Готовый перевод The Fine Food Broadcaster / Отличный кулинарный блоггер: Глава 7

Глава 7

В ударе

Е Фэй и представить не мог, что, использовав розовое масло для поджарки картофельной соломки, он вызовет гнев у всех этих гурманов, и посетители прямой трансляции захотят его побить. Это совсем не то, чего он хотел. Всего секунду назад он надеялся сделать их поклонниками своего канала.

Похоже, ему придётся объясниться с этими людьми. Если не сделать этого, то можно забыть об этой новой карьере. Ничего толком и не началось ещё, и должно так быстро закончиться?

Е Фэй уже был готов начать объяснения. Но, неожиданно, остановился в изумлении. На его канале, кто-то подарил ему электрический скутер.

«Это....»

Е Фэй не мог понять, что произошло. Мгновение назад они были ополчены против него и хотели его побить, а сейчас дарят ему подарок. Что же ему делать? Е Фэй застыл на месте. Он не знал, как ему реагировать.

Не только Е Фэй был поражён — но даже и предводители Съесть весь мир и Обжора не верили своим глазам.

«Чёрт возьми, кто это!? Какого чёрта он делает? Сейчас мы ополчены на него за то, что он использовал розовое масло, чтобы приготовить картошку. Какой идиот подарил ему электрический скутер?» Съесть весь мир считал себя лидером и был оскорблён тем, что члены сообщества не следовали его инструкциям.

Обжора тоже отписался: «Бро, ты хочешь неприятностей?»

В этот момент гость под ником Любитель отличной еды ответил:

«Съесть весь мир и Обжора, это я подарил блоггеру электрический скутер. Я просто не мог себя контролировать. Посмотрите на картофельную соломку. Она выглядит мега аппетитно! Я понимаю, что был эгоистичен, но я такой же гурман, как и все в этом сообществе. Мой подарок предназначается не блоггеру. Мой подарок для этой тарелки золотистой картофельной соломки с розовым отливом. Не поймите меня неправильно».

Съесть весь мир сдался после этой речи: «Любитель отличной еды, ты прав. Блюдо картофельной соломки действительно выглядит замечательно и аппетитно. Хорошо, если кто-нибудь хочет вознаградить блюдо, то может сделать это. Но, мы должны быть едины и побить Е Фэя. Сейчас, я даю всем минуту, чтобы вознаградить блюдо, после этого мы вернёмся к протесту против этого блоггера».

Все были удивлены и озадачены, прочитав слова, которые написал Съесть весь мир.

Е Фэй просто сидел перед экраном монитора в полнейшем изумлении. Его рот был широко раскрыт от удивления, настолько широко, что можно было смело положить в него целое яйцо.

В этот самый момент его канал начал разрываться от подарков. Аплодисменты, цветы, велосипед, электрические скутеры и более мелкие подарки всё продолжали появляться.

Это длилось всего минуту, но Е Фэй был поражён. Он потерял счёт подаркам. Всё, что он мог видеть — это аплодисменты и цветы. Иногда проскальзывали и велосипеды с электрическими скутерами.

Одна минута не так уж много, но Е Фэю она показалась вечностью. Е Фэй таял в блаженстве, видя все эти подарки, а его глаза от удовольствия превратились в парочку полумесяцев.

«Нет! Не останавливайтесь!» Молил Е Фэй.

«Хорошо, время вышло. Остановитесь! Минута прошла!» Подвёл итог Съесть весь мир. Все остановились.

Обжора не ожидал такой реакции. Тогда он добавил плачущий смайлик и напечатал: «Похоже нам не удалось выстроить обвинение против этого блоггера. Пожалуйста, поделитесь, кто и как вознаградил еду».

«30 хлопков»

«50 роз»

«20 цветков и 40 хлопков»

«Горный велосипед»

«Электрический скутер»

Все были очень увлечены, рассказывая о своих подарках.

Конечно, больше всех был увлечён именно Е Фэй. После того, как поток подарков прекратился, он застыл в изумлении от того, что ему подарили 532 доллара за одну минуту.

532 доллара?

Челюсть Е Фэй отвисла от удивления чуть не до пола.

В качестве разнорабочего на кухне Е Фэю удавалось заработать всего 200 долларов за полный рабочий день. Такое было возможно только потому, что он работал с раннего утра и до поздней ночи. Из-за такого графика работы он был изнурён, постоянно чувствовал усталость и боль во всём теле.

Но, прямо сейчас, всего лишь за минуту, он заработал 532 доллара. Согласно контракту, который он подписал, он будет получать 70% заработанных денег, в то время как платформа будет забирать 30%. Он быстро подсчитал в уме. Выходит, что он заработал 372 доллара и 40 центов.

За считанные секунды он заработал больше денег, чем за весь день в качестве кухонного мальчика на побегушках, да ещё и с переработками. На самом деле, если бы Съесть весь мир не остановил их, он мог бы заработать и 400 долларов или даже больше. Эта сумма практически вдвое больше, чем самая большая сумма, которую он зарабатывал.

