Готовый перевод Spectral Regalia / Призрачные Регалии: Глава 86

V4: Глава 86 Прогресс.

Внутри подземелья и системы пещер, где Аврин сражался с Руэном, было полно искателей приключений и археологов, который пришли сюда в поисках чего-то большого, будь это сокровище или история. Конечно, только археологи остались в выигрыше, поскольку наёмники Фелии выгребли всё подземелье подчистую, не оставив ничего ценного.

Глубоко в пещере, на том месте где Аврин сражался с Руэном, человек в чёрной накидке и капюшоном осмотрелся по сторонам. За ним находилось ещё трое, так же внимательно оглядывающих пещеру. “Кажется, её высочество снова его упустило…” Человек был расстроен, будто такое уже происходило.

Один из тех, кто был рядом, сказал, не обращая внимания на снующих вокруг них приключенцев. Они говорили тихо, но спокойно. “Это потрясает… Её Высочество так легко смогла его отследить сначала… но теперь она только видит знаки там, где он побывал…” Он говорил об Аврине.

Человек в накидке внезапно опустился на колени и осмотрелся в поисках знаков. Он тщательно исследовал пещеру. “Здесь был бой. Я чувствую сохранившуюся с тех пор беспокойную ману, но трудно разглядеть шрамы на структуре этой пещеры…”

Другой человек ответил мягким, женственным голосом. Легко было понять её пол, потому что под накидкой была видна её довольно большая грудь. “Через несколько дней её величество Дриада свяжется с нами. Примерно тогда должно быть обнаружено его местонахождение с помощью Пустоты. На этот раз мы будем ближе.”

Главный кивнул, обернулся и посмотрел на что-то, испускающее слабый свет на земле. Он взял и осторожно осмотрел предмет. Небольшой золотой медальон, излучающий великолепие.

Но не успел он ничего сказать, как раздался голос. “ЭЙ! Этот парень что-то нашёл!” Множество искателей приключений устремились к нму, запах золота мгновенно привлёк всех. Человек моргнул, с любопытством осматриваясь по сторонам, медленно поднимаясь на ноги.

Высокий человек с бугрящимися мускулами шрамами на лице подошёл к нему и засмеялся “Хахахаха, мой друг… Тебе повезло, но, понимаешь ли, мы с приятелями здесь с самого начала. И ничего не нашли, понимаешь… Почему бы тебе не проявить доброту и не отдать добычу нам?”

Человек в плаще внимательно посмотрел на громилу и сказал, уходя. “Свали, грязное дерьмо…” Эти слова разозлили громилу, который не был пустым местом. Все, кроме этих троих людей, укутанных в плащи, знали, что этот громила — один из самых известных искателей приключений.

“Ах ты... Маленькая!!...” Он побежал к укутанному в плащ человеку, обнажая свой двуручный меч. Он нанёс удар, пылая гневом. “ПОШЁЛ ТЫ, СДОХНИ!!!” Проорал искатель приключений.

Быстрым движением фигура в плаще развернулась и на впечатляющей скорости устремилась к противнику. Человек в накидке затолкнул медальон ему в горло быстрым и точным движением, тот не знал, как реагировать. Когда громила собирался нанести удар, человек в плаще нанёс простой удар ему в горло. От удара тот подавился медальоном, пена пошла у него изо рта, тело сжалось и глаза выкатились.

“Отвратительно… Как ты алчешь простого куска золото…” Вытерев руки об одежду, человек в плаще пошёл прочь, никто не смел его останавливать. Все знали, что ничего не смогут с ним поделать, потому что он справился с сильнейшем из наёмников. Даже его товарищи не хотели ввязываться в драку из-за простого золотого медальона.

