Готовый перевод The Contracted Bride / Невеста По Контракту: Глава Один

*(Точка зрения Диего Эллы)*

*Как это все началось...*

Я работал в ресторане, чтобы заработать на жизнь. Будучи сиротой, у которой не было других членов расширенной семьи, я изо всех сил пытался свести концы с концами и выжить самостоятельно. Мне не о ком было позаботиться, и некому было позаботиться обо мне. Я занимался этим с пятнадцати лет, а в двадцать пять у меня это получалось лучше. Я мог бы выжить без помощи любого человека в мире. Мой инстинкт выживания можно оценить на сто процентов.

В тот роковой день я как обычно работал официантом в ресторане. День был необычно медленным, но я справился. Это тоже было суматошно, но я все же справился.

Перед этим событием ко мне пришел богатый парень и предложил мне встречаться с ним. Его звали Меган Райан, и он был сыном одного из самых богатых людей города. Судя по тому, что я слышал о нем, его отец был миллиардером, и, будучи единственным ребенком мужского пола, Райан, вероятно, вскоре возьмет на себя управление компанией и имуществом своего отца.

Обычно можно было бы подумать, что я приму его предложение, не задумываясь, из-за его богатого происхождения. Это было правдой, поскольку у меня не было абсолютно ничего. Однако у меня была гордость. У меня все еще были непоколебимы моя самооценка и самоуважение. Я не собирался жертвовать всем этим ради чего-либо на свете, включая роскошную и экстравагантную жизнь в будущем.

Размышляя об этом, я полностью вспомнил, как он подошел ко мне. Я не собирался забывать этот случай. В моем сознании это было вечнозеленым.

*************************

Я шел по дороге, когда прямо передо мной остановилась машина. Это был опасный шаг, но я об этом не говорил. Вместо этого я продолжил движение, обходя при этом машину. Достаточно быстро с переднего сиденья машины вышел мужчина и открыл заднюю дверь, чтобы вышел еще один молодой человек. Я уже знал, что первый мужчина, открывший заднюю дверь, был либо секретарем, либо телохранителем другого молодого человека.

Я проверил одежду первого человека и пришел к выводу, что это телохранитель. Черный костюм, черные очки и черные туфли. Это было очевидно.

Но настоящая сделка заключалась в человеке, которому была открыта дверь. Он выглядел довольно молодым, и я пришел к выводу, что это был богатый и избалованный молодой хозяин из богатого дома. Все его движения могли позволить мне подтвердить эту деталь.

Но я не хотел, чтобы они думали, что я любознателен. Я продолжил идти своей дорогой, но молодой мастер перезвонил мне.

– Эй, юная леди! – сказал молодой мастер. - Иди сюда. Мне нужно тебе кое-что сказать.

Я обернулся, чтобы убедиться, что молодой мастер обращается ко мне. Я подтвердил, что это я, и осторожно начал двигаться к нему.

Честно говоря, я вообще не знал, зачем я это сделал. Я злилась, что он не использовал слово «пожалуйста», обращаясь ко мне, но я не возражала.

- Что это такое? – четко спросил я, подойдя к нему. Я заметил, что рядом с ним стояли два его телохранителя. Я не стал это комментировать.

– Это грубо, детка, – медленно сказал молодой господин. – Послушай, дорогая, я заметил тебя и увидел, что ты сексуальна. Я хочу, чтобы ты пришел и провел ночь с папой.

Это раздражало мои уши. Я не мог сейчас сдержать гнев.

- Что это? – спросил я, сердито взглянув на него. – Прежде всего, почему, обращаясь ко мне, ты используешь имена домашних животных? Я не знаю, почему ты использовал слово «дорогой, детка и сладкая», обращаясь к совершенно незнакомому человеку.

– Я не пользовался, сладкий, детка… – снова сказал молодой мастер, на этот раз с улыбкой на лице. – Но ты хочешь, чтобы я называл тебя милой?

– Прекрати! – крикнул я сердито. - Вы мне противны.

– О, да? Прости, детка, — продолжал дразнить меня молодой господин.

– Вот опять… – сказал я ему сейчас. – Здесь нет ничего смешного. Я бы потерпел только серьезный разговор. Если у вас его нет, я бы хотел уйти.

- Виноват! – сказал сейчас молодой мастер. Улыбка медленно исчезала с его лица.

– Да, ты плохой! – повторил я. Я не чувствовал себя плохо, делая это.

Молодой господин усмехнулся и начал издеваться надо мной. Я не разговаривал. Я просто раздраженно смотрел на него.

– Это должно быть твое зло! – наконец сказал молодой человек.

– Нет, это твоя собственная беда. Это ты меня здесь пристаешь… – сказал я ему. Мне хотелось уйти в тот момент. – Назовите мне хотя бы одну причину, почему я здесь виноват.

- Действительно? – отметил он. Теперь он смотрел исключительно на мою грудь. Я поймал его взгляд и начал нервничать.

- Ага! – смело ответил я.

– Ну, меня зовут Меган Райан, и я единственный сын мистера Мегана, миллиардера и генерального директора… – сказал Райан, прежде чем я прервал его.

– Это должно было быть показухой? Ну давай же! Все эти похвалы принадлежат твоему отцу. Я закончил здесь! – сказал я Райану в лицо и начал уходить.

Райан подбежал и заблокировал меня.

- Привет! Я прошу прощения. Ты можешь поехать в машине? Я хочу посмотреть, как ты выглядишь раздетой? – сказал мне Райан. Это меня разозлило.

– Я похожа на девушку по вызову, мистер Райан? – спросил я сердито.

– Тридцать тысяч долларов! – предложил Райан.

– Мне не нужны твои чертовы деньги! - Я плакал.

– Пятьдесят тысяч долларов! – снова сказал Райан.

- Нет! – я снова заплакала. – Я делаю это даже не ради миллиарда долларов. Не тратьте зря дыхание.

Я мгновенно начал уходить. Райан не последовал за мной.

– Вы меня только что опозорили, барышня! – крикнул мне Райан, когда я уходил. – Будьте уверены, я вас обязательно доберусь. Я лишу тебя другого выбора, кроме меня самого.

Я обернулся и зашипел на него, а затем ушел.

Я воспринял это только как угрозу.

**************************

После долгого рабочего дня менеджер вызвал всех нас в свой кабинет. Приехав туда, было объявлено, что из ресторана пропали деньги.

Он приказал проверить все наши вещи, и я охотно отдал свою сумку, так как у меня там не было денег. Моя сумка была проверена первой, и для меня было шоком, когда деньги были обнаружены в углу моей сумки.

- Что! - Я закричал.

- Ты уволен! – крикнул мне в ответ менеджер. Мне не дали возможности объясниться. Менеджер выгнал меня, оскорбляя меня. До моего увольнения мне не выплатили задолженность по трехмесячной зарплате. По словам менеджера, мне пришлось немедленно уйти, иначе он вызовет полицию, чтобы меня арестовали.

Для меня это была болезненная встреча.

Я плакала по дороге домой и утешала себя. Я пошел забрать свои последние деньги, чтобы выжить. Однако меня остановили незнакомцы и забрали у меня все деньги. Для меня это было еще больнее. Я не знал, почему удача отвернулась от меня.

Уйдя от бандитов, я побежала домой со слезами на глазах. Я выпустила слезы и продолжила процесс.

Вернувшись домой, я увидел все свое имущество, разбросанное перед домом. Это было шоком, и у меня чуть не случился сердечный приступ.

Потом мне позвонили.

- Как прошел день? – спросил меня звонивший.

Я знал этот голос. Это был Райан.

http://tl.rulate.ru/book/108510/4038339