«Я сорвал джекпот!»

Глядя на внушительную денежную цифру на платформе, Е Фэй почувствовал себя на 9 небе от счастья.

Пока он счастливо считал деньги, он неожиданно увидел новый подарок. Когда он рассмотрел, что именно это за подарок, то чуть не упал со стула.

«Божечки! Феррари!» Е Фэй закричал и запрыгал от восторга, как девчонка.

Не только его, но и всех остальных захватил этот хаос.

«Господи! Слишком богатый парень с большой кучей денег!»

«Даже Феррари подарили? Чёрт, это просто удивительно!»

«Следующий за вкуснейшей едой, ты слишком щедр!»

«Следующий за вкуснейшей едой — просто действительно очень богатый человек».

Съесть весь мир недовольно заворчал: «Следующий за вкуснейшей едой, что же ты творишь? Ты покидаешь наше сообщество гурманов?»

Следующий за вкуснейшей едой отправил смайлик: «Все вы, разве не думаете, что это слишком? Что с того, что этот блоггер использовал дорогое розовое масло, чтобы поджарить дешёвый картофель? Разве с этим что-то не так? Да нет же!»

«Здесь не просто всё так, как надо, но ещё видно и то, что этот блоггер такой же гурман, как и мы, и обращается с нами, как с приятелями. Подумайте о том, как долго открыт кулинарный канал на этой платформе? Как много блоггеров готовы тратить деньги на подобные редкие вещи, чтобы привлечь наше внимание? Только лишь поэтому, я думаю, что Феррари совсем недостаточно, чтобы выразить мои чувства!»

Сказав это, Следующий за вкуснейшей едой подарил Е Фэю ещё одну спортивную машину.

На этот раз аудитория канала не была такой тихой, как раньше. Подарки посыпались как из рога изобилия.

Хлопки, цветы, велосипеды, электрические скутеры и даже машины.

Е Фэй вновь потерял дар речи. Не удивительно, что люди говорят, как будто фанаты всяких каналов немного двинутые. Только что они жаждали крови. А теперь уже рассыпаются в подарках.

У Е Фэя перехватило дыхание, как только он начал считать.

800 долларов

1000 долларов

1200 долларов

1500 долларов

Наконец, сумма замерла на отметке в 20 тысяч долларов.

Хотя сумма и перестала подниматься, сердце Е Фэя продолжало биться всё в том же бешеном ритме.

«Бог ты мой, 20 тысяч! Моя доля — это 14 тысяч... Ого!»

Е Фэй взволнованно подпрыгнул. Никогда, даже в самых смелых мечтах, не думал он, что может заработать столько денег на своей первой прямой трансляции. Это было как во сне.

«За день 14 тысяч. Если я хочу заработать миллион, то мне понадобится … где-то 70 дней?»

Как только он подсчитал дни, у него перехватило дыхание.

Как только он подумал об этой сумме, Е Фэй почувствовал подъём сил.

Смотря на аудиторию своего канала, Е Фэй неожиданно написал: «Послушайте, я знаю, что вы были недовольны моим расточительством розового масла на поджарку картофеля. Но Следующий за вкуснейшей едой прав, как блогер, я должен давать моим зрителям только самое лучшее. Несмотря на то, что розовое масло действительно очень дорогое, для меня его стоимость ничто по сравнению с удовольствием, что я получил от того, что вы смотрите мой канал. Если бы я снова задумал приготовить картофельную соломку, я бы снова использовал розовое масло».

Люди — странные создания, они могут не отзываться на угощение, но точно отзовутся на похвалу.

Мгновение назад зрители были готовы побить Е Фэя за растрату денег. Но после того, как Е Фэй заявил, что делает это только ради них, они немедленно поменяли лагерь.

«А новичок довольно мил».

«Чёрт, именно таким и должен быть хороший кулинарный блогер!»

«По крайней мере, он точно не похож на Съесть все горы и реки, который говорит, что хочет съесть всё в прямом эфире, в то время как его камера явно подправлена, поскольку некоторые сцены просто напросто вырезаны».

«Мне нравится этот блогер. Он готов тратить деньги на хорошую еду, чтобы привлечь аудиторию. Это самый лучший блогер».

«Я обязательно буду смотреть твой канал в будущем. Покажи всё, на что способен!»

Слова Е Фэя покорил большую часть его аудитории.

Зрители, заинтересованные в отличной еде, обычно богаты, поскольку хорошая кухня довольно дорога. Просто пообедать в ресторане мишленовского уровня может влететь в копеечку. Именно поэтому, они, даже не моргнув, раздают подарки.

Подарки продолжали прибывать.

Наблюдая за этим, Е Фэя хитро ухмыльнулся: «Спасибо вам за тёплые слова. Раз уж я приготовил эту превосходную золотистую соломку, не пропадать же ей. Сейчас я съем всю тарелку прямо перед камерой. Смотрите!»

http://tl.rulate.ru/book/13862/299365

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Если кто не знает, доллары это юани, то есть 20000 уаней это 2к $
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь