Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 467 - Бесконечное размещение товаров Часть 1 из 2

После вступительных танцев Чжао Чжунсян, Ян Лань, Ни Пин, Лян Яньлинь, Ли Циньань и Чжан Юнцюань прошли к центру сцены.

В этом году гала-вечер отличался от предыдущих. В этом году впервые китайский гала-вечер сотрудничал с Тайванем, Гонконгом, Сингапуром и другими местами. Некоторые из выступлений транслировались в прямом эфире в разных местах.

Кроме того, на месте проведения Гала-вечера был двухуровневый стенд для зрителей. На более высоком уровне находились VIP-залы. Фэн Юй и его семья расположились в лучшем зале наверху.

Во время первого танца камера открыла вид на VIP-комнату Фэн Юя. Фэн Синтай и остальные стояли у перил, и они взволнованно размахивали камерой. Это был гала-вечер камер видеонаблюдения. Вся нация смотрела эту программу! Фэн Юй сидел сзади и жрал семена подсолнуха.

Фэн Ю не был уверен, что остальные люди в VIP-комнатах едят закуски. Он принёс много закусок и фруктов с собой в VIP-комнату. Сотрудники видеонаблюдения увидели, что это был Фэн Ю и не остановили его. Может быть, они также не ожидали, что кто-то будет относиться к CCTV как к его дому.

"Снова Новый год. Я желаю всем процветания в новом году........" Чжао Чжунсян сказал. Его голос все еще был таким привлекательным.

Фэн Синтай и остальные только что сели, но быстро встали, чтобы поболеть и хлопать. Они вели себя так, словно смотрели оперу в своем районе и забыли, что это видеонаблюдение.

"Эй, эй, эй, это для певца?" Фэн Синтай похлопал Фэн Юя по голове.

"Папа, я так думаю. Почему ты так взволнован?" Фэн Юй посмотрел на своего отца. Позже выступят любимые певцы его отца. Фэн Юй не может представить, как взволнован будет его отец.

……

Цинь Минсяо и Яо Цзиньфен вышли на сцену. Они были самыми известными магами в Китае в то время. Все в Китае знали, кто они такие.

Они оба пригласили публику со стендов, чтобы принять участие в их выступлении. Они одевали публику как бабушка Лю, а на нем был фартук. Много вещей появилось из этого фартука.

Апельсины, яблоки и т.д. были брошены зрителям, и все зрители боролись за них.

Фэн Синтай говорил презрительно: "Это всего лишь яблоко. Почему они ссорятся из-за него?" Он взял яблоко со стола и откусил его.

Хотя второй этаж считался VIP-комнатами, на самом деле это были не совсем комнаты. Зона не была огорожена, и многие работники и их семьи стояли там и смотрели спектакли.

Они видели Фэн Юя и его семью у одной из кабинок. Почему в этом стенде был стол, а в остальном стенда не было?

На этом столе было много закусок. Арахисы, семена, персики, апельсины, яблоки........ и т.д.

Все зрители задавались вопросом, кто эта семья. Если они были высокопоставленными чиновниками, то должны были сидеть за VIP-столами перед сценой. Но если они не были официальными лицами, то как они могли принести столько закусок и устроить стол на своем стенде?

"Папа, смотри. Это лучшая часть".

Яо Джинфен достала носовой платок и прикрыла руку. Цинь Минсяо вытащил палочку, постучал по ней и снял шарф. На ее руке был пешеход.

Камера увеличила логотип, и это была последняя модель Walkman Айвы. Все телезрители могли видеть ее отчетливо.

Это размещение продукта было слишком очевидно!

"Кому нужен этот Aiwa Walkman?" спросил Цинь Минсяо.

"Я!"

Все зрители подняли руки и закричали в унисон.

"Если хочешь, покупай сам! Это для этой счастливой публики, которая выступала с нами!" Цинь Минсяо засмеялся.

Зрители на сцене подумали, что его заставляют выглядеть смущённым, когда его вызывают на сцену. Но теперь он почувствовал себя очень удачливым. Этот Walkman стоил несколько сотен RMB!

Рот Фэн Синтай дернулся и бросил яблоко в мусорную корзину рядом с ним: "Ну и что? Они заставили появиться только "Walkman". Если они выдающиеся, они должны заставить появиться большое радио!"

Фэн Ю покачал головой: "Папа, волшебники, не могут спрятать такой большой предмет."

Выступления продолжались, и Фэн Юй вскоре обнаружил, что его отец станет одним из клавиатурных воинов, который будет критиковать программу через 10 лет!

