Готовый перевод Технарь в другом мире / ТвДМ: Начало новой жизни: Глава 23: Бой неизбежен? (Ред_1)

Кроу привёл наш отряд в тупиковое ответвление, но никто уже не спрашивал его о правильности маршрута. В этой системе канализаций никто из нас не знает окрестности лучше, чем этот эльф. До сих пор мы двигались почти без перерывов. Петлять пришлось порядка пяти часов. Но мы благополучно достигли границ города.

Дальше дороги нет, но даже теперь Кроу не подаёт признаков беспокойства. Вот и сейчас, прямо как тогда в особняке, он подошёл к неприметной части стены и едва слышно что-то прошептал. И там, где ещё мгновение назад была каменная кладка, образовался лаз.

Кстати говоря, всё это время этот дроу шёл, не используя какие-либо осветительные приборы или магию. Видит в темноте? Или просто знает всё на таком уровне, когда можешь с закрытыми глазами пройти от точки «А» к точке «Б»? Надо будет спросить при случае, в более спокойной обстановке.

- Магия иллюзии? - Выразила мнение большинства Айри.

- Она самая. - Ответил ей Фабиас. - Редко, когда можно увидеть такой уровень детализации. Браво, господин Кроу! - В восхищении произнёс он.

- Поторопимся! - Тёмный эльф не стал заострять внимание на своих умениях и скомандовал как можно скорее пробираться внутрь.

Лаз оказался выходом на ещё более низкий подземный уровень. Внутри скрывалась очень узкая каменная винтовая лестница, опускающая нас на глубину 40 метров под канализацию.

Но вот чего я никак не ожидал, так это лицезреть на выходе с лестницы широкополосную подземную автомагистраль! Всё давно обветшало, заросло мхом и прочей флорой, но сам факт наличия такого объекта спустя 8 тысяч лет... Время не пощадило эти места. Тут и там видны сгнившие и проржавевшие автомобили некогда приятной, аэродинамичной формы. Не могу сказать, были ли они на колёсах, воздушных подушках или же на магнитной подвеске. Всё, что осталось от наследия Древних - никому не нужный металлолом, покрытый белёсыми, из-за нехватки солнечного света, растениями.

Через минуту, когда все дружно подхватили свои упавшие челюсти, Кроу изрёк жизненно важную информацию:

- Будьте осторожны с этой растительностью. Многие из этих видов плотоядны. Свет Азиса до сюда не доходит, поэтому они нашли другой способ выживать здесь. Обнажить оружие! Нам... - На мгновение он задумался, прищурив глаза, а потом махнул рукой в правую сторону по отношению к выходу на лестничный марш, - туда. Старайтесь не растягиваться. Идти придётся по одному.

Двинувшись в путь, все насторожились и осматривались вокруг. Больше не было никаких разговоров. Всюду раздавались лишь звуки наших шагов.

- А, забыл упомянуть. Этим тварям противен очень яркий свет и огонь. Переход до следующего выхода на поверхность займёт около десяти дней, поэтому по возможности экономьте свою ману. В этих местах она восстанавливается крайне медленно. Приберегите её для освещения и лечения.

- Десять дней?! - Охренел один из солдат. - А чем же мы питаться-то будем? В лучшем случае на четыре дня хватит провизии. - Похоже, что он был назначен ответственным за пропитание.

- Тише будь! - Шикнул на него Кроу. - По поводу провизии можешь не беспокоиться, в этих тоннелях Древних обитают не только плотоядные растения...

Час от часу не легче.

- Куда идём то хоть? - Спросил я.

- После скажу. Не к чему сейчас забивать голову подобными вопросами. Лучше внимательнее осматривайтесь по сторонам.

- Как скажешь, Кроу, как скажешь... - Я решил забить на него, не хочет говорить - пожалуйста. Рано или поздно всё равно расскажет. Десять дней топать - это тебе не погулять до магазина выйти.

Очень часто приходилось искать обходные пути ввиду того, что на нашем маршруте встречались просто непроходимые заросли плотоядных растений наподобие венериной мухоловки. Размер их больше человеческого. А ещё в середине их "пасти" есть длинный отросток-рука, который прямо на наших глазах схватил одного из тушканов, обитающих в этой зоне.

