Готовый перевод Multiverse Chronicles / Хроники Мультивселенной: Глава 9. Стать Героем?

«Хм... Ты герой второго ранга B по имени Реснички?»

Рой удивительно четко ответил на этот вопрос, чем несколько польстил Ресничкам. «Я глубоко тронут. Я никак не ожидал, что сэр Рой знает обо мне».

«Может ли быть так, что он мой фанат?»

Реснички не мог не думать об этом.

«Нет, разве ты не назвал себя, когда сражался с монстром?»

Мечты были быстро разрушены.

«А, понятно...» Чувствуя себя неловко, Реснички решил проигнорировать эту незначительную деталь. «В любом случае, сэр Рой, твои сверхъестественные способности действительно удивительны... Конечно же! Сверхъестественные способности Фубуки-самы тоже впечатляют, но эти два вида силы отличаются друг от друга».

«О? И чем же они отличаются?»

Рою действительно было интересно узнать мнение Реснички.

«Намерение льстить его переполняет, неужели это из-за Фубуки?»

Это ощущение было трудно описать, потому что оно было довольно абстрактным.

Однако Рой обладал своеобразным восприятием эмоций, злобы и общих намерений окружающих его людей.

Как бы это сказать, когда он шел по дороге, если возникала какая-то угроза, в его голове необъяснимым образом появлялись какие-то сильные мысли, сообщая ему о месте и интенсивности угрозы в виде абстрактного чувства.

Но чувство есть чувство, и если ничего серьезного нет, Рой не удосуживается обратить на него внимание или высказаться. Мир и без того так сложен, а если он не касается тебя самого, то вообще лучше быть наблюдателем.

Поэтому Рой не испытывал ни неприязни, ни отторжения к таким людям, как Реснички.

Услышав слова Роя, Реснички вдруг заволновался и начал бесконечно рассказывать: «Я слышал, что сверхъестественная способность сэра Роя — это умение создавать различные предметы из воздуха. И когда вы отбивались от монстра, вы наверняка использовали эту сверхъестественную способность, верно? Судя по тому, как легко сэр Рой смог победить этого монстра, если бы сэр Рой стал героем, он бы точно был героем S-класса!»

Слова Реснички были неискренними.

Но, поскольку он был подхалимом, такое преувеличение было необходимо.

Людям нравится слышать хорошие вещи. Чувство отвращения — это, скорее всего, чрезмерная реакция. Добавив немного к достоинствам человека, другие могут даже не заметить, лесть это или нет.

Но этот принцип не совсем применим к Рою.

Восприятие людьми правды и лжи относительно. Слова Реснички были явно неискренними, потому что, по его мнению, герои S-класса и герои ниже S-класса — это две разные вещи.

Рой видел насквозь не правдивость слов или информации, а то, искренен ли человек, произносящий их. Если бы Рой начал различать истинность слов или информации, то источник информации не был бы из одного канала.

На слова Ресничек Рой лишь улыбнулся, ничего не сказав.

Но Фубуки, выслушав его, пришел в восторг. «Да! Рой, почему бы тебе тоже не стать героем?»

Фубуки наклонилась к нему.

Ее глаза расширились, когда она открыто показала свои эмоции «ожидания».

«Профессиональным героем?»

«Да, да!» Фубуки энергично кивнула. «В нашей семье все зарабатывают этим на жизнь. Хотя ты и окончил университет как лучший студент, я слышала, что некоторые люди становятся исследователями и после получения степени магистра. Так что нет никаких проблем».

Удивительно, но был даже такой слой настроя?

Хм, действительно.

Если немного пошарить в голове, можно найти самые разные знания.

Он не забыл все, чему научился, как только покинул школу.

Похоже, он был по-настоящему талантливым студентом колледжа.

«Ценность кажется довольно значительной. В конце концов, это же мир будущего, верно? Развитие некоторых предметов уже превысило уровень развития моей Земли в XXI веке, так что даже научные и культурные знания, считающиеся обычным делом, все еще остаются недостижимой целью для людей моего времени».

Конечно, применимо это или нет — другой вопрос.

Так называемая наука — это система знаний, обобщенная на основе человеческого наблюдения и понимания объективного мира, его существования, движения и законов. Ее предмет говорит о мире, поэтому, когда предмет меняется, соответственно меняется и наука.

