Готовый перевод Unscrupulous daily life starting from One Punch Man / Беспринципная повседневность, начиная с Ванпанчмена: Глава 11

……

Последний крик в трубке и последовавшие за ним гудки сделали молодого исследователя взволнованным. Как одному из основных сотрудников института, я хорошо знал о тех уродах, которые ушли в этот раз. Торопясь, он не смог позаботиться о так называемых ценных материалах исследований, для него важнее было сохранить свою жизнь, и он сразу же приготовился бежать через потайную дверь. Бах! Стена из сплава исследовательского института рухнула, и сюда вошёл странный человек в форме огромной рыбы. «Ха-ха, похоже, здесь скрывалось много вкусной еды!» Этот урод сам по себе был одним из исследовательских проектов данного института, и по неизвестным причинам он пришёл в состояние безумия. Его общая сила призрачного уровня переросла в пиковую боевую мощь уровня призрака из-за безумия, и он был весьма сильным уродом. У него не только была обтекаемая крепкая оболочка, похожая на рыбий панцирь, но он также выделял очень кислотный секрет, примерно эквивалентный силе 1,2 начального уровня Дженоса (не турбинная форма). Поэтому несколько А-уровневых героев, прибывших снаружи, не стали его противниками и были повержены за пару тройку ударов. После яростного ухода, помимо улучшения силы, его память ещё больше усилилась, в конце концов, он был существом рыбьего типа, с памятью, которая также могла воспроизводить некоторые прошлые события. Особенно когда он увидел перед собой исследователей, которые провели над ним бесчисленное количество бесчеловечных экспериментов, в его сердце поднялась обида, прыгнул, и с молниеносной скоростью схватил в ладонь белого исследователя, который хотел сбежать. «А-а-а! Больно…» От этого сжатия раздавило кости исследователя в очках, и от боли он невольно закричал. «Хотя ты очень плохой и мерзкий ингредиент, у дядюшки Бена их очень много, так что мы тебя едва ли съедим!» При виде рыбьего рта этого гуманоидного чудища в критический момент психологическая защита ученого в очках окончательно рухнула, он испугался и упал в обморок. Сбоку исследователь назвал самым ценным материалом голубоволосую девочку примерно десяти лет, запертую за железной дверью из сплава. Глядя на всё это хладнокровно, в его глазах не было волн или радости, и он спокойно наблюдал за происходящим. Не сводя глаз с этого гуманоидного чудища, он проглотил не очень вкусную «еду» перед своими глазами. Хлоп! Поглаживая живот, эта рыба также произнесла с эмоцией. «Действительно отвратительная еда, меня тошнит» Когда он говорил, его глаза открылись, и он посмотрел на задержанную девочку. «Однако ты, должно быть, очень вкусная и аппетитная еда» Ухмыляясь, рыба холодно посмотрела на девочку с неописуемым чувством. Длинный язык с зазубринами также лизнул клыки и бросился к стоящей перед ним девочке, так быстро, что даже появился хлопок в воздухе. Бац! Раздался громкий удар, и гуманоидная рыба отлетела вдвое быстрее, чем выскочила, не потому что она выполняла акробатические трюки, а потому что, казалось, врезалась в какую-то неприступную стену. Огромная сила контрудара также заставила рыбу немного онеметь. Глядя на пустое пространство перед собой, он не мог понять это с помощью мыслительных способностей гуманоидной рыбы-чудовища, и на некоторое время у него болел мозг. «Что происходит?» «Эй, я сказал, не выходи и не пугай людей, если ты такой уродливый, ладно?» Раздался довольно слабый голос Сюань Бая, который был эквивалентен разрешению недоразумения с чудовищем-рыбой, и именно этот парень, который сейчас говорил, определенно сделал призрака. Гуманоидная рыба-монстр последовала за престижем и увидела, что источник голоса был всего лишь подростком лет десяти, и этот ребёнок стоял за ним. «Кто ты такой, мальчик? Какого чёрта?»

==“Просто уловка, не стоит упоминания”.

“Что до меня, я человек, которого не интересует быть героем, но мне приходится иногда им подрабатывать”.

Размышляя о том, почему брат заставил его прийти, Сюаньбай все еще испытывал смешанные чувства.

“Какая же это беда”.

Засоленный лещ с хорошо развитыми мышцами не может понять слов Сюаньбая…

……

http://tl.rulate.ru/book/107166/3888280