Эти тушканы - ещё одна напасть. Помесь милых тушканчиков и зубастых кротов. Всегда перемещаются стаями, жрут всё, что хоть как-то шевелится. И им совершенно не нужен свет, чтобы ориентироваться в пространстве. Несколько раз даже пришлось занимать круговую оборону, чтоб не оказаться съеденными заживо. Местные называют их шоргами. Странное название.

Были и многие другие особи местной фауны, но они не стоят нашего внимания, так как совершенно не проявляют агрессии по отношению к нам.

По пути следования иногда встречались места, где в асфальте (хотя совсем не похоже на него) были провалы, заполненные водой. Такие места не имели другой опасности, кроме неосязаемого дна. Делаешь шаг - ровно, сделаешь ещё один, и не заметишь, как провалишься вглубь! Прям, как в России весной. Эх, ностальгия… Если бы не товарищи рядом, нам всем бы пришлось несладко. Очень несладко.

Именно тогда мы и заметили, как один из представителей местной флоры заглатывает тушкана. Множество шоргов окружили нашу группу. Пришлось остановиться и начать отбиваться. Их было не меньше пары сотен. Твари не особо опасные, но их количество заставило нас попотеть. Маги в бой не вступали. Их задачей было освещать территорию вокруг во избежание неожиданной атаки. Я тоже не использовал доступные мне магические щиты. Мог, но расход маны на них колоссальный, поэтому нет.

- Ааа!.. - Вдруг мы все услышали полный агонии человеческий крик.

Принц среагировал сразу, незамедлительно дав приказ Кроу, как самому сильному из нас:

- Кроу, сходи, проверь. Мы здесь справимся. Возможно, кто-то отбился от отряда. Хотя, вроде, все здесь...

- Сию секунду, - ответил эльф. Растворился в воздухе, приняв облик тёмного облака, и унёсся в направлении стона.

Четверть часа мы потратили на зачистку местности от шоргов. А после последовали за Кроу. И, как оказалось, не зря. Здесь тушканов оказалось не в пример больше. Против них всех сейчас сражался лишь один тёмный эльф, защищая... Авантюриста, судя по одежде.

Продвигаясь в боевом построении, мы сразу вклинились в гущу боя и дали возможность Кроу перевести дух. Фабиас сразу занялся осмотром пострадавшего.

- Значит, всё же не послышалось тогда. - Увидев парнишку, заключила Клэрис.

Молодой парень. Ему, быть может, от силы 17 лет отроду. Никакой брони при себе не имеет, за исключением кожаной кирасы. Из вооружения лишь щит, да короткий меч. А ещё от него чувствуется стойкий запах перегара.

Сейчас он без сознания, но, когда очнётся, я бы очень желал узнать, какого чёрта он здесь делает. Впрочем, как и все остальные, если судить по их лицам. Ведь он явно пришёл сюда по наши души. В этих тоннелях нет никаких признаков цивилизованной жизни, помимо наших. Транспорт Древних, брошенный когда-то в дороге, не в счёт. Их не стало ещё 8 тысячелетий тому назад.

После бойни все, кто участвовал в сражении, принялись чистить своё оружие от крови и грязи. Если этого не сделать, это приведёт к печальным последствиям. Оно быстро затупится, и придётся обращаться к кузнецам. Металл не терпит халатного отношения.

В боях против шоргов я также как и магию не использовал и дальнобойное оружие. Все сражались в ближнем бою. Врагов была тьма тьмущая, что сводило прицельную стрельбу в разряд бесполезной траты времени и боеприпасов. Гаусска здесь бы точно не помогла, тут бы подошло что-то вроде пулемёта или же дробовика. Ни того, ни другого без энергии порохового взрыва мне не реализовать.

- Вот я болван! - Я накрыл лицо рукой. - Совсем запамятовал, что у меня за поясом есть оружие, бьющее по площади...

- О, это то, которое ты использовал несколько дней назад при нападении в лесу? - Спросил меня один из бойцов капитана Мирта.

- Оно самое, брат, оно самое... - Я горько усмехнулся и узнал в нём того, кто потом в числе первых пришёл мне на выручку, когда я уже еле держался на ногах против латника. - Тут бы оно ой как пригодилось!

- Согласен, тогда ты им задал жару. Аха-ха-ха! - И все стражники, знакомые с теми событиями задорно рассмеялись.

*Бзззз, бзззз, бзззззззз*

Хм, знакомый звук. У кого телефон звонит? Хотел спросить я, но вовремя осёкся.

