Готовый перевод Destined Marriage with Fragrance / Предстоящий благоухающий брак ✅: Глава 93. Граница Линь Фэн Гуань

После трех дней путешествия на быстрых лошадях отряд Мужун Шу Цин, наконец, прибыл к месту назначения незадолго до наступления ночи. Это был простой объект, несмотря на то, что Дунъюй и Цан Юэ продолжали вести бесчисленные войны в течение нескольких сотен лет. Граница Линь Фэн Гуань была потеряна во время войны и дважды принадлежала Цан Юэ, после чего Дунъюй снова отобрал ее. Таким образом, население на границе Линь Фэн Гуань было смешанным, географическое положение было особым, а  экономическое развитие зависело от товарооборота обеих стран. Стоит отметить, что после основания поместья Пяо Мяо торговля по эту сторону границы особенно процветала.

- Госпожа, мы прибыли, - донесся низкий голос Янь Юя.

Мужун Шу Цин мягко приподняла бамбуковую занавеску, и ее взгляду предстали высокие, но сильно поврежденные городские ворота. Она трижды была на границе Линь Фэн Гуань. Каждый раз, когда она приезжала сюда, у нее была привычка останавливаться на мгновение перед городской стеной, просто потому, что эта пустынная атмосфера наложила определённый отпечаток на это место за столько лет. Опустив бамбуковую занавеску, Мужун Шу Цин тихо сказала:

- Направляемся прямо в армейский лагерь.

- Слушаюсь.

Мужун Шу Цин сидела на прекрасной мягкой кушетке, приготовленной Лу И. На протяжение всех трёх дней пути, хотя Лу И всю дорогу внимательно заботилась о ней, ее раненое плечо всё ещё болело. После того, как доктор осмотрел Цзы Юань, он вынес вердикт, что она достаточно серьёзно травмирована. Поэтому Мужун Шу Цин нашла место для проживания Цзы Юань в городе Чэнду. После того, как та немного поправилась, она попросила Чжоу Цзина отправить Цзы Юань обратно в поместье семьи Мужун и проследить, чтобы она не попала в беду снова.

Мужун Шу Цин, сидя с парчовой мантией накинутой ей на плечи и глядя на Лу И, которая тщательно приводила в порядок ее одежду и юбку, тихо вздохнула. Эта девушка была очень упрямой. Она не хотела, чтобы Лу И ехала, но та настояла на своём. Мужун Шу Цин не была уверена, что визит на границу Линь Фэн Гуань на этот раз даст какие-то плоды, но это единственное, что она могла сделать сейчас.

Прошёл час, и карета, наконец, остановилась. Спустя мгновение раздался крик молодого солдата: «Остановитесь, в армейский лагерь нельзя входить без разрешения!»

Мужун Шу Цин снова осторожно приподняла бамбуковую занавеску, увидев перед собой широкие ворота армейского лагеря, охраняемые восемью молодыми солдатами. Каждый из них был полон энергии и выглядел внушительно. Метод Сюаньюань И в управлении вооруженными силами определённо имел свою уникальность.

Янь Юй сделал шаг вперед и холодно сказал: «Госпожа моей семьи хочет видеть генерала Сюаньюань».

Тот молодой солдат, который только что запретил им входить, был поражен. Внушительные манеры этого человека в черном могли действительно напугать людей. Не зная, что за человек был его госпожой, он украдкой бросил взгляд на черную карету, но, к сожалению, ничего не увидел. Несмотря на то, что он был несколько напуган внушительными манерами этого мужчины, как солдат он мог лишь следовать приказу генерала, поэтому, выпятив грудь, молодой воин громко произнёс: «Есть много людей, которые хотят видеть нашего генерала. Без приглашения вам здесь делать нечего».

Янь Юй уже хотел ринуться в атаку, но нежный и элегантный голос прервал его: «Старший братец, мы слуги семьи Мужун. У госпожи моей семьи важное дело, поэтому она хочет немедленно видеть генерала Сюаньюань. Мне придется побеспокоить вас, чтобы вы сначала уведомили его». Лу И вышла из экипажа и встала рядом, причём каждый её шаг и жест был лишён подобострастия и властности.

Молодой солдат оглядел девушку в зеленом платье перед ним. Она была красивой, имела благородную осанку и вела себя вежливо и достойно. Поэтому люди, которые смотрели на нее, обычно не решались отказать ей. Что за человеком была ее барышня? Молодой воин снова посмотрел в сторону той кареты, но по-прежнему не смог ничего разглядеть. Внезапно вспомнив слова девушки, сказанные минуту назад, молодой солдат удивленно переспросил:

- Семья Мужун? Семья Мужун, которая передала нам зерно?

- Именно, - Лу И с улыбкой кивнула головой.

