Готовый перевод DxD Multiverse: My Dating Sim System / DxD: Система Свиданий: Глава 2: Особенности системы

Увидев снова эту голографическую страницу, парень быстро отбросил все мысли о Рейджи в сторону.

— О?

 Рейджи поднял бровь от удивления: он никогда не видел ничего подобного.

— Так вот что появлялось раньше... Хм, дай-ка подумать... Самая высокая — это моя харизма и ...

Нажав, он заметил, что средний уровень нормального взрослого человека по каждому из пунктов был в районе 20, так что его харизма была выше среднего, в то время как остальные были на приемлемом уровне.

По мере того, как он нажимал на показатели, информация расширялась, и он начал понимать, что это значит.

Вместе со статистикой появилась возможность ее увеличивать. Например, умственные способности можно было улучшить с помощью таких вариантов, как [пойти в школу], [учиться дома], [нанять репетитора]. Для улучшения физических возможностей были доступны такие варианты, как [заниматься дома], [бегать по утрам], [тренироваться в спортзале].

Кроме того, были также аудио и видеозаписи, которые позволяли воспроизводить некоторые сцены его общения с девушками. Получался очень странный альбом с воспоминаниями.

Но все, что было упомянуто выше, не было таким уж особенным.

Последняя функция показалась Рейджи самой удивительной! Ведь Рейджи мог сохраняться и загружать эти сохранения позже!

Невероятно!

Но он и понятно: почти во всех играх-симуляторах было нечто подобное.

Только вот если бы предыдущий Рейджи знал об этом, он умер бы от разрыва сердца, не иначе.

Решив воспользоваться этой функцией, парень запустил ее.

В воспоминаниях Рейджи Мацуоки он увидел красивую рыжеволосую девушку с третьего курса...

— Это Риас Гремори из средней школы DxD?

Это откровение его немного потрясло. Затем он подумал о президенте студенческого совета, и перед ним появилась Соуна Шитори. Конечно, это было вымышленное имя, которое она использовала в мире людей, ее настоящее имя — Сона Ситри.

Более того, школой, которую он посещал, была Академия Куо...

— Означает ли это, что этот мир чрезвычайно опасен?

 Если раньше он беспокоился только о том, чтобы стать Рейджи Мацуока, то теперь он обнаруживает, что находится в мире, где существовали даже такие существа, как демоны, ангелы и подобная им нечисть. Его уровень тревожности резко вырос.

— Почему я должен так сильно волноваться? Пока у "Рейджи" нет врагов, и у него не было прямого контакта со сверхъестественным, которое могло бы подвергнуть его жизнь риску…

Теперь, хорошенько поразмыслив, парень понял, что все не так плохо, как казалось изначально. В конце концов, у него была возможность сохраняться.

Впрочем, несмотря на то, что пока у него не было врагов, никогда нельзя было быть уверенным в том, что он не окажется под перекрестным огнем тех же сверхъестественных существ.

Следующие несколько часов Рейджи экспериментировал с функциями системы, пытаясь понять, как она работает. Интереснее всего ему, конечно же, было изучать функции загрузки и сохранения.

Он сделал сохранение в 6:11, а в 10:35, он решил провести эксперимент и вернуться в него.

Небо, которое до этого было ясным, снова начало темнеть. Он взглянул на часы на своем смартфоне и понял, что они показывают 6:11. Его дыхание замерло!

— Это сработало... Я действительно вернулся в прошлое…

 Это казалось сюрреалистичным, чем-то настолько необычным, что он попросту не мог в это поверить. И это на фоне переселения души и попадания в симуляцию!

С этого момента начинается его новая жизнь: жизнь, возобновленная после переселения его души в новое тело.

И первое, что он сделал — вернул свой старый цвет волос, позволяя старому Рейджи окончательно кануть в Лету. Он знал, как жил Рейджи, и ему это совершенно не нравилось. Он хотел свернуть с того сюжета, который этот мир заготовил для него.

Понимая, что на улице еще темно, он не решился выходить на улицу, ведь мир вокруг был небезопасен. Он вызывал системное окно и выбран на нем функцию [тренироваться дома]. В следующую секунду он внезапно почувствовал необходимость выполнить разминочные упражнения, в его голове раздалось быстрое: "раз, два, три...". Его тело инстинктивно начало двигаться, а разум был полностью сосредоточен на упражнении...

Хлоп! 

Во время очередного хлопка у Рейджи возникло ощущение, что он вылез из бассейна. Все его тело было мокрым. С него буквально тек пот, а пропитавшаяся им одежда издавала неприятный запах.

Тяжело вздохнув, он посмотрел на время.

Вау, он действительно тренировался без перерывов целых четыре часа!

Что за безумие, этот вариант может когда-нибудь убить его!

В тот момент он был настолько измотан, что едва мог двигаться, полностью парализованный усталостью.

Благодаря тому, что он так сильно нагружал свое тело, эффект был заметен; его характеристика [Физические возможности] мгновенно увеличилась на три пункта.

К одиннадцати утра он вышел из дома.

http://tl.rulate.ru/book/106394/3909057