Готовый перевод Human accounts are forced to reach max level / Человеческий аккаунт вынужден достичь максимального уровня: Глава 6

«Хоть меня сюда и затянуло объявление от моей расы, но эта функция, как ни удивительно, предельно надёжна, и даже без улик или информативных характеристик цели её можно заблокировать напрямую. Лишь немного больше энергии при её загрузке требуется. Впрочем, для меня эта энергия всё равно ничего не стоит…»

«Э? Что вы сказали?» — озадаченно переспросил Гафан, но голос за спиной раздавался совсем тихо, и расслышать его отчётливо не удалось.

«Э-э, ничего. Что ж, раз мы можем определить местоположение той стороны, значит, та сторона пока ещё жива. В таком случае, не медля ни секунды, нам стоит быстрее выступать. Мне не терпится покинуть этот ужасный и опасный мир».

Гафан приподнял брови, почувствовав, что этот парень, похоже, переводит тему, но не стал обращать внимания и молча задал вопрос:

«Что ж, позвольте мне сначала спросить, каково расстояние между нами?»

«Так, минутку, я сейчас добавлю в функцию графу с примерной информацией о расстоянии».

Пока что система Венчаогун не осознавала серьёзность проблемы, но радостно пыталась снова настроить панель [Поиска людей], и через какое-то время…

Под моим ожидаемым выражением отчаяния на лице Гафана и растерянным, сбитым взглядом системы панель демонстрирует цифру, от которой у человека и системы одновременно напрочь отняло речь.

«…На всякий случай задам ещё один вопрос», — спросил Гафан, пытаясь спасти ситуацию. — «Там у вас нет какого-нибудь подходящего транспортного средства?»

Чего Гафан никак не ожидал, так это того, что система Венчаогун, наполовину отключившаяся и наполовину всё ещё НетИз, на самом деле машинально ответила:

«Есть».

Глаза Гафана расширились от удивления, и у него даже возникло ощущение, что ему повезло. Затем в следующее мгновение у него в руках из воздуха возник рулон чертежей.

Невольно потянув руку, чтобы поймать его, Гафан на мгновение опешил. Гафан растерянно опустил взгляд, задумался на секунду, а затем попытался вытащить часть рулона бумаги. Он обнаружил, что тот густо покрыт какими-то техническими схемами, строками, массой ещё не слишком сложных формул и знакомой строкой текста в правом нижнем углу.

[Общая схема принципиальной структуры парового двигателя]

Гафан: «…»

«Так-так, я сделал чертёж летательного аппарата, нечаянно, пока перевозил одного кота». — Система без всякого выражения внесла поправку.

«…»

Гафан поклялся, что если бы это существо имело физическое воплощение и находилось прямо сейчас перед ним, то и человек, и система, вероятно, были бы похожи на двух сусликов, начавших драться друг с другом.

Потому что это слишком уж подло!

С выражением отчаяния на лице Гафан снова начал обдумывать текст предсмертной записки…

Эй, постойте.

Глаза, которые уже начали превращаться в мёртвые рыбьи, вдруг резко расширились.

Он неожиданно обнаружил кое-что, а именно то, что направление, на которое указывала только что стрелка в панели поиска, как раз совпадало с направлением, откуда доносились энергетические волны, которые ранее насквозь прошили небеса и обрушили горные вершины! Ведь так?

И тот, кто тоже заблудился и попал в прошлое, как выяснилось, ещё не умер. Так что…

В сердце Гафана затеплилась крохотная искорка надежды.

Но прежде, чем он успел позвать свою непутёвую систему, снаружи раздался стук в дверь.

«Бум, бум».

Затем деревянная дверь, которая вообще не запиралась, непосредственно открылась, приоткрыв щель, и в ней показалась маленькая головка.

Это была маленькая девочка с фиолетовыми волосами. Она выглядела немного робкой, но в ней на удивление чувствовалась сила и зрелость.

Пара лавандовых глаз сначала скользнула по рулону чертежей, а затем — по сидящему на полу Гафану.

Маленькая девочка спокойно проговорила: «Я забрать тарелки».

«А? А-а, спасибо за труды».

Гафан поспешно поднялся с пола, отнёс деревянные миску и ложку в сторону от двери, посмотрел на немного отшатнувшуюся стоящую у двери девочку и сказал: «Но я сам это отнесу. Что-то мне не по себе, когда дети помогают».

«Это твое решение». Маленькая девочка посмотрела на него несколько настороженно. То, как она пряталась за дверью и поднимала голову, напоминало бездомного котенка, но явно еще не отлученного от груди.

Неужели меня и правда считают плохим парнем?

Гафан смущенно почесал щеку, на мгновение задумался, а затем, словно его внезапно осенило, достал из кармана две конфеты.