Хотя этот мир во многом похож на мир Роя, это небольшое отличие уже переживает довольно значительные перемены.

По крайней мере, в мире Роя нет людей со сверхспособностями. Когда на людей оказывается слишком большое давление, они лишь заболевают психическими расстройствами, а не превращаются в монстров, и сколько бы человек ни тренировался, твердость его тела не превзойдет твердость стали.

’Но если не считать этой части, остальное почти не отличается от моего мира’.

Размышляя таким странным образом, Рой ответил на предложение Фубуки: «Ну… Полагаю, это не исключается…»

Не успел он закончить, как Фубуки радостно воскликнул: «Отлично! С этого момента давай сформируем суперсильный дуэт как брат и сестра! Стремись к героям s-класса, однажды ты превзойдешь сестру! ».

С этим заявлением были связаны различные проблемы.

Фубуки схватил Роя за плечо. «Нельзя терять время, давайте отправимся немедленно! Ах да, да, Рой, после того как станешь профессиональным героем, не забудь вступить в Группировку Метель… нет, вообще-то ты уже сейчас член Группировки Метель! ».

Лили, которая не успела вмешаться, тоже показала ожидающее выражение лица.

Возможности благоприятствуют подготовленному уму!

«Да, да, сэр Рой! » Реснички тоже вклинились: «Групповые действия среди профессиональных героев — не редкость. Например, есть армия Маек. Возглавляемая Мастером в Майке, три ученика Атомного Самурая, часто сотрудничающий Альянс С-класса и другие. А наша Группировка Метель — самая официальная среди них! ».

Мир профессиональных героев действительно настолько сложен.

Это также можно понять.

Чтобы стать профессиональным героем, пусть даже С-класса, нужно, чтобы физическая подготовка и боевые способности превосходили возможности большинства обычных людей.

Но монстры очень сильны, и одиночные сражения не только имеют низкий процент успеха, но и высокий шанс катастрофы.

Поэтому объединиться в команду для борьбы с монстрами — самый разумный выбор. Хотя это может размыть индивидуальные достижения, постоянное совершенствование — лучший подход для большинства профессиональных героев.

Вопрос о том, чтобы стать профессиональным героем, уже рассматривался. В таком случае вполне можно плыть по течению. Помня об этом, Рой сказал: «На самом деле это не имеет значения… Но, Фубуки, ты ведь не сделала ничего плохого? ».

Рой не стал обращаться к ней как к сестре, возможно, это показалось бы неловким.

«Н-ну…» Чувствуя на себе пронзительный взгляд Роя, Фубуки уклонилась от вопроса, не в силах встретиться с Роем взглядом напрямую. «Конкретно, что значит сделать что-то плохое? »

«Хм, дай подумать». Рой сузил глаза, просканировав всех присутствующих, прежде чем сказать: «Например, чувствуя бессилие перед подавляющей силой своей сестры, думая, что собрав больше людей, можно бросить ей вызов, а затем начать подавлять тех, кто может угрожать тебе, или увидеть кого-то с потенциалом и принудить его присоединиться к Группировке Метель…»

Фубуки почувствовала, как по позвоночнику пробежал холодок: ее брат теперь источал такую властность, которая заставляла ее трепетать.

Не только Фубуки, но и другие члены Группировки Метель обильно потели.

«Н-нет, ничего подобного! »

Фубуки хотела все отрицать, но под пристальным взглядом Роя ее словам не хватало убедительности.

’Неужели у Роя всегда были такие острые глаза? Такое ощущение, что ни одна моя ложь не может его обмануть. Очевидно, раньше он был таким нежным и тихим… О, я помню, он бывал таким, когда злился, даже Сестра боялась’.

Фубуки вспомнила страх того, как он мог подавлять ее в прошлом.

В ее памяти Рой был спокойным, тихим человеком, который всегда все решал размеренно и редко сердился, обладая особым шармом. Это также было причиной того, что Фубуки чувствовала себя ближе к брату и любила его больше, чем сестру.

Но было и несколько незабываемых моментов, когда он злился.

В конце концов Фубуки опустила голову.

«Прости меня».

http://tl.rulate.ru/book/107857/4000249