Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 775

На следующее утро Фэн Юй взял Елену с собой на пробежку. Елена была в восторге. Это был ее первый раз, когда она пошла с Фэн Юем одна. Она была вне себя от радости, даже если это была всего лишь пробежка по окрестностям.

Сьюзен и другие женщины прятались в "засаде" неподалеку. Они хотели иметь "случайную встречу" с Фэн Юем. Но сегодня все они были шокированы.

Кто была эта женщина? Она была молодой, красивой, светлокожей, с идеальной фигурой. Откуда взялась эта женщина?

Сьюзан и остальные были уверены в своей внешности, но по сравнению с Еленой, они были далеко позади. Неудивительно, что этот магнат даже не смотрел в их сторону. У него была молодая и красивая девушка.

Некоторые из этих женщин не сдавались. Они чувствовали, что у них больше грудь. Может быть, этот магнат обратит на них внимание.

Однако их игнорировали. Они так и не смогли поговорить с Фэн Юем. Их остановили телохранители Фэн Юя и предупредили, чтобы они не подходили ближе.

Хотя Елена не очень умна и не знает английского языка, она могла понять, что задумали эти женщины. Господин Фэн сказал им, что я его девушка?

Елена знала, что Фэн Юй, возможно, использует ее как щит, чтобы отгородиться от этих женщин. Но она все равно была в восторге. Даже если она сможет стать девушкой господина Фэна лишь на короткое время, она была довольна.

"Елена, как долго ты здесь пробудешь?" спросил Фэн Юй.

Елена покачала головой. "Я тоже не знаю. Я довольна тем, что могу встретиться с тобой снова. Я вернусь завтра".

Фэн Юй погладил Елену по голове: "Я не прошу тебя возвращаться. Ты можешь остаться здесь подольше, если хочешь. Я вернусь в Китай после Нового года. Сможешь ли ты тогда вернуться в Москву? Это может повлиять на твое выступление. Вы не возражаете?"

Глаза Елены просветлели, и она кивнула головой. "Я выслушаю предложение господина Фэна".

"В будущем зовите меня Фэн или Фэн Ю. Перестаньте называть меня господином Фенгом. Я чувствую себя слишком отстраненно".

"Хорошо." На лице Елены появилась широкая улыбка."

"Фенг, вы все начали раньше меня", - сказал Кириленко позади Фенг Ю.

Елена собиралась встать, но Фэн Юй надавил ей на плечи. Кириленко не стал возражать и сел. Он взял один китайский пирог и съел его за несколько укусов.

"Это вкусно, но слишком мало". Кириленко набивал свое лицо, когда говорил это.

Кириленко относился к этому месту как к своему дому. Он действительно относился к Фэн Юю как к лучшему другу, и Фэн Юй был рад, что тот чувствует себя так комфортно в его доме. Кириленко не был коварным человеком, и Фэн Юй чувствовал себя спокойно рядом с ним.

"Сестра Чжао, не могла бы ты испечь еще пирогов? У брата Ки огромный аппетит". крикнул Фэн Юй на кухню.

"Хорошо. Скоро будет готово". Сестра Чжао принесла на стол жареные и вареные яйца и вернулась на кухню, чтобы испечь еще китайских пирогов.

Елена очистила вареное яйцо и положила его на тарелку Фэн Юя. Она ела очень мало, чтобы сохранить свою стройную фигуру.

Кириленко был рад видеть Фэн Юя и Елену так близко. Он почувствовал себя "стариком под луной" из китайской мифологии.

"Фэн, вы приехали в США, чтобы инвестировать в Microsoft?" спросил Кириленко, попивая конгэ.

"Главная причина - инвестировать в Microsoft. Но я еще хочу вложиться во что-нибудь другое. Сейчас, в принципе, никто не продаст свои акции Microsoft. Даже если кто-то и хочет продать, объем слишком мал. Но вы все же можете приобрести некоторые другие связанные акции. У этого типа акций большой потенциал". сказал Фэн Юй.