Трое начали уходить из пещеры, высокий спросил. “Почему её величество сказала, что нам нельзя никого убивать?… Эти люди воняют, они отвратительны!” Женщина ответила. “Потому что если мы создадим проблемы и наши личности будут раскрыты, то проблемы могут быть уже у нашей расы…”

Вскоре они вышли из подземелья и оседлали лошадей. После они того, как они остались одни, из-под капюшона женщины полилось сияние. Трое быстро нашли укромное местечко, преклонили колени и сняли капюшоны, явив свои лица.

Все они были похожи друг на друга: длинные эльфийские уши, тёмно-серая кожа, длинные волосы, варьирующиеся по цвету от тёмно-голубого до светло-серого. У каждого было идеальное лицо, доказывая, что демоны на самом деле красивы и сильны.

Женщина сняла сияющее ожерелье, которое воспарило в воздухе и сформировало изображение женщины, одетой в чёрное платье, она сидела на троне, который усиливал её таинственный внешний вид.

Она закинула ногу на ногу, что подчёркивало её соблазнительные бёдра, несмотря на то, что она была демоном. Её грудь давила на одежду, угрожая порвать её. Само платье было элегантным, но не показывало ничего, кроме женщины, которая щекой опёрлась на правую руку.

“Ваше Величество...” Произнесла троица в унисон. Женищна, королева их расы, произнесла. “Думаю, вы не нашли ни следа?” Через несколько мгновений лидер троицы ответил.

“Прошу прощения, Ваше Величество, мы опоздали. Но, кажется, мы едва с ним разминулись… Если принять во внимание слова наёмников, зачистивших подземелье и подтвердивших, что он в этом участвовал, то прошло примерно полтора месяца...” Женщина пощёлкала языком. “Я бы попросила тебя допросить этих искателей приключений, но они уже в столице человечества… Не стоит туда лезть.

Особенно поскольку тот человек, Войд, показал мне, что сейчас он находится на Обращающих Землях. Я хочу, чтобы вы немедленно отправились туда…”

Троица кивнула и ответила. “Вас поняли, ваше Величество…” The Изображение женщина растаяло в воздухе. Ожерелье стало обычным, снова повиснув на шее у женщины. Эта троица начала своё путешествие с целью найти Аврина. В тёмных палатах и тронном зале проживала женщина, с которой они только что разговаривали, она подняла левую руку и сжала её в кулак.

“Не понимаю… Раньше я чётко видела его передвижения… Но теперь я вижу их только раз в месяц! Нужно найти его пока он не вернулся на континент людей… Кто знает сколько мне ещё ждать следующего шанса.”

Женщина встала, обратившись в призрачную тень и появившись перед огромным гримуаром, от которого исходил тёмный, лучистый свет. Она возложила на него правую руку и тихо хмыкнула. “Он обладает силой слишком притягательной для меня, я не могу отступить… Но что он такое?… Откуда он пришёл?…” Женщина заинтересовано смотрела на книгу.

Она наклонилась, прислонилась щекой к гримуару, достаточно для того, чтобы два её огромных рога не оттягивали голову назад.

“Однажды… У меня будет достаточно силы, чтобы освободить отца и отомстить тем, кто поместил его в тюрьму и довёл до такого состояния…” Северный континент Айлера изобиловал горами и холмами.

Пробираться по этой местности было неблагодарным делом, если вы, конечно, не умеете летать, но даже тогда многочисленные кряжи и скалы неожиданно и в огромных количествах вырастали бы у вас на пути.

Но в одной из цепи гор нашла своё убежище немногочисленная раса. Представители её находились в пещере, которую обнаружили всего день назад. Десять закутанных в плащи людей простёрли руки, излучая слабую Туманную Дымку, которая вгрызалась в скальную породу, формируя туннель. Ими командовал один человек.

“Убедитесь, что вы не слишком много породы убираете. Если нарушить симметрию, то всё кончится плачевно!” Произнёс закутанный в плащ человек. Он был невысокого роста, но крепко сложен. На самом деле это был карлик, никто иной, как Эйтри!

