Готовый перевод I! game designer! The start drives the silly little girl crazy / Я! Дизайнер игр! Начало сводит с ума маленькую глупую девочку: Глава 10

Неделю спустя.

Глупая маленькая девочка перешла с 1-го уровня новичка на 10-й уровень полумилого новичка.

Теперь она может очень спокойно читать эти заклинания и даже соревноваться со зрителями, чтобы узнать, кто может произносить самые сильные заклинания.

Конечно, глупая маленькая девочка с багажом не могла сравниться с другими игроками. Она каждый день твердила, что больше не будет играть в эту игру, но не могла устоять перед искушением. Она три раза подряд вставала на колени и погружалась в эту игру, играя всю ночь напролёт, и всю ночь ревела.

«Нечестно! Если будешь так близко кричать в микрофон, мои уши лопнут».

Девочка в конце концов не выдержала и убавила громкость их разговора.

На публичном экране зрители стали язвить.

«Если ты, глупая маленькая девочка, не можешь этого вынести, дай мне сделать это, я могу!».

«Голос не громкий, но и не в навыках дело, маленькая девочка, ты не уловила суть этой игры...».

Глупая девчонка скорчила гримасу камере.

«Завидуете мне, что я играю в эту игру? Тогда завидуйте».

Её голос стал очень хриплым, но на лице была широкая улыбка.

Всем нравится смотреть эту игру с голосовым управлением с китайскими элементами.

Эта боевая игра под названием «Xia Ke Xing» удовлетворяет мечту каждого человека о боевых искусствах.

Однако единственный ведущий, получивший здесь код активации, — это Да Сима.

Каждый раз, когда они транслируют эту игру, в комнату трансляции стекаются десятки миллионов фанатов, и фанатов каждый день забавляют трюки двух ведущих.

«Какой позор!».

«Это так смешно, ха-ха-ха, это просто мой ежедневный источник счастья».

«Я смеялась до слёз, и соседи пришли пожаловаться моей маме. Я смотрела трансляцию ночью».

Многие фанаты умоляют игру как можно скорее открыть слоты для закрытого бета-тестирования.

Для закрытого бета-тестирования предоставляется всего 100 слотов. Кто был бы таким скупым на закрытом бета-тестировании?

«Ежедневный вопрос: когда эта игра будет выпущена для закрытого бета-тестирования?»

«Впустите меня, я хочу поиграть в игру!!!».

«Я просто хочу схватить разработчика за плечи и сильно встряхнуть его. Когда вы увеличите количество мест для закрытого бета-тестирования? а? Когда!!!»

Ждут не только зрители, но и опаздавшие ведущие, не получившие код активации.

Огромная популярность, которую привлекли эти две трансляции игры, очевидна для всех, но они до сих пор не могут сесть в вагон, и это их очень беспокоит.

Они каждый день ждут трансляций Дай Сяомей и Да Сима, ждут, когда будет выпущено количество слотов для закрытого бета-тестирования, и спешат схватить его! Другие ведущие и фанаты спрашивают Дай Сяомей, когда будет увеличено количество слотов для закрытого бета-тестирования.

Я знаю.

Дай Сяомей отправила личное сообщение с вопросом Цю Яояну, но это сообщение было ни о чём. Несколько дней Дай Сяомей не могла не задаваться вопросом, что этот великий мастер делает в последнее время? И только через два дня на личное сообщение наконец пришёл ответ.

«В игре больше не будет мест для закрытого бета-тестирования, и завтра я закончу закрытое бета-тестирование».

«Заканчивается завтра?»

Дай Сяомей не знала, говорит ли другая сторона правду или шутит небрежно.

Эта игра просто выдающаяся среди отечественных боевых игр! Особенно механизм произнесения заклинаний с голосовым управлением в игре, в Китае нет такой игры.

Поэтому, хотя в закрытом бета-тестировании этой игры участвовало всего 100 человек, оно всё равно привлекло много внимания.

Все ждали выхода закрытой бета-версии. Кто знал, что разработчик игры собирается свернуть закрытую бета-версию игры?

Это очень тревожно. С этим трудно смириться.

Послезавтра в эту игру будет невозможно играть...