Фабиас, занимавшийся сейчас авантюристом, оттянул его кирасу и выманил оттуда карманные часы на цепочке. Выглядят дороговато... Но снаряжение авантюриста вовсе не соответствует наличию такой дорогой приблуды. Спёр что ль?

Лекарь откинул крышку часов, но так и не обнаружил источника вибрации.

- Быть может, это просто будильник? - Выдвинул своё предположение я.

- "Будильник"? Что это?

- Ну, звук от часов в определённый момент времени. Э... Миниатюрная версия обеденного колокола. - Выкрутился, надеюсь.

- Интересное изобретение... Но что-то мне подсказывает, что с этими часами не всё так просто. - Высказал своё мнение Кроу. - Ну-ка дай сюда.

Покрутив в руках часы, он чем-то щёлкнул на них, и часовой механизм отделился от корпуса карманных часов, обнажая орихалковую (как мне потом пояснили) пластину с рунами и маленькими магическими кристаллами.

- А авантюрист то наш не так прост, как кажется на первый взгляд, а? - Мирт присвистнул. - Это что ж получается, он всё дорогу следил за нами?

Все ненадолго замолчали. После этого Мирт с Фабиасом связали руки паренька, а Кроу отошёл немного вбок, прокашлялся и принял вызов неизвестного.

- Крим! Крим, это ты? Где ты, почему у тебя там так темно? - Слышалось с устройства.

- Можешь забыть о мальчишке, Рубен. - Загробным, совершенно отличающимся от нормального, голосом ответил ему тёмный эльф.

- Ты?! Что ты сделал с этим сопляком? - Чуть ли не завизжал старший Служитель храма Омры.

- Он мёртв. Как и мой благодетель… - Голос Кроу стал ещё жёстче. - И всё благодаря служителю бога. Какая ирония!

- Кхм! - Рубен воспользовался заминкой эльфа и дал команду своим начать преследование. - *еле слышно* План «Б», приступайте!

Но этот момент не был упущен представителем дроу:

- Неужели ты думаешь, что мне сейчас страшны твои шавки? - Хохотнул он. - В этих местах, о которых ты, насколько я знаю, даже не слышал, обитают твари куда опаснее нескольких дилетантов.

- Это мы ещё посмотрим, весь город теперь настроен против вас. Выводы сделай сам, ничтожество! - Крикнул напоследок Рубен и прервал сеанс связи.

Все стояли неподвижно в ожидании того, что скажет Кроу. Тогда мы ещё не понимали, насколько важен был господин мэр этому тёмному эльфу. Однако все прониклись атмосферой скорби, распространяющейся от Кроу. И вот:

- Восстанавливайте свои силы. За нами объявили охоту и, похоже, они знают о нашем местоположении. - Изрёк дроу и сжал кулак с такой силой, что прекрасный экземпляр карманных часов был смят в мгновение ока.

- А ты уверен, что это хорошая идея? Как я понял, их сюда не пара десятков направляется. - Со скепсисом решил узнать принц.

- Либо здесь, где мы зачистили некую зону он враждебных созданий, либо нас нагонят во время пути через ещё более опасные места. Моя магия скроет нас от глаз неприятелей, а ловушки сократят их численность на подходах. Кто-нибудь ещё умеет ставить ловушки? - Поинтересовался принц, на что получил мой утвердительный кивок и трёх арбалетчиков, вышедших вперёд. - Отлично, тогда за дело! Думаю, у нас есть не больше часа. Это минимум, который мы можем позволить себе уделить отдыху.

- Саша, береги себя! - Крикнула нам в спину Клэрис.

- Обязательно. Приготовь чего-нибудь вкусненького для поднятия настроения перед схваткой! Можешь использовать любые ингредиенты.

- А?! Поняла!

Мы впятером направились в сторону входа в канализацию. Но, вдруг, к нам присоединился ещё один:

- Эй, брат, я, может, и не умею ставить ловушки и западни, но я быстро учусь! Очень уж хочется вновь увидеть твой чудной механизм поджигания в действии. - Это с блеском в глазах сказал мой боевой товарищ.

Вшестером мы бежали минуты две, а потом стали примечать места, в которых точно будет проходить отряд фанатиков, и устанавливать различные ловушки.

И тут мне в голову пришла замечательная идея!

http://tl.rulate.ru/book/14997/459865