Готовый перевод Reincarnated As The Villainess's Son / Перерождение: Сын Злодейки: Глава 1

Стук-стук

Кап-кап

Шаг ... шаг.

Под проливным дождем шел мальчик, безмолвно, капли дождя били ему в одежду, просачиваясь сквозь нее, а с его волос стекали капли, ударяясь о землю.

Даже ливень не был способен смыть кровь, которая пропитала его одежду. С ног до головы, одежда мальчика была окрашена в багровый цвет.

Дождь скрывал эмоции мальчика, пока он медленно шел по земле.

Но мир уже потерял свой блеск, и в его глазах все выглядело серым.

Бульканье ...

Когда он продолжал идти, что-то загородило ему путь.

Мальчик посмотрел вверх, его пронзительные фиолетовые глаза встретились с взглядом чудовища перед ним.

У него было лицо, похожее на осьминога, в три раза выше мальчика, с гребнем на спине, чешуйчатой кожей, пульсирующими жабрами на шее, длинными когтями на задних и передних конечностях и узкими крыльями сзади.

Из его полуоткрытого рта свисала человеческая рука, так чудовище демонстрировало свою последнюю добычу.

Рычание ...

Рычание с хриплым, лающим голосом ..., чудовище встало на четвереньки, и его пустые глаза встретились с такими же пустыми глазами мальчика.

Они смотрели друг другу в глаза, и ни мальчик не вытащил свое оружие, чтобы подчинить чудовище, ни чудовище не пыталось напасть на него, как на другую свою добычу.

Спустя долгое время один из них сделал шаг назад.

Это был не мальчик, а чудовище, признавая свое подчиненное положение.

Нерегулярно прыгая, то на двух ногах, то на четырех, чудовище убежало.

Чавканье

Но даже когда чудовище сделало три шага, его тело раскололось надвое с чавкающим звуком, его огромная форма рухнула на землю, брызнув кровью.

Мальчик мельком взглянул на мертвое тело, прежде чем продолжить свой путь.

"Почему это ... произошло?"

Пробормотал мальчик слабым голосом, оглядываясь вокруг, его пустые глаза видели одиночество разных чудовищ, бродящих под проливным дождем.

"Ответь мне. Я принял все меры предосторожности, так почему это произошло?"

Спросил он, стиснув зубы. Может быть, он спросил кого-то или, возможно, самого себя, но даже когда он ждал, ответа не последовало.

Мальчик сжал кулак, из которого текла кровь из-за крепкого хвата.

"Неужели я действительно плачу за ее грехи?"

Он не получил ответа, рядом не было никого, кто мог бы ему ответить.

Шаг ... шаг ..

Его шаги остановились, когда перед ним появилась фигура.

"Привет ... Аз ... ария",

Мягкий, но дрожащий и хриплый, но женственный голос раздался под проливным дождем.

"Почему?" Спросил мальчик, глядя на нее.

Возможно, он не хотел или, возможно, это было не по-настоящему, он не мог четко видеть ее лицо, только размытый контур ее черт был ясен.

"Ты знаешь ответ, не так ли?" Спросила девушка, в ее голосе звучала грустная улыбка, которую он почти мог представить.

"Просто скажите мне, если кто-то заставил вас или кто-то попытался шантажировать вас, чтобы вы это сделали. Я поверю вашим словам", - спросил мальчик, его голос время от времени дрожал, становясь все более грустным с каждым словом, слетающим с его губ.

"Пожалуйста", - прошептал он.

Девушка, глядя на его состояние, попыталась сделать шаг вперед.

Было ли это жалость или сочувствие, она протянула руку, но остановилась, заставив себя стоять на месте.

"Это был мой собственный выбор", - твердо ответила она, пряча дрожащие руки.

Мальчик молчал, его слова застряли в горле, не в силах ничего сказать.

"Ты же убил его, не так ли?" Снова спросила девушка, глядя на залитое кровью тело мальчика.

"Он был обузой", - ответил мальчик, как будто убийство кого-то ничего для него не значило.

"Он был будущим этой империи, Аз", - сказала она, ее голос дрожал от разных эмоций.

"Что случилось с твоим лицом?" Устало вздохнув, он спросил, глядя на нее, заметив опухшую левую щеку.

"Должно быть, выглядит уродливо, да?" Спросила девушка, потирая щеку.

"Нет ... нет, ты выглядишь так же красиво, как в первый день, когда я тебя увидел", - ответил мальчик, покачав головой.

Хныканье ... рыдание.