Это было угощение, которое он изначально планировал приготовить к первому занятию в первый день учебы. В конце концов, для него, если он не протащил что-нибудь поесть на урок, всегда было чувство, что что-то не так, хотя сейчас ему и не нужно было ходить на занятия...

Но я не ожидал, что это пригодится.

И вот, под бдительным взглядом девочки, Гафан присел на корточки, выровняв уровень глаз с собеседницей, а затем протянул две конфеты в своей руке с улыбкой на лице.

«Хочешь съесть?»

Девочка опустила голову и взглянула на два подозрительных предмета. Так и не почуяв ничего пригодного в пищу, она молча покачала головой и холодно прошептала: «Не надо».

Похоже, меня и правда считают плохим парнем.

Гафан опустил голову и на мгновение задумался, а затем взял на себя инициативу и снял обертку с одной из конфет перед другой стороной и бросил ее себе в рот, изобразив на лице наслаждение.

«Ну, она действительно вкусная. С тех пор, как я был ребенком, я никогда не уставал есть конфеты».

Усердно жуя, Гафан почувствовал легкий молочный аромат, витавший в тесной комнате. Он продолжал раздавать конфеты, все еще с доброй улыбкой на лице, и уговаривал: «Ты и правда не будешь есть? Она вкусная. Ты должна попробовать».

Но на этот раз, почуяв аромат молока, который отличался от грудного молока и которого она раньше никогда не ощущала, лицо девочки, которое она намеренно держала холодным, выразило замешательство, и она невольно сглотнула слюну.

Под взглядом Гафана она долго пряталась за дверью и боролась сама с собой. Она несколько раз протягивала руку, а затем забирала ее обратно, словно любопытный и настороженный котенок, который видит только новые вещи.

Но в конце концов, девочка протянула свою маленькую руку и взяла конфету.

«Спасибо».

Поблагодарив почти неслышным голосом, девочка молча последовала предыдущему примеру Гафана, сняла упаковку, посмотрела на белую конфету внутри, на мгновение замялась, но все же проглотила ее.

И тогда Гафан увидел, как изменилось выражение лица ребенка.

Красивые лавандовые глаза слегка расширились, наполненные удивлением и счастьем, которое может принести только вкусная еда. Первоначальная холодность на мягком личике также исчезла и сменилась едва заметной бессознательной улыбкой.

Гафан не мог описать это конкретно, но он чувствовал, что то, как улыбался ребенок, было намного милее, чем то, как он только что намеренно сохранял холодное лицо и выражал свое неприятие.

«Главное, что тебе понравилось».

Гафан улыбнулся, медленно поднялся со своей позы на корточках, открыл закрытую дверь и вытащил кучу конфет из своего кармана в сторону девочки, которая невольно спряталась за ним.

«Я отдал все тебе».

Смотря на выражение лица ребенка, словно он встретил Санта-Клауса, тот казался немного ошеломленным и не мог в это поверить. Малышка просто стояла неподвижно. Гафан немного повеселился, и томительное ощущение того, что его заставили появиться на свет, и безысходность жизни — все это немного рассеялось.

Существа вроде детей иногда могут исцелять людей.

Запихнув кучу конфет в руки собеседнице, Гафан улыбнулся, дотронулся до ее головки и спросил:

«Дитя, как тебя зовут?»

Маленькая девочка, которая все еще была немного ошеломлена, глядя на кучу конфет в руках, машинально ответила:

«Нонна».

«Нонна, ну, какое хорошее имя». — С улыбкой похвалил Гафан, хотя сам не знал, что в этом имени такого хорошего.

Но почему это имя кажется таким знакомым?

Гафан, который был немного сбит с толку, опустил голову и задумался, и тут снова заметил фиолетовые волосы другого человека. Такой цвет, кажется, уже был замечен в драме.

«...»

Гафан молча убрал свою чрезмерно смелую руку.

Это немного совпадение.

Глава 8: Лестница человеческого прогресса, кипящая вода (Часть 1)

«Конфеты вкусные?»

Шагая по узкому, но неожиданно ровному проходу, Гафан держал в руке деревянную миску и ложку, глядя на Нону, которая следовала за ним, и спросил.

«Ага». Нона, которая держала во рту ириску и не жевала ее, слегка кивнула. В это время она уже не хотела прятаться от Гафана.

«Это хорошо».

Выйдя из прохода, мы пришли в открытое подземное пространство, где люди в льняной одежде и капюшонах были заняты своими делами.

То стирали одежду, то мыли бурый рис водой, то что-то несли. Независимо от того, мужчины, женщины, старики или молодые, каждый делал то, что мог, как само собой разумеющееся. Гафан также увидел человека со сломанной ногой. Мужчина средних лет на костылях также держал в руке деревянное ведро.

