Готовый перевод Bleach: Studying Medicine Can't Save the World / Блич: Медицина не спасет Общество Душ: Глава 4 Занпакто: Синра Бансё

Исцеление в большом радиусе? Восполнение духовной силы?

Лицо Кенпачи Зараки, покрытое шрамами, дрогнуло. Теперь он смотрел на Сенджу Макото совсем иначе, в его глазах вспыхнул огонёк интереса.

Мозг Кенпачи Зараки по большей части состоял из мышц, поэтому он как никто другой понимал, что значит подобная способность для Одиннадцатого отряда.

Если Юмичика Аясегава не ошибся в описании, и целительная сила Сенджу Макото действительно велика, то бойцам Одиннадцатого отряда достаточно лишь заполучить Сенджу Макото, и они смогут безудержно наслаждаться битвами и сражениями.

А сам Кенпачи, возможно, сумеет чуть меньше сдерживаться в поединках с подчинёнными!

Кенпачи облизнул губы, его звериные глаза впились в Макото.

«Парень, высвободи свой занпакто!» - приказал он.

Мигом все взгляды в зале обратились к ним. В глазах большинства выпускников читались зависть и ревность, направленные на Сенджу Макото.

Для рядового выпускника внимание и благосклонность капитана отряда - заветная мечта. Это обычно означает его особое расположение и высокое положение новобранца в отряде.

Однако то, что казалось удачей простым выпускникам, Сенджу Макото воспринимал как крайне скверный поворот.

Надо же, Кенпачи Зараки и вправду положил на него глаз!

«Капитан Зараки, устав главного зала запрещает без причины обнажать занпакто», - напомнил Макото.

Шрамы на лице Кенпачи дёрнулись, он расплылся в плотоядной ухмылке и медленно занёс свой зазубренный меч.

А затем...

Хлюп!

На потрясённых взглядах всех собравшихся Кенпачи вонзил свой занпакто не в Сенджу Макото, а в собственное тело! На пол хлынула кровь.

«Теперь причина есть...»

Кенпачи, будто ничего не случилось, выдернул меч из раны, позволяя крови литься ручьём. Он чуть склонил голову набок и приказал:

«Обнажи меч и исцели меня. Иначе я разрублю тебя на куски, чтобы ты залечивал сам себя.»

Сенджу Макото почувствовал, как у него задёргался уголок рта.

Вот же грёбаный боевой маньяк!

Кенпачи не оставил ему ни единого шанса отказаться.

Стоит лишь попытаться, и в следующий миг Кенпачи без колебаний обрушит на него свой меч.

Осознав это, Сенджу Макото невольно покосился на Сейноске Ямаду, лейтенанта Четвёртого отряда, стоявшего в углу зала.

Этот холодный с виду синигами приходился старшим братом Ханатаро Ямаде, другу Макото.

Ещё до начала церемонии Макото связался с Сейноске Ямадой через Ханатаро, выразил желание вступить в Четвёртый отряд и получил его одобрение.

Однако сейчас Сейноске Ямада будто не замечал взглядов Макото, держась в стороне. Похоже, его ничуть не заботило, что Кенпачи Зараки силой забирает предполагаемого новобранца.

«Дело в ценности?» - промелькнуло в голове Макото.

«Видимо, моих прошлых достижений недостаточно, чтобы Сейноске Ямада счёл нужным вмешаться.»

«Хоть у меня и отличные оценки по лечебному кидо в Академии духовных искусств, но это несравнимо с перспективой разозлить капитана Одиннадцатого отряда.»

Мысли Макото заметались. Он понимал, что в нынешней ситуации его статуса никак не хватит, чтобы отказать Кенпачи Зараки.

Пусть даже выбор отряда в идеале должен устраивать обе стороны, но многое зависит от того, кто эти стороны.

Перед напором Кенпачи Зараки простому выпускнику Академии вроде Сенджу Макото оставалось лишь подчиниться. Любое сопротивление будет выглядеть смехотворно.

«Сейчас проще всего отделаться от навязчивого внимания Кенпачи Зараки, продемонстрировав свою ценность для Четвёртого отряда...» - решил про себя Макото.

А притвориться, что целительные способности не ахти, не выйдет. Иккаку с Юмичикой испытали их на себе бессчётное число раз и мигом раскусят обман!

Приняв решение, Сенджу Макото медленно обнажил свой занпакто и произнёс команду высвобождения:

«Неиссякаемая жизненная сила, Синра Бансё!»

Облик меча в руках Макото слегка изменился. Клинок и рукоять удлинились, став удобнее для размашистых ударов. А из пола вокруг Макото один за другим проклюнулись ярко-зелёные ростки.

Затем Макото мысленно направил один из ростков, заставив его молниеносно удлиниться и устремиться к ране на животе Кенпачи, словно лиана.

«Продление жизни».

В следующий миг на тонкой лиане-ростке распустились цветы, впитывая из воздуха духовные частицы. Кончик ростка, коснувшийся раны Кенпачи, засиял изумрудным светом.

Глаза Кенпачи расширились, когда он ощутил, как по животу разливается приятное тепло. Рана стала стремительно затягиваться, а запас духовной силы - понемногу восполняться.

Пока ошеломлённый Кенпачи осознавал происходящее, во взгляде потупившегося Макото на миг промелькнули тревога и сомнение, но тут же сменились решимостью.

В следующее мгновение через кончик ростка, касавшийся раны, в тело Кенпачи Зараки беззвучно проскользнула крохотная особая частица - чуть крупнее обычной духовной частицы. Когда рана полностью затянулась, эта частица окончательно слилась с Кенпачи.

Никто не заметил этого. Даже сам Кенпачи не почуял ничего странного.

В конце концов, духовная частица настолько мала, что меньше даже клетки гигая. Невооружённым глазом невозможно разглядеть, как меняется каждая отдельная частица.

Когда рана полностью исцелилась, на лице Сенджу Макото невольно заиграла улыбка.

Получилось!

Как он и думал, даже капитаны не замечают, как в них проникает «Семя Леса».

Изначально Макото планировал постепенно, за несколько десятилетий или даже веков службы, сблизиться с капитанами Четвёртого отряда, а затем, улучив момент, внедрить в них «Семя Леса». Но кто бы мог подумать, что Кенпачи Зараки, желая проверить его способности, сам предложит залечить свою рану!

Хотя Макото был более чем на 90% уверен, что это останется незамеченным, риск всё же был. Если бы Кенпачи что-то заподозрил, Макото грозило бы суровое наказание, возможно - даже обвинение в тяжком преступлении перед Сейрейтеем.

Но упускать такой редкий шанс он не мог!

Возможность исцелять ранения синигами уровня капитана выпадает не каждый день.

Особенно сейчас, когда в Обществе душ уже несколько веков не случалось масштабных войн и капитаны получали раны всё реже.

Иначе одних только «Семян Леса», посаженных в большинство студентов Академии духовных искусств, Сенджу Макото уже переставало хватать для удовлетворения его нужд.

http://tl.rulate.ru/book/108255/4001460