Кириленко ответил с презрением. "Что такого особенного в Microsoft. Это всего лишь компания по производству программного обеспечения. Эти американцы такие невежды. Наше российское программное обеспечение - лучшее в мире. У нас работают лучшие в мире математики и инженеры. Мои рыночные аналитики - лучшие в своих областях".

Фэн Юй нахмурился. В бывшем Советском Союзе проводились исследования в области ПК. Они были одними из лучших в мире. Россия взяла на себя большую часть активов бывшего Советского Союза, и нет ничего плохого в том, что Кириленко утверждает, что Россия - одна из лучших в мире.

Но разве эти таланты не работают на правительство и военных?

Почему Кириленко говорил, что он взял на работу этих лучших математиков и инженеров? Эти люди теперь могут работать в частных компаниях? Неужели Кириленко использовал связи своего отца, чтобы нанять их?"

"Брат Ки, те аналитики, которых ты нанял, это инженеры-программисты?"

"Нет. Их следует считать математиками и инженерами. Они раньше служили в армии, и их работа заключается в расчете траектории ракет. Они должны знать, как построить программу для расчета траектории. Но, как вы знаете, Советский Союз распался, и мы замедлили наши исследования в области ракет. Военные больше не нуждаются в таком количестве людей. Многие из них потеряли работу, и мой помощник предлагает нанять их для создания программы для анализа Нью-Йоркской фондовой биржи. Мой помощник заметил, что графики рынка похожи на траекторию ракеты".

У Фэн Юя отвисла челюсть. Эти ракетные инженеры и математики все еще могут быть использованы для анализа фондового рынка? В своей прошлой жизни он слышал слухи о том, что российские инженеры-программисты раньше были математиками и инженерами из правительства и армии. Но он не знал, что эти люди официально занимались исследованиями и разработкой ракет.

Есть ли связь между ракетами и фондовым рынком?

"Можете ли вы показать мне тенденции рынка и графики, которые они строят?" спросил Фэн Юй. Они принадлежат Кириленко, и даже если бы Кириленко отказался, Фэн Юй не стал бы ничего говорить.

Кириленко с готовностью согласился. "Нет проблем. Я позвоню им и отправлю по электронной почте нужную вам информацию. Эти люди еще не приехали. Я уверен, что вы будете впечатлены ими, когда встретитесь с ними".

Фэн Юй понял, что Кириленко не приехал в США неподготовленным. Кириленко видел анализ этих инженеров на фондовом рынке и приехал в США, чтобы сорвать куш.

"Брат Ки, могут ли ваши люди делать другое программное обеспечение?" Впечатление Фэн Юя о русском программном обеспечении в его предыдущей жизни было связано с Касперским.

Это антивирусное программное обеспечение".

Касперский занимал изрядную долю рынка и был популярен в Китае. Но позже большинство антивирусных программ в Китае стали бесплатными, и было трудно получать прибыль от антивирусных программ. Касперский постепенно сменил направление и перешел в сферу кибербезопасности для корпораций.

"Другое программное обеспечение? Что вы имеете в виду? Офисное программное обеспечение? Антивирус? Или какое-то другое профессиональное ПО? Скажу вам так: нет такого программного обеспечения, которое они не могли бы разработать!". с гордостью ответил Кириленко.

Российская индустрия программного обеспечения сейчас настолько сильна? Жаль, что правительство России при жизни Фэн Юя не оказало им поддержку. В противном случае Россия могла бы стать ведущей страной в мире по разработке программного обеспечения. Но это не будет хорошо для развития китайской индустрии программного обеспечения.

Это подобно тому, как канадская индустрия программного обеспечения не может хорошо развиваться из-за США. Индустрия программного обеспечения в США слишком сильна и затмила их.

"Могут ли они разрабатывать операционные системы?"

Примечания переводчика:

Юэ Лао

http://tl.rulate.ru/book/12677/2084130