Готовый перевод Leveling Up With My Pet / Повышение уровня с помощью питомца: Глава 27

Дунмэнь, деревня или родной город Лю Юна.

Дом — старая краснокирпичная постройка, перед которой Чжоу Сюин сейчас режет кур.

Чжоу Сюин была преисполнена радости сегодня, поскольку её сын и дочка вернулись домой. Присутствие детей заставило её почувствовать себя полноценной и ликующей.

По их прибытии Чжоу Сюин сразу же занялась подготовкой к особому обеду.

Она пошла в город купить свежей рыбы, тщательно взвесив её, дабы убедиться, что это продукт высочайшего качества.

Её кулинарные амбиции не ограничились этим, и она решила забить курицу, чтобы добавить её в обед.

Когда свободно пасущиеся куры, которых я воспитывал, почти готовы к жарке, из двери вышел человек средних лет. Я собирался вернуться на кухню, чтобы порезать их и потушить в чугунке.

Проходивший мимо человек был Лю Цзяньпин, староста деревни Дунмэнь.

«Жена брата, как насчёт убийства кур?»

Чжоу Сюин с радостью ответила:

«Вскоре вернутся мои сын и дочь».

«Ох, в университете уже летние каникулы».

Сказал Лю Цзяньпин.

Обменявшись несколькими словами, как обычно, Чжоу Сюин заметила, что Лю Цзяньпин выглядит удручённым, и спросила:

«Старший брат, тебя всё ещё беспокоит проблема с ремонтом дороги?»

«Точно так, не хватает ещё 300 000».

Три сотни тысяч — это немаленькая сумма для деревни Дунмэнь.

Бетонная дорога, ведущая в деревню, была построена больше десяти лет назад как часть проекта, направленного на соединение разных деревень.

Несмотря на то, что её строительство в то время было значительным развитием, сейчас из-за суженого состояния она стала источником неудобств.

По ней может проезжать только одна машина за раз, что затрудняет движение водителей, когда другая машина приближается с противоположной стороны.

Деревня по согласованию с большинством жителей решила расширить дорогу и построить двухполосную цементную дорогу.

Вышеперечисленное распределило часть средств, и сельские жители собрали часть денег, но всё ещё не хватало около 300 000.

Лю Цзяньпин намеревается отправиться в город, чтобы заняться этим вопросом, хотя и знает, что шансы на успех невелики.

В этот момент послышался звук петард вдалеке, сопровождаемый сильным волнением.

Чжоу Сюин не поняла, что происходит, встала и осмотрелась.

«Сын Фугуя купил новую машину. Я слышал, что она стоит больше 100 000 юаней. Пойду, посмотрю».

Сказал Лю Цзяньпин.

Возле входа в дом Лю Фугуя кипела бурная деятельность: толпа собралась вокруг новенькой машины, припаркованной на открытом пространстве.

Лю Фугуй был в сильном возбуждении, когда раздавал окружающим конфеты и сигареты.

Его сын Лю У очень горд и строит важные физиономии.

«Ц-ц-ц, эта машина неплохая».

«Я слышал, что она стоит больше 100 000 юаней».

«Это наша первая частная машина в деревне Дунмэнь».

Некоторые люди покупали машину раньше, но это был либо фургон, либо грузовик для перевозки. В глазах многих это была первая частная машина.

...…

Лю Юн свернул с шоссе, проехав через соседний город и привлекая внимание многих местных жителей.

В частности, его вождение привлекло внимание нескольких молодых людей, которые ещё только учились водить.

Вождение Лю Юна было источник очарования для этих молодых водителей, которых captivровала его умение и мастерство за рулём.

«А, это большой G стоимостью больше миллиона долларов».

«Редко можно увидеть его в нашей провинции, и прошло много времени с тех пор, как я видел машину такого класса».

Лю Лань нежно напомнила:

«Брат, наша машина такая бросающаяся в глаза. Многие гоняются за нами».

Проехав через город и проехав несколько километров, мы выехали на цементную дорогу, ведущую в деревню Дунмэнь.

Деревня Дунмэнь уже не за горами, и мы скоро будем дома.

Брат, мы наконец дома. На своей машине так удобно.

"Дорога просто в ужасном состоянии. Хотя она и бетонная, некоторые участки уже начали разрушаться. Главное, какая она узкая. Если с противоположной стороны приближается машина, могут возникнуть серьёзные проблемы" — заметил Лю Лань, имея в виду дорогу.