Его отец придирался ко всем выступлениям. Фэн Юй был тем, кто планировал все выступления, включая магию Walkman.

……

Ян Шункай держал в руках яйцо и объяснял кому-то: "Я купил это яйцо. Я не крал твое яйцо".

"А? Это просто яйцо. Можешь забрать его."

"Нет, это мое яйцо. Я правда не брал твое яйцо. Если ты мне не веришь, можешь пересчитать все яйца."

Это представление было классическим. Неважно, сколько раз Фэн Ю смотрел его, он смеялся. Ян Шанкай был слишком смешным. Его мимика и брови делали его комичным.

Фэн Ю не внес никаких изменений в это представление. Но он поставил на стол Суперфана, который использовался в представлении. Этот спектакль был поставлен летом, и вокруг него должен быть поклонник.

А? Режиссер сказал, что этот Суперфан слишком дорогой и не подходит персонажу? Какая разница? Никто не удосужится заметить эту мелкую деталь. Позже я дам CCTV 10 Суперфанов!

Фэн Юй думал, что никто не будет беспокоиться об этой детали, но его отец, который был рядом с ним, постучал ему по плечу: "Разве это не Чжан Сан, охранник? Как он может позволить себе владеть безмозглым вентилятором? Кроме того, на предшествующем выступлении есть еще и безмозглый вентилятор. О чем думает режиссер? Знает ли он вообще, сколько зарабатывают простолюдины?"

Фэн Юй хотел заплакать. Папа, почему у тебя столько вопросов?

Фэн Юй прошептал отцу: "Папа, этот Суперфан - продукт нашей компании". Я потратил деньги на то, чтобы они разместили его там. Это реклама".

Глаза Фэн Синтай широко открылись и мягко спросили Фэн Ю: "Торжественный вечер тоже может рекламировать?"

"Тише...... они не разрешают. Но у меня были свои способы. Давай просто наслаждаться выступлениями и не говорить об этом." Фэн Юй намекнул, что вокруг них много людей.

Вообще-то, Фэн Ю вложил много денег, чтобы разместить свою продукцию на спектаклях. Сумма, которую он потратил, была почти такой же, как и рекламный ролик в прайм-тайм.

Но Фэн Ю не возражает. Он мог бы наладить хорошие отношения с лидерами камер видеонаблюдения и до сих пор рекламировать свою продукцию для всей нации. В предыдущей жизни он вспомнил, что продажи компании "Байцзю" выросли в геометрической прогрессии после того, как они показали свою продукцию на Гала-вечере!

Фэн Синтай услышал, что сказал Фэн Юй, и перестал критиковать его выступления.

"Эта песня такая красивая. Кто эта певица?" Чжан Мухуа указал на певицу и спросил.

Фэн Юй потел. Ты должен быть рад, что можешь слушать эту певицу в прямом эфире. Через несколько лет эта певица больше не будет выступать. Она будет первой леди, и её прозвище - "Мама Пэн".

Фэн Юй также чувствовал, что эта песня, была совершенной, и он гордился тем, что смог послушать пение будущей первой леди лично.

Ноты переводчика: Ниже приведена информация о некоторых исполнителях, упомянутых в главе. Есть несколько имен, которые я не смог найти в Google.

Чжао Чжунсян: Ведущий и ведущий новостей из Китая.

https://en.wikipedia.org/wiki/Zhao_Zhongxiang

Янг Лан: Владелец китайских СМИ, журналист и ведущая ток-шоу. Она также является соучредителем и председателем медиа-группы "Сунь" и Фонда культуры "Сунь". В 2013 году она заняла 100-е место в рейтинге 100 самых влиятельных женщин мира журнала Forbes.

https://en.wikipedia.org/wiki/Yang_Lan

Ни Пин: Китайская актриса и телеведущая.

https://en.wikipedia.org/wiki/Ni_Ping

1993 г. Гала-представление "Волшебная ночь" с камер видеонаблюдения.

https://www.youtube.com/watch?v=19ixzQczQmE

бабушка Лю

https://en.wikipedia.org/wiki/Granny_Liu

Ян Шункай был китайским комиком, актером и режиссером.

https://en.wikipedia.org/wiki/Yan_Shunkai

Пэн Лиюань, также известный как "Пэн Мама или Мать Пэн", была женой Си Цзиньпина.

https://en.wikipedia.org/wiki/Peng_Liyuan

http://tl.rulate.ru/book/12677/1019830

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь