Готовый перевод Major League System / Система высшей лиги: Глава 11: Система Высшей лиги (1)

«Система Вы-высшей лиги!?»

Кен испуганно воскликнул, увидев перед собой синий экран. Он мог только тупо смотреть, пока надпись продолжала появляться на экране.

АКТИВАЦИЯ УСПЕШНА

*ДИН*

ЗАПОЛНЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ИНТЕРФЕЙСА...

ОБНОВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ СТАТИСТИКИ...

ОБНОВЛЕНИЕ МИССИЙ...

Пользовательский интерфейс системы высшей лиги успешно обновлен.

***

СИСТЕМА ВЫСШЕЙ ЛИГИ

УРОВЕНЬ СИСТЕМЫ: 1 (0/100 основных очков для повышения уровня)

ИМЯ: Кен Такаги

ВОЗРАСТ: 15 лет

ОЦЕНКА ТАЛАНТОВ: D+

ПОТЕНЦИАЛ: D (С)

ОСНОВНЫЕ ПУНКТЫ: 0

(Резюме: Типичный среднестатистический бейсболист средней школы с упущенным потенциалом.)

— Ч-что все это? Кен уставился на синий экран, его лицо нахмурилось.

«Система… Это похоже на те игры, в которые я играл? Но почему это происходит в реальной жизни?»

«И какая, черт возьми, оценка на D+?» Он пожаловался: «А потенциал D? Эта штука сломана?»

Хотя Кен в настоящее время был ошеломлен, он не мог не прокомментировать системную оценку его способностей и потенциала. В настоящее время он был асом средней школы Seiko, команды, которая с его помощью дважды входила в четверку лучших на турнире Канто.

Но прежде чем он успел жаловаться дальше, перед ним появилось другое меню, привлекшее его внимание.

МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ:

-СТАТИСТИКА

-МИССИИ (1 непрочитанная)

-СИСТЕМНЫЙ МАГАЗИН (заблокировано)

-ЛОТЕРЕЯ (заблокировано)

Интерес Кена усилился, когда он посмотрел на новое меню. Его оценка таланта, вероятно, была основана на его статистике, поэтому он должен быть в состоянии выяснить, почему его оценили так низко.

Некоторое время он смотрел на синий экран, не зная, что делать.

— Э-э… мне просто нажать? — спросил он, протянув руку вперед и щелкнув раздел «Статистика» в меню.

Мгновение спустя экран изменился, открыв еще одно окно.

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ СТАТИСТИКА:

>Физическая подготовка: D

>Питчинг: F (B)

>Филдинг: C

>Игровой интеллект: C

>Психика: D+

>Навыки: Нет

"Какого черта!?" — воскликнул Кен шепотом, чувствуя, как у него замирает сердце. Как могла его оценка за питчинг быть только F? А что там за буква Б в скобках?

Словно почувствовав его вопросы, на экране перед ним начал появляться текст.

[Оценки в скобках — это первоначальные оценки до того, как будут приняты во внимание любые нарушения статуса.]

«Статусные недуги? Речь идет о моей травме? Кен подумал. Вместо того, чтобы почувствовать себя лучше, у него во рту появилось кислое ощущение, из-за чего он почти закричал от разочарования.

Однако он быстро взял себя в руки. Он не был уверен, откуда взялась эта система, но, возможно, это поможет ему вылечить плечо и продолжить играть в бейсбол.

Кен некоторое время смотрел в окно, его настроение улучшилось. Он не знал, как выйти из окна, поэтому попытался что-то нажать пальцем. Это привело к появлению еще одного экрана.

ФИЗИЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА: (среднее D)

Баланс и координация: D

Ловкость: D

Сила: C-

Выносливость: D

«Я действительно не хотел этого видеть…» — заметил Кен, чувствуя, что его настроение снова ухудшилось.

Он провел пальцем по экрану, пытаясь убрать его с лица. При этом ему удалось вернуться к предыдущему меню, заставив его вздохнуть с облегчением.

Он увидел мигающее сообщение рядом с опцией «Миссии» и решил нажать на него. Если бы это было похоже на игру, то он должен был бы иметь возможность получать награды за выполнение миссий. Возможно, кто-то из них даже позволит ему вылечить плечо и возобновить подачу в обычном режиме.

Наполненный надеждой, он уставился на экран.

МИССИИ:

#НОВАЯ МИССИЯ: Приведите себя в форму. Продолжительность: еженедельно.

*Задание 1: Пробегать 10 км в день.

*Задание 2: выполнять 100 приседаний в день.

*Задание 3: выполнять 50 отжиманий в день.

*Задание 4: Полный режим повышения гибкости каждый день.

***

НАГРАДЫ:

>Случайный эликсир ранга C

>Лотерейный билет бронзового уровня

>5 основных пунктов

НАКАЗАНИЕ: (В случае неудачи)

>Потеря системы Высшей лиги

>Жизнь посредственности

[ПРИНЯТЬ: ДА/НЕТ]

Кен несколько раз моргнул после прочтения задания. Содержание миссии не было слишком сложным, но он не знал, щедры ли награды или нет. Его взгляд упал на последний раздел, озаглавленный «Наказание», и его глаза сузились.

«Жизнь посредственности? Эта штука затевает драку? Он почувствовал оттенок раздражения от этих слов, однако не мог слишком сильно жаловаться. На самом деле Кен уже вел посредственное существование после поражения в бейсболе в своей предыдущей жизни, поэтому он мог с чем-то согласиться.

Однако проглотить эту таблетку по-прежнему было трудно, когда ей сказала система.

«Принимаю…» Кену не пришлось долго раздумывать. Он видел только положительные стороны в принятии квеста. Ему нужно было прийти в форму к новому сезону, так что это лишь придаст ему больше мотивации.

МИССИЯ ПРИНЯТА. ДЕНЬ СБРОСЫВАЕТСЯ В 12 ЧАСОВ КАЖДОГО УТРА, ЕСЛИ ЗАДАЧИ НЕ ВЫПОЛНЕНЫ ДО СБРОСА, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ БУДЕТ НАКАЗАН СООТВЕТСТВЕННО.

"Ага-ага." Кен пренебрежительно махнул рукой на зловещие слова системы. Он уже решил, что проживет эту жизнь без сожалений, поэтому ему больше не нужна была поддержка.

Он закрыл окно и увидел еще одно мигающее сообщение на вкладке миссий.

http://tl.rulate.ru/book/108185/3996087