Готовый перевод One Piece: Из моих лутбоксов можно получить что-угодно! / Продаю лутбоксы в мире One Piece: Глава 29. Техника сокрытия в тумане

Смокер, понятное дело, ничего не понял. 

«Это очень сильно! С этим, Смокер, ты будешь на вершине мира!»

Смокер выпучил глаза. Но сказанное торговцем вселило в него надежду. Достичь вершины мира? Смокер жадно смотрел на Ичиго в ожидании объяснений. Но не только Смокер, абсолютно все с нетерпением ждали этого. Ичиго приступил:  «Это техника очищения чакры, она позволяет очищать чакру, как и следует из названия. Так называемая чакра — это особая жизненная энергия, вырабатываемая человеческим телом в процессе объединения двух других видов энергии: физической и духовной… Люди с выдающимися физическими и умственными способностями, естественно, имеют больше чакры. Когда она исчерпана до нуля, наступает смерть. Однако, до тех пор пока она не будет полностью потрачена за один присест, чакра будет медленно восстанавливаться. Использование чакры позволяет активировать ниндзюцу, трансформирующие все природные стихии: землю, воду, огонь, ветер и даже время и пространство».

Люди в мире One Piece имеют более сильные тела, чем в Наруто. Легко представить, что это сулит Смокеру. Быть может, даже открытие восьми врат здесь будет происходить иначе.

«Теперь понимаете?»

Присутствовавшие морские пехотинцы переглянулись.

«В таком случае я попробую…» – прослушав объяснение, Смокер решил убедиться в правдивости слов Ичиго.

Свиток превратился в луч света. Смокер почувствовал, как в его теле появился новый вид энергии, отличный от Хаки. Если Хаки напоминал слой брони, то эта энергия была какой-то совсем другой. Самое интересное, что эту чакру можно использовать одновременно с Хаки. Всего лишь изучив очищение, Смокер стал вполовину сильнее, чем раньше: его чувства обострились, сила и скорость увеличились. Но этим действие чакры определенно не ограничивалось. Движимый жаждой к знаниям, он спросил: «Кажется, эта чакра нужна не только для укрепления тела, верно?»

Ичиго кивнул: «Конечно, нет, укрепление тела — это лишь начало. Чакра раскрывается по-настоящему в ниндзюцу».

«Где можно научиться ниндзюцу?»

Ичиго указал на лутбокс, который отныне говорил сам за себя.

Смокер почувствовал непреодолимое желание. Глядя на последний лутбокс, он протянул к нему руку.

Ичиго впал в ступор, когда им явилось идеальное для Смокера ниндзюцу. Он не мог не посмотреть на Смокера пораженным взглядом. Как же этому невезучему герою везет в лотерее! Не зря говорится: не везет в картах – повезет в любви. 

«Поздравляю, капитан Смокер, с вашим первым ниндзюцу».

На лице Смокера появилась улыбка, он не ожидал, что сразу же откроет то, что ему нужно. 

«Стихия Воды: Техника Сокрытия в Тумане, таково название этого ниндзюцу. При его использования изо рта выдохается густой туман, пеленой застилающий окружение, что затрудняет врагу  обзор. Кажется, он способен препятствовать Хаки Наблюдения, но тебе придется попробовать самому, потому что тут я не уверен».

Дым-Дым Смокера в сочетании с этим ниндзюцу… Сначала окутай врага Сокрытием в  Тумане, затем используй фрукт и токсины. Очень опасно, ничего не скажешь! 

Смокер не стал медлить и сразу взял свиток, следуя  рекомендациям Ичиго: свиток слился с сознанием Смокера.

Дозорные предложили Смокеру использовать свои новоприобретенные навыки на них. Смокеру самому не терпелось. Он вышел наружу в сопровождении Дозорных, ожидающих, пока он применит ниндзюцу.

«Стихия Воды: Техника Сокрытия в Тумане!» – Смокер складывал ручные печати, следуя своим инстинктам, но так как это была проба пера, на всю процедуру ушло целых три секунды. Затем Смокер использовал половину имеющейся у него чакры. Он открыл рот, из которого полился туман.

В городе, не нюхавшем дождя уже год, впервые появился туман, покрывший его добрую половину.

Первыми необычное явление в городе обнаружили жители: «Туман! Это туман!»

Они зааплодировали один за другим. Туман = водяной пар, хотя не обязательно дождь, но после года засухи и пара было достаточно, чтобы порадовать простых людей. Климат пришел в норму? Неужели в Королевстве Алабаста наконец-то пойдет дождь – оживленно обсуждали горожане.

Смокер подумал о Хаки Наблюдения.

http://tl.rulate.ru/book/107309/3908833