Готовый перевод HP : Fleur De Lis / Флёр де Лис: Глава 8.

Время шло, Гарри в одиночестве патрулировал вагоны поезда, стараясь сохранять ясную голову и не налететь на Дэвиса и не разнести ему голову.

Он думал о своих многочисленных приключениях в Хогвартсе и о том, как череда неудачных событий привела его туда, где он оказался сегодня. Именно жажда знаний привела Гарри в Равенкло на первом году обучения в Хогвартсе, и первые два года он был практически замкнут в себе. Каждый год он занимал первое место в классе, а к концу третьего года обучения его репертуар заклинаний был на целую милю шире. На четвертом курсе к нему присоединился брат, и с помощью нескольких друзей из Пуфендуя и его собственного дома они обнаружили вора, который пытался украсть Волшебный камень, чтобы воскресить Темного Лорда. В том году Гарри удалось помешать профессору Защиты вернуть монстра из могилы, но в одиночку он точно не смог бы добраться до него, да и не стал бы утверждать, что ему это удалось. В этом ему помогали решительный Седрик Диггори и блистательная Пенелопа Клируотер. Ловушки, расставленные профессорами, оказались им не по зубам, и они были потрясены, обнаружив в конце туннеля профессора Квиррелла, дуэлирующего с первокурсником Джастином Поттером.

К тому времени, когда Гарри пришел один, Джастин был без сознания, а дальше произошла целая череда странных событий. Квиррелл победил Гарри в дуэли с минимальным перевесом, но в качестве последнего средства Гарри схватил его, когда тот был обезоружен. После этого у мужчины начались конвульсии, и он растворился в какой-то магической пыли. Это привело к изгнанию призрака Темного Лорда, который вцепился в психованного учителя защиты.

После этого у Гарри появилось несколько друзей, и он впервые за много лет обратил на себя внимание родителей, но те отмахивались от него на каждом шагу. Он продолжал оставаться с Сириусом во время летних каникул и продолжал тренироваться, держась подальше от своей семьи. Это также стало поворотным моментом в его популярности, так как он начал все больше и больше раскрываться перед теми немногими друзьями, которые у него были, но все еще держал свои стены перед большинством людей и не позволял людям приближаться к нему.

На втором году обучения Джастина в Хогвартсе на него напали Маркус Флинт, Драко Малфой и еще несколько Слизеринцев, но, к несчастью для них, Гарри узнал о ситуации с помощью карты Мародеров и обрушил на них ад. Это стало началом новых отношений братьев, и с тех пор они с каждым годом становились все ближе и ближе.

В том же году его друзья снова собрались вместе и обнаружили, что василиск вселяет ужас в студентов. После того как они сообщили об этом Дамблдору, тот заверил их, что ситуация находится под контролем, и именно в тот день Гарри понял, что его наставник был прав насчет старика. Известие о том, что василиск бродит по коридорам Хогвартса через трубы, ничего не дало, и когда было объявлено, что все студенты должны немедленно вернуться в свои общежития, Гарри достал Карту Мародеров и обнаружил, что Рон, его брат и Гилдерой Локхарт вместе бродят по замку. Подумав, что у его брата мания величия, раз рядом с ним этот идиот Локхарт, Гарри отправился перехватить троицу.

Обнаружив, что Джинни Уизли завели в палату и оставили умирать, он решил помочь. Это был первый случай, когда Джастин Поттер заслужил уважение своего брата как волшебник. Мальчик доказал, что достоин дома Годрика Гриффиндора и хитер, как любой Слизеринец, когда узнали, как он убедил Локхарта стать приманкой для монстра Слизерина, и как он не отступил, когда произошло вторжение в пещеру и отрезало мир от братьев Поттеров.

Последовавшая за этим битва стала легендарной. Гарри сразился с семнадцатилетней тенью Тома Риддла, который был в нескольких секундах от обретения прежней силы, а сам Джастин достал клинок Годрика Гриффиндора и победил монстра Слизерина, уничтожив при этом дневник, который положил конец стремительно ухудшающейся борьбе между Гарри и Темным Лордом. Это стало поворотным моментом в их отношениях, и впервые за много лет Гарри увидел в мальчике своего брата, когда едва не потерял его из-за яда василиска. С этого момента Гарри стал опекать своего младшего брата.

На шестом курсе Питер Петтигрю попытался приехать в Хогвартс и убить его брата, что привело к короткой дуэли, на которой Гарри впервые в жизни убил. Это была безжалостная битва, но Гарри уже в третий раз спас брата из подобной ситуации, и когда он увидел крысу, которая едва не стоила ему всего, что у него было в семье, он ударил быстро и яростно, оставив после себя адский огонь и серу.

После этого отношения Гарри с братом резко ухудшились.

Мальчик был привязан к его бедру в течение всего шестого года обучения, и даже провел большую часть предыдущего лета, тренируясь с ним, не желая больше иметь модных репетиторов.

Именно в этот момент его семья поняла, насколько он продвинулся в магии, и была искренне удивлена, что никто не задавал ему вопросов о том, как это произошло. Никто не мог стать таким могущественным, как он, без соответствующего наставника, но он впервые был благодарен им за то, что они не обращали внимания на детали.

Теперь это был последний год обучения Гарри, и он не мог дождаться, когда выйдет на свободу и приступит к выполнению заданий уровня мастерства с помощью своего мастера по зельям.

Северус Снейп взял мальчика под свое крыло после того, как поймал его на втором курсе за самостоятельным приготовлением зелья в экспериментальных целях. Не иначе как судьба распорядилась так, что в тот роковой день зелье было готово и что ему удалось произвести впечатление на своего мастера зелий.

Гарри также стал неплохим изобретателем, получив небольшое напутствие от своего старосты Филиуса Флитвика, который был блестящим мастером чар.

Гарри много раз говорили, что после Хогвартса его ждет блестящее будущее, и он надеялся за несколько лет получить два мастерства и, возможно, сколотить собственное состояние!

Поезд остановился, въехав на станцию Хогсмид, и Гарри стряхнул с себя остатки уныния, в котором его оставил Роджер Дэвис. Настало его время извлечь из всего этого максимальную выгоду, и он не отступит в последний год обучения.

http://tl.rulate.ru/book/107963/3941287