У маленькой девочки заболел нос, глаза были сжаты, и она чувствовала, что что-то заблокировало её сердце, и она чувствовала себя крайне некомфортно.

Зрители в эфире читали ее личные сообщения. Сотни тысяч людей в этот момент были в том же настроении, что и Дай Сяомэй.

«Игра собирается стать закрытой бетой?»

«Нет! Я еще не играл в эту игру. Неужели она вышла без меня?»

«Создатели игры, пожалуйста, свяжитесь со мной. Я буду инвестировать, если вы продолжите разрабатывать эту игру».

В это время Цю Яоян смотрел на общедоступный экран в эфире. Увидев их слова, он слегка приподнял брови.

Его пальцы летали, и снова появилось личное сообщение.

«Кажется, вы что-то не поняли».

«Закрытая бета проводится потому, что игра готовится к выходу в публичную бету».

Гунпин замер на три секунды из-за его слов, а затем разразился ликованием.

«О!!! Великий Бог! Хвалю тебя!»

«Больше нечего сказать. Я первым пополню игру после ее выхода в открытую бету!»

«Когда выйдет публичная бета?»

Дай Сяомэй тоже не терпелось узнать, когда выйдет публичная бета, поэтому она быстро спросила:

«Когда игра выйдет в публичную бету?»

Она немного подумала и добавила:

«Все ждут этого с нетерпением».

На этот раз другая сторона ответила довольно быстро: «Через десять дней».

«Так долго…»

«Перед выходом в сеть игру нужно отладить, и десять дней — это уже самое быстрое время».

Дай Сяомэй тяжело вздохнула.

Уже даже не говоря про десять дней, даже один день без этой игры был бы для Дай Сяомэй тяжелым.

Сейчас ее страстно увлекает игра в боевых искусствах Xia Ke Xing. Каждый день ей удается выиграть несколько игр в PlayerUnknown's Battlegrounds. И если это ей надоедает, она запускает эту игру и играет в нее всю ночь напролет.

Ничего не поделаешь, игра настолько захватывающая. Прекрасные пейзажи и захватывающие боевые сцены не могут оставить ее равнодушной, не говоря уже о новизне исследования мира. Вау, это чувство действительно завораживает.

Иногда поиграет в адскую версию Mario. Эта невероятно сложная игра до сих пор осталась прежней, со всевозможными коварствами и хитростями. Приходится периодически ее проходить. Потом она возвращается в объятия Xia Ke Xing и радостно вопит, выплескивая разочарование от только что пережитой бесчисленной смерти.

В тот момент, когда она радостно играла в игру, Цю Яоян сказал ей, что она не сможет играть в эту игру в течение следующих десяти дней.

Черт возьми, бей его насмерть~

Как и она, Да Сима тоже воет, желая, чтобы игра вышла как можно скорее. К сожалению, решение Цю Яояна не изменится из-за их мыслей.

Аренда офисов и настройка серверов — просторное и светлое офисное здание с высокой арендной платой, но относительно дешевыми коммунальными услугами.

Цю Яоян удовлетворенно кивнул.

«Все, подписывай договор».

В индустриальном парке арендная плата не самая большая, а вот счет за электроэнергию. Сервер работает 24 часа в сутки, что потребляет много электроэнергии.

Для размещения сервера требуется место, а здесь его достаточно.

Он полностью соответствует требованиям Цю Яояна.

Оформление офиса... сервер...

Адский Mario продавался по 10 юаней, но многие его купили, что принесло ему большую прибыль, достаточную для покупки здесь серверной версии высокого класса.

Цю Яоян сидит в офисе, а сзади у него целый склад серверов.

«Если разместить игру в STM, проверка должна пройти быстро...»

Сейчас у Цю Яояна все идет гладко. Он единственный, кто отвечает за общее планирование, поэтому оно неизбежно будет протекать медленнее.

Он снова потратил все свои очки на создание игры. В конце концов, то, что он сделал раньше, было лишь полуфабрикатом, и многое из контента еще не было завершено. На этот раз он набрал много очков продюсера, и после некоторой оптимизации следующим шагом станет размещение на полках.

Я верю, что платформа STM скоро одобрит, и когда придет время, можно будет снова собирать очки производства, образуя замкнутый цикл.

http://tl.rulate.ru/book/108297/3994296