу Юнь вздохнул: «Почему твой отец женился на стольких женщинах? Посмотри на моего отца, он женился только на одной супруге, и у меня только одна мать...».

«Верно, я женюсь на одной девушке, когда вырасту, если только она не будет похожа на твою мать и ещё твой отец женился на моей сестре».

«Но мне не нравится, что твоя сестра - моя новая мать», - говоря об этом, Чу Юнь был немного недоволен.

«Почему?» - Сяо Синь был дьявольским адвокатом сестры и прямо-таки кипел: «Моя сестра так хороша, лучшая женщина под небом, почему она тебе не нравится?»

«Она мне просто не нравится, если бы не она, мой отец не женился бы на другой женщине, у меня была бы только одна мать!».

«Но твоя мать покинула тебя...».

«Тогда я не хочу, чтобы кто-то другой был моей матерью, ооооооооооооооо ...... Я хочу только свою мать ......».

Чем больше дети спорили, тем громче они становились, Чу Юнь должен был утешить Сяо Синя, но в результате Сяо Синь перестал плакать и устроил сцену.

Стражники, охранявшие дверь, переглянулись между собой, несколько ошарашенные: что же делать в такой ситуации?

И тут они услышали звук диалога, доносящийся изнутри.

«Ну что, твоя мать купает тебя? Кормит тебя? Вот моя сестра ......».

«Она мне просто не нравится!»

Чу Юнь встал и бросил мягкую подушку в Сяо Синя.

Сяо Синь ударился так сильно, что упал на спину и покатился по полу.

К счастью, они сидели на полу, иначе им пришлось бы больно свалиться.

«Если она тебе не нравится, то и ты мне не нравишься!» - Сяо Синь поднялся с пола и, надув губы, уставился на него.

«Кому ты нравишься, зануда ......», - сказал он и побежал на улицу.

Сяо Синь все еще кричал ему вслед:

«Это ты зануда, хамф!».

Сенсационная сцена утешения закончилась таким фарсом.

Маленький сын мира, запыхавшись, выбежал со двора и через несколько дворовых дверей вышел из особняка Сяо, даже не взглянув на старую госпожу и остальных.

Этот приход и уход в спешке привел старую госпожу в некоторое недоумение.

Наконец она позвала Сяо Синя и спросила его, что происходит.

Сяо Синь только сказал, что ему не нравится Юнь Шицзи, а потом замолчал.

Старая госпожа была вне себя от ярости и в конце концов снова заперла его, пока он не признает свою ошибку, не сможет выйти.

Сяо Тин с тревогой ждала, бродя по резиденции, когда увидела, что Чу Юнь, пышущий гневом, идет ей навстречу.

«Что здесь происходит?» - Спросила она любезно, но не заметила, что другая сторона не оценила этого и даже свирепо на нее посмотрела, после чего развернулся и пошёл в другую сторону.

Сяо Тин потрогала свой нос: что она опять сказала не так?

«Этот ребенок становится все более вспыльчивым, когда эта Ванфэй освободится, с ним нужно будет обращаться как следует».

Хо Шао негромко напомнила со стороны: «Ванфэй, почему Шицзи смотрит на вас не так, как обычно, это ведь вы опять чем-то его обидели, не так ли?!»

Она беспокоилась о Сяо Сине в этот день, как у нее могло найтись время, чтобы обратить на него внимание.

«А Да, А Эр!» - Внезапно Сяо Тин крикнула в сторону.

А Да и А Эр спрыгнули с дерева, напугав Хо Шао, и она поспешно оттащила Сяо Тин назад, чтобы спрятаться.

«Отпусти!» - Сяо Тин была беспомощна: у этой девчонки такой маленький хребет, а она ее защищает?

«Эти люди специализируются на защите молодого Шицзи».

Только после этого Хо Шао облегченно вздохнула и сказала:

«Вы не сказали этого раньше, чтобы прояснить ситуацию, это напугало эту служанку».

Сяо Тин закатила глаза и посмотрела на них:

«Почему Шицзи злится на меня?»

А Да и А Эр посмотрели друг на друга, зная характер принцессы, даже если бы они не сказали правду, все равно было много людей, которые знали, и в конце концов, они могли только ответить.

«Что? Маленький милашка пошел утешать маленького Сяо Синя? Я не ослышалась, разве эти двое не всегда враждовали?»

http://tl.rulate.ru/book/106057/3995836