«О? Разве это не Нона? У тебя был хороший обед?»

Мужчина средних лет прошел мимо и заметил это место, и поприветствовал Нону с легкой улыбкой.

«Да, я поела». Нона кивнула.

Этот простой взгляд также заставил улыбку мужчины средних лет выглядеть немного беспомощной. В конце концов, этот ребенок раньше был таким живым и любил смеяться, но после смерти своего отца Йваня он стал таким и больше ни к кому не приближается. Похоже.

Вероятно, потому, что она боялась снова быть раненой, Крони была единственной, кто теперь не будет отталкивать ее.

Вздохнув, мужчина средних лет заметил Гафана, стоящего рядом с Ноной.

«Эй, это не новичок ли?» Мужчина средних лет улыбнулся: «Обед был вкусным?»

Гафан, который изначально думал, что ему нечего делать, опешил на мгновение, затем поднял пустую деревянную миску, которая была у него в руке, потряс ее и сказал: «Я уже доел. Спасибо за угощение».

«Это хорошо. Добро пожаловать сюда. Не забывай и впредь много трудиться, чтобы жить в будущем».

Глядя на мужчину средних лет, которого он никогда раньше не встречал, после шутки, которую он не знал, шутка это или нет, Гафан почесал щеку и почувствовал, что сердца людей здесь действительно очень сильные. .

Но это вполне естественно. Гафан снова поднял взгляд и посмотрел на смехотворно большое старое дерево в центре этого подземного пространства. Его толстый ствол был покрыт хрустальными подвесками, и он постоянно источал слабый и нежный аромат. ярко.

Прочитавший оригинальную работу Гафан знает, что каждой из этих подвесок является дань уважения умершему человеку.

«...»

Постояв так некоторое время, Гафан наконец взглянул на миниатюрные террасы и занятых людей в бассейне под старым деревом, а затем повернулся к Ноне и сказал: «Пойдем дальше».

«Угу». Нона кивнула, засунула ириску в рот и указала пальцем в направлении: «Пойдем сюда».

В это время Гафан попросил Нону, которая хотела вернуть пустую миску, но не знала дороги, помочь повести.

В связи с этим Нона, которая изначально не хотела оставаться с незнакомцами, собиралась отказаться, но она посмотрела на кучу ирисок у себя в руках. Она немного помолчала и наконец кивнула в знак согласия.

Ничего не поделаешь, он дал слишком много.

«Извините, что беспокою вас. В конце концов, я только что приехал сюда и действительно не знаю дороги».

Гафан извинился и в то же время нашел несколько тем для беседы с ребенком.

«Ничего страшного». Нона покачала головой, а затем посмотрела на кучу ирисок у себя в руках. Поколебавшись, она взяла еще одну, развернула ее и сунула себе в маленький ротик, а остальное положила в карман.

Приходилось есть экономно, ведь после того, как она доест, все закончится.

«А еще спасибо за конфеты».

Гафан был немного удивлен, что его снова поблагодарили. Хотя она выглядела довольно холодно, эта маленькая девочка действительно была хорошим ребенком.

В тот момент молчавшая некоторое время система неожиданно заговорила.

«Хозяин, я вдруг обнаружил одну проблему».

«Что, что за проблема?»

Испугавшись холодного голоса, Га Фэн мысленно сердито ответил.

«Согласно записям о углеродных организмах в базе данных, ты разве не растлишь малолетку?» Система, не понимавшим человеческих чувств, выпалила весьма прямолинейно.

«…В твоей базе данных какая-то белиберда».

Гафана снова покачнулся, когда система обратилась к нему, задрожал глазами и без колебаний мысленно возразил. Что за беспорядок в голове у этого брата-системы!

«Я просто дал ребенку какую-то горсть конфет. Лучше ответь вот на какой вопрос».

«Ты пытаешься уйти от темы?»

«Заткнись!»

«О, слабые углеродные организмы», — естественно отреагировала система.

«… Забудь, проехали эту тему».

Под странным взглядом Нонны, Гафана, шедшего рядом с ней, схватился за виски от головной боли и серьезно спросил у себя в мыслях: «Твоя недавно установленная системная функция поиска людей может отображать конкретные способности цели или внешность?»

«Это? Скорее всего, не получится». Смущенная система неуверенно ответила: «Подожди, дай уточню, угу, так и есть, не получится».

«Ну вот, будут проблемы».

«Что не так?»

«Да ничего. Просто оказалось, что человек, с которым я замешан в путешествии во времени, будет неожиданно силен. Система, ты не забыл тот энергетический выброс, который мы видели, когда отрезали гору?»

«Помню, ну и что?» Голос системы прозвучал немного глупо.

http://tl.rulate.ru/book/107006/3872693