Оглядевшись по сторонам, он скрестил руки на груди. “Лорд Эйтри, вы же можете нам помочь. Мы не такие одарённые мастеровые, как вы…” Произнёс высокий человек с бледным лицом, но с такими же фиолетовыми зрачками как у Асуры.

Эйтри, прищурившись, посмотрел на него. “Хух?... Слушай, ты, перед тем как я стал призрачным-каким-то-там у меня не было выбора, только работать с тем, что есть. Теперь, когда у меня есть способность ковать и создавать материалы по своему выбору, будь я проклят, если снова буду жить в промозглом, продуваемом всеми ветрами месте. И ты должен думать так же. Можешь себе представить, чтобы мы с нашим потенциалом жили и не пытались сделать наш дом лучше!?”

Человек не стал дальше спорить, нервно глядя на карлика. После подошёл громила, ковырявшийся в зубах маленькой косточкой и сердечно рассмеялся. Он по-дружески с силой хлопнул Эйтри по спине, от чего карлик тяжело задышал и чуть не упал носом в землю. Это был Асура!

“Думаю, что если у меня будет своё убежище, то всем нам будет хорошо. На самом деле у каждого должно быть убежище!” С гордостью произнёс Асура. Эйтри смотрел на Асуру, не зная, тупой он или говорит серьёзно. “Ты, чёртов переросток. Ты как говоришь? А ещё хочешь убежище? Я прослежу, чтобы пыльный чулан был твоим местом!”

Смеявшийся Асура внезапно яростно посмотрел сверху вниз на карлика, который ответил ему таким де взглядом. Вокруг них распространялась аура холода, от которой ближайшие Призрачные поёжились и отступили назад, включая и того, кто просил Эйтри о помощи.

“Эй, эй. Успокойтесь. Какой пример вы подаёте нашим людям, показывая, что существа нашего уровня ссорятся?” Спокойно подошёл Эребус, одетый в длинную тёмную робу со вкраплениями фиолетового и голубого цветов. На его голове было убранство, похожее на то, что носят папы в мире Аврина.

“Хмф… Я голоден. Я пойду на охоту…” Пожал плечами Эйтри. “Да ты всегда голоден. Ты ешь без перерыва! Чёрт, нам ведь совсем необязательно много есть, но ты всё равно потворствуешь своим капризам.” Асруа нахмурился, но после рассмеялся.

“Я ничего не могу поделать! Мне нравится есть, нравится вкус мяса! А теперь, когда я не могу насытиться, я могу съесть много!” Эребус посмотрел на Асуру. Он знал, что Эйтри одарён больше всех и он должен быть ответственен за превращение этой пещеры в прекрасное жильё для его расы.

Сейчас Асура был сильнейшим из них. Он был первым, кого обратил Аврин, его тело было наиболее приспособленным. Это натолкнуло Эребуса на мысль.

“Ну хорошо, Асура. Как насчёт того, чтобы взять парочку наших людей и помочь с их тренировками, в также разведать местность?” Асура посмотрел на Эребуса так, будто это предложение ему не совсем понравилось. “Хмммммм... Я не хочу… Слишком много хлопот быть сиделкой…”

Эребус усмехнулся и прокашлялся, с помощью логики и интеллекта продолжая убеждать Асуру. “Какой позор… Думаю, придётся мне объяснить лорду Аврину, когда он прибудет, что ты отказался помогать…” От этой угрозы Асура окаменел, после засмеялся и легонько похлопал Эребуса по спине. “Ну, конечно, я помогу!!“ Он робко улыбнулся, зная беспощадность Аврина. Он мог представить его разочарование, от одной этой мысли по спине Асуры побежали мурашки.

“Чудесно!” Сказал Эребус. Через пару минут Асура ушёл в компании с двадцатью вызвавшимися Призрачными. У Эребуса на то было множество причин. Прежде всего он хотел, чтобы его раса стала сильнее, кроме того, сейчас многие были напряжены. Они едва сумели избежать людей, которые хотели знать, почему так много закутанных в плащи людей, включая детей, направляются на северный континент.