Молодой солдат снова посмотрел на группу людей, там был мрачный телохранитель, элегантная и грациозная горничная, а также красивый и статный гунцзы – интересно, все ли они были из семьи Мужун? Их темпераменты действительно были выдающимися. Месяц назад, если бы не поступление продовольственных припасов от семьи Мужун, они не смогли бы сражаться или даже потерпели поражение. Впоследствии пошли слухи, что барышня семьи Мужун на самом деле была невестой генерала. Среди солдат передавалась из уст в уста одна история, в которой говорилось, что барышня семьи Мужун была влюблена в генерала Сюаньюань И по уши и не давала ему проходу. Значит, барышня Мужун, которая приехала сегодня, на самом деле была будущей женой легендарного генерала?!

Молодой солдат обернулся, чтобы спросить своих товарищей, которые также наблюдали за происходящим с большим интересом: «Эта барышня Мужун пришла поговорить об армейском провианте?»

Солдаты на мгновение задумались и покачали головами: «Мы не знаем, но если это так, откладывать не стоит».

Их совет звучал разумно. Продукты, которые доставили в прошлый раз, были почти израсходованы. Даже несмотря на то, что армейские припасы, отправленные императорским двором, были уже в пути, кто знает, возникнут ли еще какие-нибудь проблемы, как в прошлый раз. Поэтому доверить это дело семье Мужун было бы безопаснее. Кроме того, даже если барышня Мужун будет вести речь не об армейских припасах, а о свадьбе, он тоже не имел права задерживать ее, ах! «Пожалуйста, подождите немного», - сказал молодой солдат ясным голосом и тут же быстрым шагом направился к палатке генерала.

Припасов, которые Мужун Шу Цин передала в прошлый раз, осталось уже не так много, поэтому Сюаньюань И был как раз в середине обсуждения вопроса о снабжении армии продовольствием с Пэй Че, Ли Мином и еще двумя помощниками генерала. На этот раз они не могли допустить никаких неприятностей, ведь в прошлый раз продовольствие было уничтожено. Все командиры и солдаты, естественно, ненавидели подлые уловки Цан Юэ, но даже что касается императорского двора, хотя они ничего не сказали, в глубине души были в основном разочарованы. Если и сейчас что-то пойдёт не так, моральному духу армии, безусловно, будет нанесен огромный ущерб.

- Помощник генерала Хуан, вы возглавите 50 элитных солдат для тайной защиты армейских припасов, если не возникнет никаких проблем, вы не должны сообщать сопровождающим о своем местонахождении. Армейские припасы должны прибыть в западную часть города Фэнчжэнь сегодня вечером, значит, вы в скором времени должны выступить.

Несмотря на то, что это было сопряжено с некоторым риском, Сюаньюань И все равно отдал такой приказ. Если бы при императорском дворе узнали, что он делает, он бы не избежал порицания. Ну и что с того? Он не позволит своим солдатам умирать, защищая страну, и всё это время терпеть голод.

«Слушаюсь!» - Хуан Си Фэн ответил громким голосом. Он уже подумывал, что так и следует поступить, ведь эти чиновники императорского двора явно обладают свиными мозгами, и он не раз презрительно прохаживался по ним в прошлом. Но пока генерал не отдал приказа, он не решался бросаться в бой без разбора.

Пока они обсуждали это, громкий и ясный голос объявил из-за двери: «Разрешите доложить!»

Сюаньюань И как раз объяснял, что Хуан Си Фэну необходимо сделать для успешного проведения операции и на какие моменты он должен обратить внимание, поэтому Пэй Че крикнул: «Войдите».

Молодой солдат вошел внутрь, почтительно поклонился и сказал: «Барышня семьи Мужун за пределами армейского лагеря просит о встрече».

Мужун Шу Цин? Пэй Че только диву давался, как могла Мужун Шу Цин приехать в армейский лагерь? Когда он собирался задать вопрос, Сюаньюань услышал фамилию Мужун, и сразу же обернулся, чтобы переспросить: «Кто, ты сказал?»

Молодой солдат не посмел проигнорировать настойчивый вопрос и быстро ответил снова: «Барышня Мужун».

Это действительно Мужун Шу Цин?! Сюаньюань И, не сказав ни слова офицерам и молодому солдату, выскочил наружу.

Молодой солдат почувствовал порыв ветра, когда тот пронёсся мимо него. Затем внутри палатки воцарилась тишина. Слегка приподняв голову, он смог увидеть только, что помощники генерала несколько загадочно переглядывались, а на лице военного советника отразилось понимание.

Пэй Че ухмыльнулся. Этот Сюаньюань И, который всегда был безрассудным и беззаботным, сам того не подозревая, действовал, не раздумывая, и сейчас.

http://tl.rulate.ru/book/11038/1663817