Готовый перевод I Possessed It Instead of My Younger Sibling / Все досталось мне, а не моему младшему брату.: Глава 9

Тролль

Когда вы проходите через ворота, вы видите лес, который заполняет ваше поле зрения, и плоскую местность с круглым отверстием посреди леса.

Дорога, пересекающая лес, проходящая в четырёх направлениях – на восток, запад, юг, и север, концентрируясь на равнине.

Была стена высотой 3 метра, сделанная из брёвен, окружающая круглую равнину диаметром около 100 метров.

И затем, то, что выделяется среди всего прочего – это то, что плывет по центру равнины –

── это был "кристалл" высотой около 2 метров, который испускал волны странной магической силы.

Я открыл свой наблюдательный глаз и посмотрел на волну магической силы в кристалле.

'…… Его эффект – это магия разума, которая влияет на нервы живых существ и стимулирует отрицательные эмоции. Сила примерно такая же, как у магии низкого уровня….’

Что здесь нужно отметить, так это то, что магия, которая стимулирует эмоциональное возбуждение в кристалле – это безразборная магия, которая не покрывает "друзей".

Другими словами, она применятся не только к монстрам – она также будет действовать и на "проверяемых".

…… Ну, сама по себе интенсивность невысокая, так что если только вы не очень слабый человек, то большого эффекта она не произведёт.

Я? Благодаря мистеру Мён Кён Джи Су, даже если эта магия сосредоточится на мне, я смогу проигнорировать её, фыркнув.

'Тогда давайте взглянем на руководство по стратегии.'

Я посмотрел на маркировку, плывущую рядом с кристаллом.

Дзинь!

『Второй этап – это многопользовательский кооперативный оборонительный тест, который известен среди пользователей.

Этот тест состоит из 5 раундов, и атакующие монстры становятся сильнее с каждым раундом….

С НИП-союзниками со средним уровнем навыков вы можете легко проходить через ворота в четырёх направлениях – на восток, запад, юг, и север, даже если за каждого из них отвечает только один человек.

── однако, тут и проявляется известность этого теста – вы обнаружите, что члены команды распределяются "случайно".

Если в качестве члена команды вы получите НИП с чрезвычайно выдающимися способностями... Пользователь с так называемым персонажем "высокого уровня" сможет с лёгкостью пройти тест, даже если он или она почти ничего не будут делать…….

В противоположном случае, если кто-то из членов команды получит в качестве НИП так называемого "тролля" – этот тест в буквальном смысле станет кошмаром.

От бесполезных троллей, которые просто увеличивают бремя пользователя из-за недостатка силы, до троллей – ниндзя-перебежчиков, которые убегают во время защиты.

С того момента, как хотя бы один член команды будет пойман, существует множество разных типов троллей, которые выпотрошат пользователя.…

── В худшем случае. Тролль-персонаж сам разобьёт кристалл, и случится абсурд – пользователь, который едва восполнял долю тролля, выбывает из игры.』

『Чтобы познакомить вас с некоторыми реакциями пользователей в сообществе Вальхалла по поводу этого теста….

＞── I-Sitpal!!! Это игра——!!!

＞ Суперджентльменская вечеринка с четырьмя волшебниками, включая меня…… Я пропустил гоблина в 5-м раунде, и тест провалился… !

＞ А Shiva… 4 танкующих щитовика окружали кристалл в течение 2 часов и размывали удар.

＞… С первого взгляда там был отстойный НИП, так что я нёс 2 крепостных ворот, но я разбил кристалл этим грёбаным оружием.

＞ Трое троллей (без меня)……. ── Пошли! Yuma!!!

＞ Да~ Я был в одной команде с Icicle, так что мне везло кекекекеке

.

.

.

Если вы прочтёте эти истории, то поймёте, насколько запутанным является второй экзамен.』

『Что тут раздражает, так это то, что вы даже не можете сначала исключить троллей…. Если тролли будут исключены ещё до того, как начнут троллить—— репутация пользователя станет "худшей".

Если это случится, вас немедленно исключат из вступительного экзамена, и вы будете пожизненно дисквалифицированы от прохождения экзамена──

── в худшем случае, после того, как вас поймут неправильно как подчинённого Демонической Церкви и посадят в тюрьму. Случаи, когда людей замучивали до смерти в тюрьме, очень редки.』

'…… Этот тест представляет головную боль уже только от того, как о нём подумаешь….’

Было много проблемных моментов, но в частности, тем, что является худшим из всего прочего, является то, что вы даже не можете к нему прикоснуться, пока вас не ударит первым тролль.

«…… Не-а, вот что я знаю, пролистав справочник, здесь с этим строго борются, чтобы не дать дьявольскому культу разгуляться с терроризмом и прочим…...»

Всё равно бесило, что тролли, мешавшие экзамену, никуда не делись, и я сам не заметил, как слегка нахмурился.

«… Ну, единственный способ не попасться троллям — это дождь. Давайте пока лучше поподробнее разберём второй экзамен».

Я долго смотрел на справочник по стратегии, который случайно привлек мой взгляд, и внезапно у меня в голове возник вопрос.

«…… А? Если подумать…...»

Я поднял глаза и огляделся.

От ноблмтл ком

«…Почему никого нет…?»

Не знаю, сколько прошло времени, пока я рассматривал справочник по стратегии, но никто из команды так и не пришёл.

Я недоумевал, почему остальные не идут, хотя ждал уже долго, но как только я подумал об этом, то вспомнил, как быстро закончил экзамен.

«Я прошёл первый экзамен с помощью секретного способа, так что, начиная с третьего этапа, я уже всё проскочил…...»

Даже считая то время, когда я общался с Дьюсом, прошло меньше 5 минут, то есть я очень быстро закончил тест, поэтому у других членов команды просто не было возможности успеть.

Успокоившись, я уселся на пол и принялся играть с магическими силами.

Виии- Дзинь-

Сарарак-

Создал из нити, соединил в круг и сделал из них звёздочки. Поиграв так немного, я вспомнил о системе.

Диринь!

[Изучен навык «»!]

[Атрибут: Благодаря , мастерство начинается с 10-го УР.]

[Достигнуты великие свершения!]

[Получен титул «Координатор магии»]

Титул:

Ранг: S

Требование: Получение

Описание: Человек, чьё мастерство владения магической силой достигло небывалых высот, который обращается с магической силой более точно, чем кто-либо другой.

– Может «вмешиваться» во всю магию в мире.

Вскоре после того, как система дала о себе знать.

Управление магической силой стало на удивление плавным.

«…… Очень странное ощущение».

Я думал об этом, поигрывая с комком магической силы, которая в моей руке легко меняла форму.

С того момента, когда я пробудил свою магическую силу, я мог в какой-то степени управлять существующей в природе магической силой.

Но сказать ли, что она немного запиналась? До получения титула это было словно управлять магической силой в толстых перчатках…...

А теперь, когда я получил титул, по ощущениям было похоже, словно я обращался с ней своими голыми руками.

«Раньше, когда ты управлял магической силой, приходилось справляться с обратным ударом, возникавшим тут и там от принудительного обращения… Теперь обратного удара нет, ощущение, словно нет ненужной задержки?»

Вот когда я захотел немного поэкспериментировать. Я мог ощущать текущее движение магии.

Виии-!

Мана, которая искусно сплеталась в воздухе, разделилась на две ветви и начала создавать двое маленьких ворот на поляне передо мной.

А затем из ворот, которые были созданы всего за несколько секунд, — начали выходить фигуры «Двух» людей.

Турбук-

Первой вышла Иньён с её тяжёлыми шагами, — это был очень крепкий мужчина.

Высокий рост, превышающий 2 метра, и прямой, твёрдый взгляд. Её крепкие мускулы, словно у дикого зверя, проносящегося по равнинам, стягивали всё тело мужчины, а важные части были облачены в кожаную броню с прикреплёнными к ней железными пластинами.

Длинное чёрное копьё в руке мужчины, десяток или около того коротких копий, привязанных к спине, и плечи и руки, кажущиеся невероятно развитыми даже при беглом взгляде, показывали, каковы его методы нападения.

Тадак-

Девушка, вышедшая с лёгкой поступью рядом с таким мужчиной, во многом отличалась от него.

Маленькая девушка, едва выше 150-ти сантиметров, со светло-фиолетовыми волосами, доходящими ей до пояса, и любопытными фиолетовыми глазами, блуждающими туда-сюда по экзаменационной комнате. Она осматривалась.

Она одела чёрные колготки на всё тело, кроме рук и ног, как будто чтобы прикрыть всю кожу, а поверх них накинула мантию, доходящую ей до середины бёдер. Она была в ней прикрыта.

Особое внимание привлекли большие уши и виляющий хвост кота, мелькающие над головой девушки; я мог их упустить, хотя и напрягался.

— Здравствуйте, приятно познакомиться.

Я поднял руку, чтобы поприветствовать их двоих.

— Привет.

— Ня?

Они обменялись взглядами, затем подошли ближе и открыли рты.

— Это Дука Пайк.

— Няна ♪ Привет, Кисканя Днянь!

— Зовите меня Сонву Ли. Зовите меня Сонву.

Деука лаконична, а Найс протягивает руку с лукавой улыбкой. Я также пожал им руки, назвав их имена.

Руки Деуки были очень грубыми, все в мозолях, а лак на них — такой мягкий, будто она никогда и не держала карандаш.

— Как вы думаете, что это за испытание?

— Угу.

— Ня-нянг, думаю, нам предстоит сражаться вместе.

— Да, я тоже так думаю. Я осмотрелся и решил, что, скорее всего, нам придется сражаться вчетвером. А еще...

Деука молча кивает, а Найс осматривает окрестности и озвучивает свои догадки.

Я соглашаюсь с мнением Найс и кое-что говорю из стратегического руководства, чтобы не оставалось никаких сомнений в моих догадках.

— Хмм? Вот как... По одному у входа в каждый замок, да? У Сонву отличная наблюдательность~♪

— Я просто пришел раньше... А еще, по-моему, Найс тоже кое-что поняла, да?

— Ня ♪

Найс посмотрела на меня и улыбнулась, будто получала удовольствие.

Вообще-то Найс не переставала наблюдать за нами, как только мы вошли через ворота. Конечно, за мной и Деукой.

Я иду совершенно бесшумно. Не знаю почему, но кажется, это привычка, которая у меня в крови.

Если посмотреть на такое поведение, легко подумать, что он — вор или убийца.

'... Кстати, насколько эти двое сильны? Если судить по всему, обе довольно крепкие...'

Я ищу в руководстве информацию о них, и над головами у них всплывает полупрозрачный восклицательный знак. Это пометка стратегического руководства.

Пометка подсказывала, что что-то об этих двоих есть в руководстве. Если судить только по этому, обе, очевидно, довольно известные персонажи.

Если речь о стандартных персонажах, у которых нет имен, в стратегическом руководстве о них не написали бы.

Винин-

Когда я попытался узнать о них побольше, на поляне открылись еще одни ворота.

Хлоп-хлоп-хлоп-

Вскоре из ворот вышел красивый мужчина с мечом в руке и улыбкой на лице, одетый в стальные поножи.

Он осмотрелся, после чего заметил нас и направился к нам.

— Эй, приятно познакомиться. Меня зовут Жирар Фунер.

Жирар Фунер подошел ко мне с дружелюбной улыбкой, но...

'... Вот что.'

Я кое-как сдержал раздражение.

— Разве не видно, что мы уже успели познакомиться? Кроме меня.

Этот тип.

— Судя по тому, сколько здесь народу, нам предстоит пройти это испытание вместе... Давайте постараемся и пройдем его вместе!

Это тролль.

http://tl.rulate.ru/book/108423/4007708