Люди, отправившиеся с Асурой, смогут получить больше опыта и стать сильнее в опасных ситуациях. Эребус думал. Он сформировал золото с помощью Туманной Дымки, на которое нанял наёмников для того, чтобы те расследовали и расчистили для Призрачных путь. Поэтому прежде они путешествовали, не встречая на пути проблем. Они начались, когда группа вошла в цепь гор.

Бандиты и звери пытались напасть на лёгкую добычу. Но с помощью Асуры и Эйтри легко было отразить нападение противников, которые были более-менее слабыми. После этого у Эребуса не осталось иного выбора, кроме как поселиться здесь, избегать вооружённых конфликтов и тем временем становиться сильнее.

Эребус посмотрел на одинокую девушку, которая недовольно ворчала, помогая остальным преобразовать пещеру с помощью Туманной Дымки. Эребус подошёл к ней и мягко улыбнулся. “Кажется, ты о чём-то размышляешь, Роза?” Сказал Эребус одной из трёх людей, встретивших Аврина в Алтее.

Роза посмотрела на него и моргнула. “Ох! Л-Лорд Эребус... Прошу, не обращайте внимания. Я думала о всяких мелочах…” Эребус вспомнил как Аврин скрывал свою личность. Без сомнений, что-то произошло, раз с тех пор, как Аврин показал свою сущность, она ходит с таким озабоченным видом.

“Розу, не злись. Уверен, у нашего Спасителя были причины скрывать свою личность.” Щёки Розы вспыхнули. Она на самом деле злилась, вспоминая Аврина. “Лорд Эребус. Правда ли он наш Спаситель?… Тот, кто всё это начал?…” Её слова все услышали, особенно с учётом улучшенного слуха членов её расы. Некоторые обернулись посмотреть на них. Некоторые были в Алтее, когда всё это случилось, остальным просто было интересно, что происходит.

Внезапно в пещере повисла тишина. Даже Эйтри повернулся посмотреть, любопытствуя, как Эребус, которого лично обратил Аврин, справиться с этой ситуацией. Эребус спокойно огляделся, на его лице появилась улыбка. Он произнёс. “Когда я был при смерти, лишь кожей и костями… пришёл наш спаситель и даровал мне новое тело, разум и душу.

У него не было на то причин. Нет… Особенно в таком мире, где люди нашего вида могут считаться оружием, которое надо использовать. Но в сердце его, я уверен, была жалость. Он обратил меня и не оставил мне никаких инструкций, да.

Он не приказывал мне не обращать остальных и не проявлять того же милосердия, что проявил он. А после он вернулся и показал нам путь, который, я уверен, приведёт нас к величию. Боги нас бросили, а он всё это начал. Мы, раса с неограниченным потенциалом, определённо заявим о себе.

Но мы сможем этого добиться только если будем работать вместе и помогать друг другу. Спаситель, насколько я знаю, сам старается заработать себе репутацию, что поможет нам в будущем. Поэтому я прошу, чтобы вы были рядом на этом пути. Больше мне нечего сказать, чтобы ослабить ваши тревоги, разве что, если вы жалеете, что вас обратили, то говорите.”

Эребус не говорил ни негативных слов, ни позитивных. Он произнёс простую истину. Аврин помог ему, что послужило началом цепной реакции, Эребус помог другим. Его послание было простым. Без Аврина они бы все страдали и, скорее всего, умерли бы. Поэтому никто не проронил ни слова, когда Эребус попросил высказаться недовольных своим обращением.

Эребус улыбнулся. “Когда придёт время нам больше не нужно будет прятаться, перед нами будут открыты все пути, мы сможем воспарить как птицы в небе. Нас, начавших с нуля, запомнят наши дети и потомки, поэтому давайте сделаем так, чтобы они нами гордились.” От мысли начать что-то, что запомнят надолго, все, приободрённые и преисполненные надеждой, вернулись к работе.

Роза улыбнулась и глубоко вздохнула, взбодрившись, чувствуя, что Арвин не присоединился к ним не для того, чтобы им навредить. Скорее всего, ему самому нужно быть осторожным. Эйтри пробормотал, глядя на Эребуса. “Хмм. У этого парня талант красно говорить...” После он занялся туннелем.

“Время работать…” Произнёс он, испуская Туманную Дымку, что привело людей в восхищение. Хотя он не был так силён, как Аврина, Эйтри всё же был сильнее и внушительнее каждого здесь, не считая Эребуса, равного ему по силам.

Распространив туман над землёй, он сформировал плитку. К этой способности ему нужно было привыкать, но во время странствия он потратил огромное количество времени для того, чтобы понять как работает Туманная Дымка и как она поможет ему в кузнечном деле. Из-за этого его скилл поднялся и он смог продолжить своё развитие.

Он собирался использовать пустой холст, которым была пещера и создать колонны и плитку, чтобы создать подходящее для жизни место. Даже если придётся создавать дом для примерно 200 людей.

Многие были заняты своими делами, примерно 10 месяцев произошло с тех пор, как Аврин с Каэлем начали свои тренировки. В Обращающих Землях, где жили только существа из ночных кошмаров. Громкий рык пронёсся над землёй.

Внезапно крупное существо пролетело через несколько толстых деревьев, сломав их, оно встало и осмотрелось по сторонам. Его тело кровоточило, но сразу было видно, что это создание сильно. Внезапно раздался голос. “Ахх… Чёрт, больно… Ты силён! Наставник сказал, что ты примерно уровня Мастера. Не думал, что смогу найти одного такого рядом с болотами.”

Человекоподобное существо прошло через сломанные деревья, которые в полёте разнёс его противник, похожий на быка и кабана одновременно. Оно посмотрело на него и зарычало, отчего воздух яростно затрясся.

Существо, которое выступило из теней, было одето в серебряно-белые штаны. Верхняя половина его тела было полностью покрыто чешуёй с длинным хвостом как у ящерицы. Несмотря на его внешний вид, подобный дракону, существо стояло гордо и обладало человеческими чертами: светлые волосы до плеч, лицо, покрытое чешуёй, было красиво настолько, что молодые девчонки обмерли бы от восторга.

Это был Каэль в свой новой Призрачной Драконьей формой. Несмотря на то, что он выглядел так величественно, на его теле было несколько синяков и кровоподтёков под сломанными чешуйками. Сразу видно было, что он побывал в трудном бою. В руках он держал два длинных Клинка Пустоты. Он посмотрел на противника и встал в атакующую стойку.

Существо заревело. Оно считало противника простой добычей, но не думало, что тот сможет дать отпор и что отбросит его атакой, которую оно не сможет блокировать. Существо устремилось на Каэля, который раздражал его тем, то был таким маленьким, но всё равно смог его ранить.

“-Быстрый…-” Подумал Каэль. Но теперь он обладал неплохими рефлексами, над шлифованием которых работал прошедшие месяцы и добился заметного прогресса. Он был похож на феникса, воскресшего из пепла, даже Аврин не скупился на похвалу. Каэль подпрыгнул, едва уклонившись от удара острых рогов, он простым уклонением не отделался.

Он воспарил и длинными мечами с силой ударил по существу, легко прорезав плотный мех. От удара существо заревело и скривилось, врезавшись в ближайшее дерево и разнеся его на щепки.

Существо будто сошло с ума, оно безумно оглядывалось по сторонам, кровь из раны на голове стекала по его телу. Каэль нанёс прекрасный удар. Каэль с гордостью, но и с некоторой нервозностью смотрел на обезумевшее существо. “Его... Тело невероятно… Я не смог его убить..” Сказал он с радостью.