Через несколько минут они подъехали к въезду в деревню Дунмэнь, где стоял огромный камфорный лес, обхватить который могли только два человека. Многие люди отдыхали в тени под деревом.

Все обратили внимание на большой G, который ехал в сторону деревни.

"Смотрите, машина едёт".

"Красивая машина, правда?"

Большинство жителей деревни не узнали этот большой G, но кое-кто всё же понял, что это за машина.

"Конечно, хорошая, это же большой G, он стоит не меньше миллиона".

Что!

Такая дорогая!

Для жителей деревни миллион — это просто недостижимая сумма.

Многие ахнули.

.....

К всеобщему удивлению, машина остановилась, проехав немного.

Жители подумали, что за рулём иностранец, который заехал в их деревню.

Но их ждал сюрприз!

Как только Лю Юн вышел из машины с коробкой сигарет Zhonghua, жители обратили внимание на его тёплый и дружелюбный вид, с каким он со всеми здоровался, закуривая.

"Добро пожаловать домой. Прошу, побудьте в тени"

"Боже мой!"

Это был Лю Юн. Разве он мог добиться такого успеха за пределами деревни?

Лю Юн подъехал к деревне, но большинство людей ещё не поняли этого и смотрели растерянно, как машина въезжает в деревню.

"Это же Лю Юн из семьи Хунфу".

"Похоже, он разбогател".

Когда Лю Юн ехал в деревню, он обязательно бросал взгляд на дом Лю Фугуя. Перед домом припаркована машина, а на улице валялись остатки фейерверков.

Похоже, что Лю Фугуй купил новый автомобиль и отмечал его появление.

Тут собралось немало людей, и они сразу заметили эту машину.

"Кто это, такой крутой большой G, который стоит больше миллиона долларов".

"Кажется, это Лю Юн".

"Да, это правда Лю Юн!"

Но в этот раз Лю Юн не остановился, а проехал мимо дома Лю Фугуя и продолжил свой путь в сторону собственного дома.

Чжоу Сюин только что потушила огонь, на котором она варила курицу, и сказала Лю Хунфу:

"Хозяева, Сяоюн и Сяолань должны скоро приехать".

"Не так быстро, возможно, придётся немного подождать".

Как только она закончила говорить, возле двери послышалось движение, и Чжоу Сюин радостно воскликнула:

"Должно быть, это Сяоюн и остальные вернулись!"

Произнеся это, она поспешно вышла на улицу. В этот момент Лю Юн только что вышел из машины.

"Сяоюн, Сяолань, вы вернулись, заходите скорее".

Лю Юн позвал папу и маму.

"Брат кое-что купил, давайте сначала перенесём всё в дом".

Радостно сказала Лю Лань.

Лю Юн открыл багажник и вынул оттуда табак, спиртное, конфеты и другие вещи, а также абсолютно новые кожаные туфли, одежду и т. д.

Лю Хунфу ходит вокруг машины, оглядывая её то слева, то справа.

Он знал, что Лю Юн купил машину, и Лю Лань упомянула об этом по телефону, но он не знал, что это за машина.

"Не стой столбом, давай помогай нам всё перенести", — сказал Лю Юн: "Я сейчас".

Осмотрев машину дважды, Лю Хунфу сказал:

"Сяоюн, машина хорошая, стоит, наверное, сто или двести тысяч".

После того, как он узнал, что она стоит в два или три раза больше, Лю Хунфу удивился и покачал головой.

Не сказав ни слова, Лю Юн улыбнулся и начал по одному переносить вещи в дом: коробки с водкой Маотай, несколько пачек сигарет Zhonghua, большие мешки с конфетами, новые вещи и туфли.

После того, как все вещи были перенесены в дом, и дверь машины закрылась, семья собиралась уже войти, когда к ним подошла большая группа людей.

Всё это были люди из деревни. Некоторое время спустя перед домом собралось много народу, который очень оживился.

Чжоу Сюин немедленно напомнила главе семейства, что Сяоюн купила сигареты и конфеты, и призвала их выйти и принять приезжих гостей.

«Хорошо».

Лю Хунфу тут же пошел в дом за вещами, Чжоу Сюин также вынесла табуретки, чтобы все могли сесть, а Лю Юн также вынес стол для конфет и других вещей.

http://tl.rulate.ru/book/107684/3920263