Когда девушка услышала его честный ответ, на ее глазах навернулись слезы, ее тело содрогнулось от эмоций, которые она не могла описать.

Как потерявшийся щенок, одинокий под дождем, она издавала легкие хныканья, пытаясь не разрыдаться.

"Я... п-прошу п-прощенья, э-это был е-единственный в-выход", - с трудом выдавила она, ее слова превратились в невнятное хныканье.

Мальчик не ответил; он просто смотрел вниз, его лицо отражалось в ряби воды под дождем.

Фиолетовые глаза, пустые и безэмоциональные, смотрели на него с красивого лица в обрамлении фиолетовых волос с белыми прядками.

"Ты теперь счастлив?" Его голос, неузнаваемый, звучал зловеще, жутко и без эмоций. Его лицо исказила кривая улыбка.

"Ч-что..." Девочка посмотрела на него, подумав, что он обращается к ней, но мальчик на нее даже не взглянул.

"Ты доволен?" Его рот снова непроизвольно шевельнулся, когда прозвучал этот зловещий голос. "Ты теперь доволен, когда все, кто заботились о тебе, мертвы?"

"Ты жалкий неудачник, ни на что не способный". Он рассмеялся... Нет, рассмеялся голос, высмеивая мальчика. "Помни всегда, что ты неудачник и всегда будешь им, Индер".

"Гм..." Ясность вернулась в глаза мальчика, когда он услышал свое имя.

Но прежде чем он успел осознать что-либо, мир вокруг него разлетелся на осколки, как стекло.

~~ ~~

~~ ~~

~~ ~~

*Пи-пи...пи-пи...*

"Каш...каш...Хех...хех..."

В скромном рабочем кабинете молодой человек проснулся, кашляя и задыхаясь.

Его веки задрожали, он открыл их и растерянно осмотрелся, затем начал тяжело дышать, чувствуя нехватку воздуха.

Его белая рубашка промокла от холодного пота, ощущение от ночного кошмара все еще не покидало его.

"Черт... воды".

Молодой человек пробормотал, чувствуя невыносимую жажду, и осмотрелся в поисках бутылки. Он взял ее и вылил все содержимое себе в рот.

Глоток...Глоток

Выпив достаточно воды, молодой человек посмотрел на пищащий будильник.

[5:00]

"Эх..."

Выключив будильник, он откинулся на стуле и вздохнул.

Он закрыл глаза, кошмар все еще стоял перед его глазами.

"Надо идти домой", - пробормотал он.

Поднявшись с места, он начал собирать вещи.

"Почему же мне все время снятся эти странные кошмары", - пробормотал он устало, вздыхая, ведь эти кошмары для него стали уже обыденностью.

Стук-стук

"Войдите".

Щелчок

Входная дверь в его кабинет открылась, вошла женщина.

"Добрый день, старший Индер", - она поприветствовала его легким поклоном.

Индер, довольно привлекательный, высокий и худой мужчина лет двадцати пяти, посмотрел на нее. Его красивые голубые глаза с любопытством смотрели на нее.

"Что-то случилось, Ребекка?" - спросил Индер, собрав свои вещи.

"Старший, все преподаватели собираются на вечеринку по поводу нового контракта, который нам предложили", - ответила она, теребя пальцами.

"И?" - спросил Индер, глядя на нее.

"Поэтому я хотела узнать, поедете ли вы вместе с нами, старший", - спросила она, в ее голосе было легкое ожидание.

"Извини, Ребекка, но я не могу. У меня планы со своей девушкой", - ответил Индер с извиняющейся улыбкой.

"О, ничего страшного, старший. Хорошего вечера", - скрывая разочарование, она быстро поклонилась и вышла из кабинета.

Еще раз проверив свой кабинет, он тоже вышел.

"Ты с ума сошел!?"

Но как только он собрался выйти из здания, до него донеслись слабые слова.

"Что вы имеете в виду, старший?"

Ответил другой голос, узнаваемый голос Ребекки.

"Неужели тебе никто не рассказал о нем?"

"О чем?"

"О том, что нужно держаться подальше от этого чудовища".

"Чудовища?"

"Да, чудовища, он несколько лет просидел в тюрьме за тройное убийство".

Индер вздохнул и начал уходить.

У него всегда так. Каждый раз, когда приходит новенький, старшие предупреждают его.

Но ему все равно, он не хочет ни с кем из них сближаться.

"Интересно, что сегодня приготовила Делайла на ужин".

С легкой улыбкой Индер пробормотал это, выходя из офисного здания, и направился к своему велосипеду.

http://tl.rulate.ru/book/108137/3969646