От существа исходила жёлтая аура ярости, Оно приподнялось на задние лапы и с силой ударило по земле передними, послав ударную волну в направлении Каэля, от которой земля треснула. “Ты…” Каэль влил тёмную матери, а также зловещую чёрную энергию в Клинки Пустоты.

Он воткнул оба меча в землю, влив в неё свою энергию, земля стала чёрного цвета с металлическим отливом. Как только ударная волна коснулась чёрной ауры, окружающей Каэля, то её энергия впиталось во тьму ауры.

Каэль нервно огляделся, вздохнув с облегчением. “Это было близко… Не думал, что смогу впитать всю энергию...” Он с гордостью посмотрел на тьму, которая постепенно таяла в воздухе, оставив после себя одну лишь грязь. Каэль посмотрел на существо, потрясённое случившимся.

Оно зарычало на Каэля. Зверь был глуп настолько, что ему потребовалось несколько нападений для того, чтобы понять, что он слабее противника. На нём уже кровоточили несколько ран, но было такое ощущение, что парень с каждой секундой сражения становится сильнее. Будто он знал, что существо собирается делать, поэтому оно решило, что ему стоит сражаться, если он хочет спасти свою шкуру.

Быковепрь повернулся и побежал так быстро как только мог, поразив даже Каэля, который знал, что не сможет догнать существо. “Чёрт!... Подожди!!” Он быстро устремился вдогонку, но остановился, услышав жалобный крик, то место, куда убежало существо, осветилось фиолетовым.

Каэль нахмурился. Ещё один человек, укутанный в плащ, вышел из леса, куда убежало существо, он держал в руках маленькую блестящую сферу в сантиметр длиной.

“Наставник… Обязательно было вмешиваться?” Спросил он у укутанного в плащ человека, который был никем иным, как Аврином. “Конечно… Как бы мне ни интересно было следить за твоими сражениями, остался лишь месяц до исполнения моего обещания Грегсону.“ Аврин бросил маленькую сферу Каэлю, который быстро её поймал и положил в висевший у него на поясе мешочек, в котором находилось более 100 сфер разных цветов.

“Уже почти год прошёл… Я даже не знаю, Наставник… Много это или мало?” С любопытством спросил Каэль, подходя к Аврину. Тот ответил. “Думаю, и то и другое. Много, потому что мы побывали во многих местах, а мало, потому что стал намного сильнее, чем раньше. Наверно, именно поэтому ты так думаешь.”

Каэль кивнул. “Кстати, Наставник. Вы мне никогда не говорили, что мне делать с этими камешками, которые вы мне дали.” Аврин посмотрел на Каэля. “Да, думаю, надо объяснить. Это Тёмные Сердца. В них содержится тёмная материя. Проглотишь одно и твоё тело наполнится тёмной материей, равной мане обращённого существа.”

Каэль смотрел с восхищением, они с Аврином начали собираться возвращаться на большую землю. Они бродили по острову уже 5 месяцев, тогда Аврин почувствовал, что Каэль уже готов к испытаниям. Они многое повидали, встретили сильных существ. Каэль сражался с ними и становился сильнее.

“Это невероятно, Наставник! Если это тёмная материя, то я хотел бы попробовать поглотить один из этих сфер.” Он протянул руку, чтобы взять сферу, но Аврин закрыл ладонь.

“Дурачина! Не ешь их. Сейчас ты от этого можешь умереть… Помнишь я просил тебя во время шестого месяца тренировки почувствовать работу своего тела? Как у тебя с этим?”

http://tl.rulate.ru/book/11/58876

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Thanks
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Тут написано так:
"Дурачина! Не ешь их. Сейчас ты от этого можешь умереть…"
Но по-моему должно быть так:
"Не лезь ?"%*?№, оно тебя сожрёт :?№%!!"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь